案 - 关于案的双语例句 - 案造句 - 语文书

为您找到1335个与“案”相关的双语例句：

In 1976, the Pickett Act was repealed.
1976年, 《皮克特法案》被废止.
The color scheme was brown, with the mouldings picked out in orange.
整个图案是棕色的, 用桔黄色的壁线来加以衬托.
Gambell involved a grant of oil and gas leases covering tracts offshore of Alaska.
坎贝尔一案涉及到阿拉斯加近海岸的一片油气田的租借权问题.
Matisse juxtaposes intense colors, varied patterns and a rhythmic line.
马蒂斯把强烈的色彩, 不同的图案和有节奏的线条放在一起.
The teacher unified the answer of her pupil with hers.
老师核对了学生的答案.
Practically speaking, the Walters ruling may not be very important.
具体地讲, "沃尔特斯"案的裁定可能不是非常重要的.
The research content is the pattern design of upholstery fabrics.
研究内容是家用纺织品图案设计.
The children involved may reach adulthood before the final verdicts are given.
在最后的判决做出前,涉案的孩子可能已长大成人了.
The minister has piloted several useful bills through Parliament.
这位部长设法使几项有用的法案得以在国会通过.
This bill offends against good sense and against justice.
该法案有悖于理智和公正。
This is the general rule, but some cases are trickier than others.
以上是一般规则, 但某些案例会比别的案例更为棘手.
That way, the researchers in Kampala can quickly search the database database for answers.
这样, 堪培拉的研究者可以快速搜索数据库寻找答案.
He stared for a long time at the unspeaking, enigmatic figure of the design.
他长久地望着那图案上神秘无言的象形人.
The disease was stopped in its tracks by immunisation programmes.
免疫方案阻止了这种疾病的蔓延.
The reason you're here, Agent Scully, is we want you to assist Mulder on these X - Files.
你来这儿的原因, Scully探员, 是我们想要你去协助Mulder调查这些 X 档案.
Police have not been able to find out who was responsible for the forgeries.
警方还未能查明谁是这些造假案的元凶。
The Sun Ray decision follows the federal pattern of tolerating broad delegations but insisting on safeguards.
“阳光”案的判决仿效联邦容许广泛授权的做法,但又坚持保护措施.
Proposed legislation affecting bird-keepers has been watered down.
影响养鸟者的立法提案的措词已经缓和一些了。
The pathless ground threw up leaves and stones , swirls of dust rose and settled.
不是等答案,而是等着林子四周弥漫着的那种恐惧, 那种啁哳之声的结束.
Across the table from Moore stood Jane Rizzoli, also from the Boston Homicide Unit.
摩尔的对面站着简·里佐利, 里佐利和他一样来自波士顿警察局的重案组.

|<<<16 171819 20 >>>|