案 - 关于案的双语例句 - 案造句 - 语文书

为您找到1335个与“案”相关的双语例句：

She sought the good offices of the President for the smooth passage of the Bill.
为了使该法案顺利通过，她寻求总统的帮助。
One of our number has made a very interesting design of flooring, which has won a prize.
我们中的一名成员设计出了非常有趣的地板图案，还获了奖。
While the increase in homicides is alarming, it is nothing compared to what is to come in the rest of the decade...
虽然凶杀案的增加令人担忧，但和这个十年里接下来的几年将要发生的事相比却是小巫见大巫了。
A murder was big news...
谋杀案是重大新闻事件。
They will now seek permission to take their case to the House of Lords, and, if need be, to the European Court of Human Rights.
他们现在将争取获准将案件呈交上议院审理，并且，如有必要，会上诉到欧洲人权法院。
The Australian government's answer to the problem has been to throw money at it.
澳大利亚政府对这个问题的解决方案一直就是大把往里扔钱。
...such middlebrow fare as Poirot, Sherlock Holmes and Jeeves and Wooster.
诸如《大侦探波洛》、《夏洛克·福尔摩斯探案集》、《万能管家》之类的轻松娱乐剧
Each case is judged on its merits.
每个案件都是按照案件本身的特点判定的。
No matter what your age, you can lose weight by following this program...
不论年龄多大，都可以按这套方案来减肥。
She bought more fabric in the same design so she could make matching curtains and cushions.
她又买了些图案相同的布，好做些配套的窗帘和垫子。
There has been a marked increase in crimes against property...
侵财案件明显增加了。
They were raided by roaming bands of marauders.
他们遭到了流窜作案的抢劫团伙的袭击。
Dear Madam, Thank you for your interest in our Memorial Scheme.
尊敬的女士，感谢您对我们的纪念方案的关注。
Which judges are assigned to a case is always a bit of a lottery.
一个案子安排哪些法官来审理，往往有点看运气。
It's very likely the bill will be defeated in the Lords.
该法案很可能会在上议院遭到否决。
The working group will be looking for practical solutions to the problems faced by doctors...
工作小组将寻求切实可行的方案，以解决医生们遇到的难题。
Apart from criminal investigation techniques, students learn forensic medicine, philosophy and logic.
除罪案调查技巧外，学生们还要学习法医学、哲学和逻辑学。
Details of the crime are then logged in the computer.
随后会将罪案的详细情况录入到计算机里。
These crimes were committed largely by professional criminals who lived by crime.
这些罪案大都是由以犯罪为生的职业罪犯制造的。
Criminologist Dr Ann Jones has linked the crime to social circumstances...
犯罪学家安·琼斯博士认为这起罪案与社会环境有关。

|<<<51 52 535455 >>>|