案 - 关于案的双语例句 - 案造句 - 语文书

为您找到1335个与“案”相关的双语例句：

The plan is likely only to aggravate ethnic frictions.
这一方案很有可能只会加剧种族冲突。
He asked Strathclyde police, which carried out the original investigation, to make fresh inquiries...
他要求原来负责案子的斯特拉斯克莱德警方展开新一轮的调查。
The act had a specific intent, to protect freed slaves from white mobs.
这项法案有明确的目的，即保护被解放的奴隶免受白人暴民的伤害。
He framed this question three different ways in search of an answer.
为了寻求答案，他以 3 种不同方式提出了这个问题。
This is a far weaker formulation than is in the draft resolution which is being proposed.
这种表述比所提决议草案中的说法要弱很多。
Little by little, he formulated his plan for escape.
他一点一点地设计构思出了逃跑的方案。
...a peace formula.
和平方案
It is difficult to imagine how the North and South could ever agree on a formula to unify the divided peninsula.
很难想象南北双方在统一半岛的方案上究竟怎样才能达成一致。
He won admiration for his forensic skills in cross-examining ministers.
他在盘问几位部长时表现出的问案技巧为他赢得了赞赏。
Put your best foot forward and work on the assumption that there is an acceptable solution to every problem you are likely to face.
要尽力而为，要相信你可能遇到的每一个问题都会有一个适当的解决方案。
I spent the day working out a foolproof plan to save him.
我花了一天的时间想出了一个营救他的周全方案。
A brave police chief foiled an armed robbery on a jewellers' by grabbing the raiders' shotgun...
一位勇敢的警长夺过了意图袭击珠宝店的劫匪手中的猎枪，挫败了这起持械抢劫案。
...a bright yellow floral fabric.
有明黄色花卉图案的织物
These cases all attracted flocks of famous writers.
这些案件都吸引了大批知名作家的关注。
The answer had come to him in a flash...
他一下子就有了答案。
No amount of flannel could disguise that this was, at best, a minimalist solution.
说多少废话都无法掩饰这最多只是一个极简主义的解决方案。
Fixing a 40-year-old wrong does not mean, however, that history can be undone.
但是，平反一件40年的冤案并不意味着历史可以重写。
Observers reckon the Bank of England will hold fire until nearer the Budget.
观察家认为英格兰银行会推迟到更加接近预算案出台时再采取措施。
I have watched the potters mold, fire and paint their bowls, plates and vases with sacred designs.
我见过制陶工人捏塑、烧制碗碟花瓶，并在上面涂绘各种宗教图案。
When you have both filled in your patterns, you may want to share these with each other...
两人都把图案填好色后，不妨互相交换着看一下。

|<<<56 575859 60 >>>|