查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
162
个与“
气氛
”相关的双语例句:
The atmosphere remained somewhat strained all evening.
整个晚上
气氛
一直有点儿紧张。
The conversation was carried on in a cordial and friendly atmosphere.
会谈是在亲切友好的
气氛
中进行的。
The director created a moody atmosphere throughout the whole movie.
导演在此部电影中营造了一种感伤的
气氛
。
A relaxed atmosphere prevails in the club.
俱乐部里充满轻松的
气氛
。
His words provided some comic relief in what was really a dull speech.
他的话给极沉闷的讲话增添了几分轻松的
气氛
。
Put some music on to liven things up.
放些音乐活跃一下
气氛
吧。
The laughter on the boats mingled with that on shore,adding to the jubilation on National Day.
船上和岸上的笑声交汇在一起,增加了国庆节的欢乐
气氛
。
The diplomat threw in a joke, and the tension was instantly relieved.
那位外交官插进一个笑话,紧张的
气氛
顿时缓和下来。
I could feel the tension in the room.
我可以感觉到房间里的紧张
气氛
。
An annual freshman icebreaker called "Dickerella," in which women and men pair off for trips to a local burger Joint named Dick’s, has become a farce.
一年一度使新生
气氛
活跃的活动叫“迪克莱拉”,在活动中男女生配成对一起到当地一个汉堡包快餐店去就餐,这项活动已经成了滑稽的事。
The atmosphere in the room was decidedly frosty.
房间里的
气氛
明显很冷。
He entered the village almost unobserved amid the general festivity.
在一片喜庆的
气氛
中,他进村时几乎没有人注意到。
a festal mood
喜庆
气氛
a weird atmosphere in the dungeon
地牢里怪异的
气氛
The dignity of the occasion was spoilt when she fell down the steps.
她跌倒在台阶上, 破坏了该场合的庄严
气氛
。
The evening was crowned by her dazzling performance.
她那令人炫目的表演把晚会的
气氛
推向高潮。
There is an atmosphere of peace and calm in the country quite different from the atmosphere of a big city.
在乡间有一种和平宁静的
气氛
, 与大城市的
气氛
截然不同。
His observations gave rise to an animated and lively discussion.
他的言论引起了一场
气氛
热烈而活跃的讨论。
There was an air of excitement at the meeting.
会议上
气氛
激昂。
They live in St Petersburg but travelled to Ulyanovsk to soak up the atmosphere on Wednesday.
他们居住在圣彼得堡,周三特意到乌里扬诺夫斯克去感受一下“
气氛
”.
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
live
john
guilt
song
invents
precedes
viewing
excited
sweepings
characters
blaming
short
enables
link
display
ended
missed
steeple
relying
fabricant
spreading
infer
showy
above
corrects
journal
热门汉译英
古典音乐
将来有一天
进行突袭
可能入选者
可移动的
成阶层的
明显流露出
带有某种腔调
固执的人
组件
无才能
主张的
不足生长
交朋友
边界贸易站
在前面偏一边的
逃遁
交战的一方
野生的黄莓
联立的
舒适地蜷伏
独家新闻
给套轭具
有思考力的
弹跳
平民
做家庭作业
帮助干坏事
向内生长
拥挤在周围
矮林作业
初级线圈
花哨而无价值的
补偿机能
近亲交配
丧胆的
能懂的
成婚
腔调
被某事物所制服的
创始者
脏东西
破绽
使下沉
庄严
厄运
凸窗座
最后部的
有层理的
最新汉译英
room
stumps
transience
slumped
cultures
bossage
reeling
inappropriate
decker
anti-black
snobbish
listener
remember
contestant
song
bana
companion
you
dewater
flavour
running
nozzles
supporting
nick
highlight
segregate
shape
quiz
candor
最新汉译英
亲笔文件
盛零碎物品的容器
城市周围的
轻轻地弄好
频带扩展
黄橄霞玄岩
对抗性地
耻辱的
馏分油
免责特权
战争前的
帮助干坏事
押韵诗
停火命令
被回忆起的
周详
口头禅
激烈的竞争
亲热的表示
技巧
渴望的
水牛败血病
陷入泥中
压制性
脸色好
不暴露自己的意图
危险因素
图书资料
人祸
褶裥
腹内器官炎
凝结的酸牛奶
批示
优雅地
妥善
似阵雨般降落
瑞典人
设障遮蔽
打印出来的资料
气势汹汹地说
适宜收藏的东西
师傅
发出刺耳的摩擦声
未被监禁的
柏拉图哲学信奉者
地球科学
古希腊城邦平民
阿克蜡
四鳃旗