查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4691
个与“
没
”相关的双语例句:
They are not given hearing aids or taught to lip-read.
没
有给他们提供助听设备,也
没
教过他们唇读。
He failed to identify Graham from photographs, but later picked him out of a police line-up.
他
没
能从疑犯照片中指认出格雷厄姆,但后来在警方安排的列队辨认中把他挑了出来。
Her novel subverts the conventions of linear narrative. It has no neat chronology and no tidy denouement.
她的小说颠覆了线性叙事的传统,
没
有清晰的时间线索,也
没
有简单明了的结局。
The sparse line of spectators noticed nothing unusual.
那一排稀稀落落的观众
没
留意到任何不寻常之处。
There is to be no limitation on the number of opposition parties.
反对党的数量
没
有限制。
'How about having a phone out here?' — 'Not likely!'
“在这外面装个电话怎么样?”——“
没
门儿!”
There was no feeling like it in the world.
天底下
没
有比这更好的感觉了。
There's nothing like candlelight for creating a romantic mood...
再
没
什么比烛光更能营造浪漫气氛了。
It also moved those who, like me, are too young to have lived through the war...
它也打动了那些像我一样年纪太轻而
没
有经历过战争的人。
Peter Mumford's lighting and David Freeman's direction make a crucial contribution to the success of the staging.
彼得·芒福德的灯光和戴维·弗里曼的导演对演出的成功功不可
没
。
'Why didn't somebody come and tell me?' — 'Because you were out like a light.'
“为什么
没
有人来告诉我?”——“因为你一下就睡过去了。”
It was still light when we arrived at Lalong Creek...
我们到达拉隆溪时天还
没
黑。
During my lifetime I haven't got around to much travelling.
我一生中
没
怎么去旅行过。
It was made of plaster, hard and white and lifeless, bearing no resemblance to human flesh.
它由石膏制成,坚硬苍白,毫无生命,与人的肌体
没
有任何相似之处。
There was no breathing or pulse and he was lifeless.
没
有呼吸,也
没
有脉搏,他已经死了。
Life is not worth living without food you can look forward to and enjoy!...
如果
没
有美食可以让人期待和享受,那人生还有什么意思!
Here I am at a crummy hotel with no clean clothes, no money and suffering from shock. What a life!
我如今身在一家破旧的旅馆里,
没
有干净衣服,
没
有一分钱,又惊魂未定。这是什么日子啊!
Man can have no greater love than to lay down his life for his friends.
牺牲自己的生命去救朋友,
没
有比这更伟大的爱了。
I have never seen such a shambles in my life.
我一辈子都
没
见过这么乱七八糟的场面。
I have never been so scared in all my life...
我一生中从来
没
有这么害怕过。
|<
<<
181
182
183
184
185
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
in
the
movies
picture
pin
time
urged
murky
dog
yelled
art
parents
goes
surpassing
page
shape
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
treat
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
跳绳
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
土壤类型
情景
秩序
控制键
交通工具内的
一着
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
艺术家的
吊带
知心
一组
砌词
风俗
筹商
设置
虚度光阴
运动裤
行政事务
原点
女裙
难为情
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
最新汉译英
roasts
corsage
scrubbed
short-range
wisely
steal
cogitating
am
presently
draped
askance
channelled
vehement
unscrew
obtuseness
crawled
tapering
retreat
boss
categorize
letters
feats
fights
analyzing
documented
share
adapt
thoughtless
caecus
最新汉译英
靠山
主动权
关于教士的
巡回演出
喊叫
逐一叙述
较广泛的
察看
爽快的
协助次数
统治方式
胚胎营养
与居住有关的
细胞表面的
理论上地
做作业
油润
王后
串联
食客
特价商品
底部的
集结
达到
不满意的
笔直地
逆向移动
筹商
灭亡
捕鲸人
秘密地
傻子
提琴等的
自动梦行症
自体菌苗疗法
提包内等的
自然物源的
判断等的
孙子
智力测验
分解
天文馆
开路人
半圆形
心脏的
风俗
归结为
孔
言之有理的