案 - 关于案的双语例句 - 案造句 - 语文书

为您找到1335个与“案”相关的双语例句：

Her achievements were struck from the record book.
她所取得的成就被从档案中删去了。
The fact that the most senior judge of the High Court's Family Division had taken control of the case was proof of its urgency and status.
高等法院家事庭里资历最高的法官已接管这个案子，这就证明了此案的紧迫性和重要性。
Then the answer hit me. It had been staring me in the face ever since Lullington.
接着我突然想到了答案。从在路林顿起它就一直摆在我的眼前。
It was standard practice for untrained clerks to advise in serious cases such as murder...
让未经过训练的书记员在诸如谋杀等重大案件中提供建议是普遍的做法。
The Social Democratic Party has vowed to try to stall the bill until the current session ends.
社会民主党誓言要将该议案拖到本次议会会议结束之后。
The government is determined to spare no effort in investigating this case thoroughly...
政府决定不遗余力地彻底调查这个案子。
...the solution to crossword No. 19721.
第 19721 号纵横字谜的答案
So many of these questions simply don't have answers...
这些问题有很多根本就没有答案。
The answer is simple...
答案很简单。
...a libel settlement.
一宗诽谤案的庭外和解
...schemes to help combat unemployment.
有助于减少失业的方案
Variations of this programme can be arranged to suit your requirements.
本方案可以进行调整，以满足您的需求。
Most schemes attempt to reduce the cost of defence through a smaller regular army...
大多数方案都试图通过缩减常备军的规模来降低国防支出。
When his court case was coming up, James promised to reform...
他的案子即将开审的时候，詹姆斯保证会改过自新。
The practice is to keep on record any analysis of samples.
习惯上要把所有的样品分析记录在案。
...a heroin addict with a criminal record going back 15 years...
15年前留有案底的海洛因瘾君子
The bill is expected to pass its second reading with a comfortable majority.
预计这项法案将以绝大多数赞成而通过议会第二次宣读。
To all intents and purposes the case was closed.
实际上该案已经了结了。
...civil rights bills providing a myriad of protections for gays, women and the disabled.
为同性恋者、妇女和残疾人提供了诸多保护的民权法案
The new policy is believed to be the first scheme to offer protection against an illness.
这份新的保险单被认为是首个承保疾病风险的保险方案。

|<<<46 47 48 4950>>>|