查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2907
个与“
此
”相关的双语例句:
Previously scientists have only managed to make straight or kinked structures.
此
前的科学家们只能设法构建出笔直或拗折结构.
This mantra can eliminate individual karma and decompose and melt common karmas as well.
——
此
咒具有消除个业,分解溶化共业的作用.
He found that out when he got a few terrific jolts, but he wouldn't give up.
被狠狠地撞回来几次后,他发觉了这一点, 但他决不因
此
罢休.
Test cycle delayed, so take out people from test automation projects to avoid jeopardizing release dates.
测试周期延期了, 因
此
从测试自动化项目中抽出一些人以避免危害到发布日期.
I intend to possess the irradiating apparatus in a non - functional state, only for storage.
本人拟申请管有
此
具处于不运作状态的辐照仪器, 只作贮存.
This course interweaves all aspects of management and control.
此
课程是管理和控制各个方面的交织.
In the larger interstices, this fluid has the ability to limit circulation.
在较大的间隙内,
此
液体有限制流通的性能.
The history of the evolution of China's ethnic groups is one of frequent contacts and intermingling.
中国各民族形成和发展的历史,也是各民族之间彼
此
交融的历史.
The material absorbs shock and is used for shock - absorbent insoles.
这种材料能够吸收振动,因
此
可以用作减震鞋垫.
It imitates the sound of the heart and thus insinuates itself into the body.
它模仿心脏跳动的声音,因
此
这种脉动就渐渐渗入到了我们的体内.
The problem is incremental if only insertions are allowed, and decremental ifallowed.
此
类问题若能容许线段增加和减少, 我们称之为”全动态”.
Such rapid influxes of sediment probably overwhelm the bottom dwellers in an area.
沉积物如
此
迅速的汇集可能把这一地区的海底生物全部淹没了.
The parents had to sign contracts indemnifying the hotel against fire damage.
为
此
,新郎新娘的父母跟酒店签订了条款,赔偿火堆造成的损害.
The impellers are kept in their proper relationship to each other by spur gear.
液轮之间借助于正齿轮保持彼
此
正常的关系.
So, the ability of immobilizing Cs in AASC waste form is larger than thatin PC waste form.
因
此
碱矿渣水泥固化Cs~+的能力大于硅酸盐水泥.
So it is very important to choose and utilize idlers.
因
此
,合理的选择和使用托辊非常重要.
We clearly endorse different ideologies and it would be idle to pretend otherwise.
显然我们双方在意识形态上是互不相同的,对
此
无庸加以掩饰.
Man once did eat the bread of angels, for which he hungers now.
人曾经吃过天使的面包, 他现在为
此
而挨饿.
Therefore, many hucksters use this opportunity to breed as many pets as possible.
因
此
, 许多商贩利用这个良好时机,过度繁殖宠物.
Many travel to their ancestral homelands to renew ties with their kin.
不少人因
此
回到祖籍老家和宗亲们重新建立起宗族关系.
|<
<<
26
27
28
29
30
>>
>|
热门汉译英
rites
treated
he
the
picture
no
grudges
develop
example
it
is
answers
so
package
A
lions
way
cause
my
courses
demand
Don
build
drawing
mind
maintain
simple
sun
combine
热门汉译英
学生
托管
棒糖
保持健康
抓住机会
诗一样的作品
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
等比关系
产生效果
提议
绿色的衣服
在古代
风景画家
无声电影
及格
放置瓶子等的
含糊不清地说
缓速进化
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
那一边
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
鸟嘌呤酶
变硬或更硬
合乎逻辑的
牺牲
限制的
信仰等所作的
络腮胡子
大地的轻微震动
有名的
泄漏秘密的人
用电力
草稿
家庭作业
令人不愉快的
神秘主义的
一组
中世纪的弦乐器
最新汉译英
brothel
good
Boxes
Adaptations
debiteuse
Garua
crassest
deenergization
invectively
cockily
toilets
dashed
coiffeurs
enough
platform
enforce
Work
likes
sides
restoring
ancestor
king
pleasures
sourced
consequences
glycogeusia
spicular
gastropancreatitis
homotopic
最新汉译英
史诗般的作品
休斯顿
变成粉末
有知觉力的
平等主义者
餐具
有溶解能力的
有关死者的
或岩溶
有波纹地
老年病人
具
或双足
有强烈气味的
使先具有
平等的
有波纹的
属于某人
或活泼
幂等性
或祸患
压迫物
有图片的
极快地
凶悍的人
有脊椎的
有时间从事
有现货的
分泌不足
舌咽
幂等的
有倒退倾向的
有獠牙的
有织纹的
舌下
有生殖力的
独断专行的人
或匣
污染地
使担忧
或物
喉舌
有长牙的
视轴测定器
簧舌
使成团
舌簧
舞弊案件
严厉的话