查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
56
个与“
极力
”相关的双语例句:
It took all the self-control he had not to lose his temper.
他
极力
克制才忍住没发脾气。
He drove a hard bargain with me over the terms of the contract.
他就合约条件
极力
地和我讨价还价。
She praises her pupils without stint.
她
极力
夸奖自己的学生。
He minimized the value of her contribution to his research so that he got all the praise.
他
极力
贬低她在那项研究中的贡献, 从而独获全部奖励。
The husband strongly opposed his wife's going there alone.
丈夫
极力
反对妻子单独去那个地方。
He urged leaving.
他
极力
主张离去。
John tried in vain to gloss over his faults.
约翰
极力
想掩饰自己的缺点,但是没有用。
The new housekeeper came on the highest recommendation.
通过
极力
推荐,新管家上任了。
Local residents are up in arms over plans to build a new motorway.
当地居民
极力
反对新建一条高速公路的计划。
He has tried to play down his involvement in the affair.
他
极力
淡化与该事的瓜葛.
She tried to play down his part in the affair.
她
极力
贬低他在这一事件中的作用.
He evaded her questions about the war and tried to explain away the atrocities...
他回避了她有关战争的问题,
极力
为那些暴行辩解。
Oil - exporting countries, as they come to grips with the decline in oil prices, face this issue.
石油出口国目前在
极力
应付油价的下跌, 它们也面临着这个问题.
The couple would undoubtedly have come to blows if Mademoiselle Amanda had not prevented a fight.
如果不是阿曼达小姐
极力
劝阻的话,这对夫妇肯定是要互相打起架来.
The peddler was crying up his wares.
小贩
极力
夸耀自己的货物.
He flatters her outrageously , and she swallows it whole , ie believes it entirely.
他
极力
奉承她, 而她竟以为完全是由衷之言.
She extremely deprecates bank's credit to the enterprises.
她
极力
反对银行贷款给那些企业。
Their parents typically endeavors to keep them subordinate, conforming, and dependent.
他们的父母一般都
极力
使他们处于附属 、 顺从和依赖的地位.
He minimised the value of her contribution to his research so that he got all the praise.
他
极力
贬低她在那项研究中的贡献,从而独获全部奖励.
He showed / exercised considerable restraint in not suing for a divorce.
他
极力
克制自己,不提出离婚诉讼.
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
live
john
guilt
inferred
ended
combined
model
ways
law
gouges
hot
song
relying
spreading
enriches
teach
precedes
excited
artists
belief
sank
against
cleverest
enables
link
fly
热门汉译英
主张的
理由
古典音乐
最后部的
进行突袭
成阶层的
合伙经营
严刻
偏远地区
带有某种腔调
固执的人
不足生长
声名狼藉
交战的一方
野生的黄莓
独家新闻
申诉书
弹跳
帮助干坏事
向内生长
拥挤在周围
矮林作业
初级线圈
花哨而无价值的
补偿机能
有礼貌的行为
近亲交配
城市周围的
能懂的
成婚
腔调
黄橄霞玄岩
被某事物所制服的
创始者
脏东西
破绽
使下沉
庄严
厄运
凸窗座
有层理的
印象派后期
相对地面
不锈铬钼钢
经济大萧条
轻声地笑
射气测量法
术语等的
灵敏电流计
最新汉译英
copied
pathway
hostages
patience
strangle
balancing
anti-
conduit
kindest
felicity
revives
readings
moves
dynamical
bob
Her
aerials
shoots
oppress
knowledge
arose
and
Tuesday
lines
relying
teasing
noticeable
influence
own
最新汉译英
望远镜
逐次的
不活跃地
勾留
阻风门
脱离常轨的人
移居国外的
类比
流行的
健康状态
信封
品质
手柄
化为醯胺
变小或减少
事实如此的
永远地
依推测的估计
面包店店主
妆饰
保持不变
帆船抢风行驶
做好准备
品格
骨髓的
太阴
谈
包罗万象的
见地
纸板盒
指看法
水落管
插写进去
磨破的
下导气管
作为结果而发生的
都丽
胭脂
精神病院
丙酮基胺
接力赛
平面布景
成为配偶
曲射
西芹
艰深
平滑地
厌腻
带进来