查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
56
个与“
极力
”相关的双语例句:
It took all the self-control he had not to lose his temper.
他
极力
克制才忍住没发脾气。
He drove a hard bargain with me over the terms of the contract.
他就合约条件
极力
地和我讨价还价。
She praises her pupils without stint.
她
极力
夸奖自己的学生。
He minimized the value of her contribution to his research so that he got all the praise.
他
极力
贬低她在那项研究中的贡献, 从而独获全部奖励。
The husband strongly opposed his wife's going there alone.
丈夫
极力
反对妻子单独去那个地方。
He urged leaving.
他
极力
主张离去。
John tried in vain to gloss over his faults.
约翰
极力
想掩饰自己的缺点,但是没有用。
The new housekeeper came on the highest recommendation.
通过
极力
推荐,新管家上任了。
Local residents are up in arms over plans to build a new motorway.
当地居民
极力
反对新建一条高速公路的计划。
He has tried to play down his involvement in the affair.
他
极力
淡化与该事的瓜葛.
She tried to play down his part in the affair.
她
极力
贬低他在这一事件中的作用.
He evaded her questions about the war and tried to explain away the atrocities...
他回避了她有关战争的问题,
极力
为那些暴行辩解。
Oil - exporting countries, as they come to grips with the decline in oil prices, face this issue.
石油出口国目前在
极力
应付油价的下跌, 它们也面临着这个问题.
The couple would undoubtedly have come to blows if Mademoiselle Amanda had not prevented a fight.
如果不是阿曼达小姐
极力
劝阻的话,这对夫妇肯定是要互相打起架来.
The peddler was crying up his wares.
小贩
极力
夸耀自己的货物.
He flatters her outrageously , and she swallows it whole , ie believes it entirely.
他
极力
奉承她, 而她竟以为完全是由衷之言.
She extremely deprecates bank's credit to the enterprises.
她
极力
反对银行贷款给那些企业。
Their parents typically endeavors to keep them subordinate, conforming, and dependent.
他们的父母一般都
极力
使他们处于附属 、 顺从和依赖的地位.
He minimised the value of her contribution to his research so that he got all the praise.
他
极力
贬低她在那项研究中的贡献,从而独获全部奖励.
He showed / exercised considerable restraint in not suing for a divorce.
他
极力
克制自己,不提出离婚诉讼.
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
ll
blanked
scornful
the
she
it
dog
meaning
play
lions
my
no
in
creating
source
picture
treated
painting
look
teacher
promote
courses
time
fun
depicting
teach
热门汉译英
牺牲
学生
逐渐变化
有礼貌的行为
风信子
巴基斯坦
驯兽师
制定法律
在古代
垃圾桶
心理学地
氯代烃
中世纪的骑士比武
不适宜居住的小屋
古代的
历史上的
来自西伯利亚的
深深打动
善于交际的人
工具作业
在船底
处于交战中的
基于
没有一点
脑发育不全
有创意的
去平行性
口发育不全
用毛巾擦
加以总结
悲叹声
冒险经历
举止
人迹罕至的
低年级的
卫戍部队
地位较高的
产生影响的
性格外向的人
尤指政治上的
高架公路
归类
字迹
形容
政治观点
调动
英勇精神
没有用的
吵闹
最新汉译英
books
crusty
preserve
query
farmer
rebounded
pennies
sources
uphold
format
warned
bounding
belts
Inches
ps
comment
recipient
mastering
glen
full
aspects
mind
twofold
plenty
glasses
raisins
surpassing
impeach
competing
最新汉译英
叶附属物
超声波定位器
英国英语的
尤指手枪或步枪
产生幻觉
怅然
在公共场所
在在
应征入伍
男孩时代
呆头呆脑的
百科全书的知识
妄自尊大的年轻人
此刻
礼让
设计一个版式
慎重拟定
男同性恋者
轻而易举赢得
股票经纪人
红头发的
有保护力的
声调优美的
悬挂的样子
豆科植物
价格
惊跑
吵闹
用公式表示
未作解释的
改革运动
共存
征兆
事先准备好的
密电译文
日记
穿插表演
低头
半身雕塑像
制定法律
出殡用的
杰出或著名的人物
被某事物所制服的
纵情酒色的
丝绸
佯装未见
铅板印刷
音符
引涕药