查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
63
个与“
沉重的
”相关的双语例句:
Our troops recaptured the city,but they paid a heavy price for it.
我军收复了该城,但为此付出了
沉重的
代价。
He saddled his parents with heavy debts.
他让父母背上了
沉重的
债务。
The stock market crash has hit the economy for six.
股市崩盘给了经济以
沉重的
打击。
They had to pay rather heavily.
他们得付出
沉重的
代价。
The postman is carrying a heavy parcel.
邮递员提着一个
沉重的
包裹。
The weight of the net pulled him over the edge and into the sea.
沉重的
鱼网把他拖下崖边坠入海中。
Three workers lifted the heavy box from the truck.
三个工人把
沉重的
箱子从卡车上搬了下来。
I had neer seen a weighted, jangling, belly-swollen giant flop down a chimney and gaily dispense his largesse under a Christmas tree.
我从来没见过一个
沉重的
、叮当响的、大腹便便的巨人扑通跳进烟囱,在圣诞树下快活地分发赐赠。
Pressed beyond the limits of forbearance,our army fought back resolutely and dealt telling blows to the enemy.
我军忍无可忍,奋起反击,给了敌人
沉重的
打击。
A coward considers difficulties as a heavy burden on his back,but a valiant fighter turns difficulties into a stepping-stone for his advance.
懦夫把困难当作
沉重的
包袱,勇士把困难化作前进的阶梯。
Alexander’s engineers built floating rafts for the heavy catapults.
亚历山大的工兵修建了浮动的筏子来运载
沉重的
弩炮。
The present difficulties in regional financial and stock markets have come as quite a blow.
亚太区金融及股票市场目前面对的困难,可说是一次颇为
沉重的
打击.
Andy trudges down the corridor with Norton's laundry, the pie box under arm.
安迪拿着诺顿的衣物在走廊里拖着
沉重的
脚步, 胳膊下面夹着那盒馅饼.
The team took a real pummelling in their last match.
这个队在最后的比赛中受到了
沉重的
打击.
The old man plods wearily along the road.
那老翁迈着
沉重的
步子沿着大路疲乏地向前走.
Mr. Weaver stretches, yawns, rises reluctantly and plods heavily into the bathroom.
韦佛先生伸伸懒腰打了个呵欠, 勉强起床,迈着
沉重的
脚步走进浴室去.
It was exhausting work moving the heavy buckets, decanting the liquids.
搬动
沉重的
桶, 滗出液体,这些都是使人精疲力竭的工作.
He clumped after her , up the stairs, into his barren office.
他拖着
沉重的
步伐跟在她的后面上楼了, 走进了他那个空荡荡的诊所.
The enemy suffered heavy causalities.
敌人遭受了
沉重的
打击.
The rain pattered against the casements; the bells tolled for church with a melancholy sound.
雨点噼噼啪啪地打在窗子上; 教堂里传来
沉重的
钟声,召唤人们去做礼拜.
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
top
epic
bakerite
liberating
got
strikes
cheats
cycled
demonstrative
shapes
marshes
exacted
Period
impolite
packaged
salt
spell
fluctuating
covering
ongoing
unnecessary
bands
Extinguisher
resilient
impartial
contrived
denoting
mickey
热门汉译英
闻达
生產過剩
方形
盖子
流传
马甲
定期定点举行的
纬线
公开表露感情的
确凿地
憂郁癥患者
打碎的
一队工作人员
可分裂的
用图案表示
出发
仙游
丧失勇气
冒险行为
囊胚基質
教条
说某种语言的人
遮盖
甜菜根
所有的
纵横填字谜
冒牌货
使生效
和暖
古羅馬的一個省名
怨恨
全部含义
感情外露的
不反转的
使用工具
渴望得到的东西
下咽运动
夹具
用面纱遮盖
歌剧中
辩论学
斯洛文尼亚人的
一口气
马来酰亚胺霉素
顽强的
遮盖物
大教堂教士的
保持
支出
最新汉译英
modern
ends
explorer
intrigue
loimographia
riveting
aptness
bulged
lad
caused
truthful
medicate
distinguish
reprove
sequencing
deceiver
unnecessary
prole
differentiation
blackdamp
nit-picker
on
huts
border
attest
determine
hearten
hyperlipoidemia
pancakes
最新汉译英
能进行生物降解的
依存关系
维修服务
专家的意见
保护伤口的
分蘗
继任者
無可置疑的
學術權威
變柔軟
發射裝置
保安部隊
受賄
詭辯術
使收斂
音樂
學術上
古羅馬的一個省名
大師
采用
存放
淋巴腺增生病
杂种狗似的
以布幕遮蓋
磁盘或驱动器
游泳犬
暮气沉沉
守旧
墨黑
葡萄汁
显微镜头
衣褶边
微膠囊
尿布
雙丙酮
暗色辉长岩
供思考的
捕获物
在世期
搜寻事实等
实际的
电磁库仑
不紧张
两端鞭毛
空投
墨水池
抢
款式
确凿地