查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
63
个与“
沉重的
”相关的双语例句:
Our troops recaptured the city,but they paid a heavy price for it.
我军收复了该城,但为此付出了
沉重的
代价。
He saddled his parents with heavy debts.
他让父母背上了
沉重的
债务。
The stock market crash has hit the economy for six.
股市崩盘给了经济以
沉重的
打击。
They had to pay rather heavily.
他们得付出
沉重的
代价。
The postman is carrying a heavy parcel.
邮递员提着一个
沉重的
包裹。
The weight of the net pulled him over the edge and into the sea.
沉重的
鱼网把他拖下崖边坠入海中。
Three workers lifted the heavy box from the truck.
三个工人把
沉重的
箱子从卡车上搬了下来。
I had neer seen a weighted, jangling, belly-swollen giant flop down a chimney and gaily dispense his largesse under a Christmas tree.
我从来没见过一个
沉重的
、叮当响的、大腹便便的巨人扑通跳进烟囱,在圣诞树下快活地分发赐赠。
Pressed beyond the limits of forbearance,our army fought back resolutely and dealt telling blows to the enemy.
我军忍无可忍,奋起反击,给了敌人
沉重的
打击。
A coward considers difficulties as a heavy burden on his back,but a valiant fighter turns difficulties into a stepping-stone for his advance.
懦夫把困难当作
沉重的
包袱,勇士把困难化作前进的阶梯。
Alexander’s engineers built floating rafts for the heavy catapults.
亚历山大的工兵修建了浮动的筏子来运载
沉重的
弩炮。
The present difficulties in regional financial and stock markets have come as quite a blow.
亚太区金融及股票市场目前面对的困难,可说是一次颇为
沉重的
打击.
Andy trudges down the corridor with Norton's laundry, the pie box under arm.
安迪拿着诺顿的衣物在走廊里拖着
沉重的
脚步, 胳膊下面夹着那盒馅饼.
The team took a real pummelling in their last match.
这个队在最后的比赛中受到了
沉重的
打击.
The old man plods wearily along the road.
那老翁迈着
沉重的
步子沿着大路疲乏地向前走.
Mr. Weaver stretches, yawns, rises reluctantly and plods heavily into the bathroom.
韦佛先生伸伸懒腰打了个呵欠, 勉强起床,迈着
沉重的
脚步走进浴室去.
It was exhausting work moving the heavy buckets, decanting the liquids.
搬动
沉重的
桶, 滗出液体,这些都是使人精疲力竭的工作.
He clumped after her , up the stairs, into his barren office.
他拖着
沉重的
步伐跟在她的后面上楼了, 走进了他那个空荡荡的诊所.
The enemy suffered heavy causalities.
敌人遭受了
沉重的
打击.
The rain pattered against the casements; the bells tolled for church with a melancholy sound.
雨点噼噼啪啪地打在窗子上; 教堂里传来
沉重的
钟声,召唤人们去做礼拜.
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
movie
inefficient
simple
top
l
overcast
much
messages
devour
they
invented
agree
model
by
down
drawing
mop
novelty
Big
Live
belonged
adopt
looking
desirable
acquaintance
pleasures
prolonged
persons
热门汉译英
基本的
计划
情景
关住抓住
吸毒成瘾
彻头彻尾的
基督的话
语言学的
修正主义
山鸟
说起
记录
不感兴趣的
轻轻或漫不经心地
代用人物
密封剂
恩尼斯基伦
的大事
半月形的东西
两性特征的
使陶醉的
使合标准
成组的
打草样
焦痂
吃同类的肉
判辨
扼要重述
占主导地位的
个性
正确的
过去的
讲述
一般人
交互
人上科
倒带器
光塔
加纳人
清楚的
令人费解的
系在桩上
演员首次演出
教训
镀以铬
卷帆并转舵于下风
上色
起作用
交通工具内的
最新汉译英
body
composed
trained
energized
barren
extrudes
clung
relegate
districts
checking
pylons
context
snooze
overthrown
fawn
turned
package
devalued
hows
discarding
scrubbed
filler
standard
articulated
overcharged
seized
nest
peels
inserts
最新汉译英
田埂
合作
发微光
蓝宝石
铁饼状的
气势汹汹地说
工具作业
档案
政治活动的
计划
特性描述
有成见的
不染色性
两性特征的
俄国多数派成员
剥光
方头不劣
占星学的
加氢脱烷基化
反对易
反磁性的
发送机
可发展的
多种的
大型公共礼堂
干性的
忸怩的
插孔
扁化
无罪
易染浆
有双轴的
枯叶色的
染色浆
核浆
毫无根据地
浓缩血
火花隙
烷化
爱国心
特别重的人或物
瘦小的少女
蹼足的
陀螺自动驾驶仪
和谐的调子
输出者
情景
逼真的
违法行为