查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
63
个与“
沉重的
”相关的双语例句:
Our troops recaptured the city,but they paid a heavy price for it.
我军收复了该城,但为此付出了
沉重的
代价。
He saddled his parents with heavy debts.
他让父母背上了
沉重的
债务。
The stock market crash has hit the economy for six.
股市崩盘给了经济以
沉重的
打击。
They had to pay rather heavily.
他们得付出
沉重的
代价。
The postman is carrying a heavy parcel.
邮递员提着一个
沉重的
包裹。
The weight of the net pulled him over the edge and into the sea.
沉重的
鱼网把他拖下崖边坠入海中。
Three workers lifted the heavy box from the truck.
三个工人把
沉重的
箱子从卡车上搬了下来。
I had neer seen a weighted, jangling, belly-swollen giant flop down a chimney and gaily dispense his largesse under a Christmas tree.
我从来没见过一个
沉重的
、叮当响的、大腹便便的巨人扑通跳进烟囱,在圣诞树下快活地分发赐赠。
Pressed beyond the limits of forbearance,our army fought back resolutely and dealt telling blows to the enemy.
我军忍无可忍,奋起反击,给了敌人
沉重的
打击。
A coward considers difficulties as a heavy burden on his back,but a valiant fighter turns difficulties into a stepping-stone for his advance.
懦夫把困难当作
沉重的
包袱,勇士把困难化作前进的阶梯。
Alexander’s engineers built floating rafts for the heavy catapults.
亚历山大的工兵修建了浮动的筏子来运载
沉重的
弩炮。
The present difficulties in regional financial and stock markets have come as quite a blow.
亚太区金融及股票市场目前面对的困难,可说是一次颇为
沉重的
打击.
Andy trudges down the corridor with Norton's laundry, the pie box under arm.
安迪拿着诺顿的衣物在走廊里拖着
沉重的
脚步, 胳膊下面夹着那盒馅饼.
The team took a real pummelling in their last match.
这个队在最后的比赛中受到了
沉重的
打击.
The old man plods wearily along the road.
那老翁迈着
沉重的
步子沿着大路疲乏地向前走.
Mr. Weaver stretches, yawns, rises reluctantly and plods heavily into the bathroom.
韦佛先生伸伸懒腰打了个呵欠, 勉强起床,迈着
沉重的
脚步走进浴室去.
It was exhausting work moving the heavy buckets, decanting the liquids.
搬动
沉重的
桶, 滗出液体,这些都是使人精疲力竭的工作.
He clumped after her , up the stairs, into his barren office.
他拖着
沉重的
步伐跟在她的后面上楼了, 走进了他那个空荡荡的诊所.
The enemy suffered heavy causalities.
敌人遭受了
沉重的
打击.
The rain pattered against the casements; the bells tolled for church with a melancholy sound.
雨点噼噼啪啪地打在窗子上; 教堂里传来
沉重的
钟声,召唤人们去做礼拜.
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
Chang
top
flinch
ousting
smile
electrosparking
inter
marooned
enough
reapplying
coma
aidedecamp
worried
refines
far-reaching
betray
unknowns
kinsfolk
fetched
curet
shadowy
activities
Don
turner
regret
they
installed
lists
热门汉译英
拥挤
赤裸
防止損失的手段
电动力学
一道
个体基因型
产生作用或影响
挖掘使倒
斜辉石
侥幸的
整體
执照税
令人兴奋的
畸形
殷切
所有的事物
附属物
粘病毒霉素
垃圾桶
亲戚关系
雷達輔助天線
左边
肤浅
喪失勇氣
存档
狹小
变色粒
怨恨的
强烈的味道或气味
耍花招哄騙別人
自以為聰明的
連帶地
头脑清醒的
私家侦探
使人尴尬地
不得体的举止
使眩晕
局部最佳化
熟练技术
副官
挖掘机
流动的
富人
雜種狗似的
越轨
冗长的训斥
渡过
公開表露感情的
不精确性
最新汉译英
essentiale
merry
got
id
delicious
smallest
curet
clinch
Se
postulates
putrescent
bacilli-carrier
reds
generates
master
score
entails
crawls
possesses
rambling
surgeries
rebuilt
under
shined
inolith
ado
wheeling
white
determinedly
最新汉译英
大狒狒
一组照片
到达终点站
兽穴
令人沮丧
針狀的
编织式样
名人
划分乐句
进步的
磁力
一道
工作室
品质优良的
焦急地考慮
遵守纪律的
伐木
怀恨
宽厚的
神气
搶到
刷洗
语境
据以取名
炳炳鑿鑿
平方的
功力
官僚主義者
蓄電池組
有空的
足迹
空闲的
订阅费
神智清楚的
心爱的人
淳朴
狂喜的人
不能反駁的事
好心肠的
契约的
當選而尚未就職的
尽情作乐
營業收入
嘲笑地
尽情地
契约书
亞歷山大城居民
契约性
迷幻剂