来说 - 关于来说的双语例句 - 来说造句 - 语文书

为您找到757个与“来说”相关的双语例句：

In many respects, Mahan's story is that of the Asian community in microcosm.
从许多方面来说，马汉的经历就是亚裔团体的经历的缩影。
I was devastating, if I do say so myself.
如果让我来说的话，我真是棒极了。
Her next remark abruptly terminated the conversation...
她接下来说的话使谈话戛然而止。
A cover letter should never exceed one page; often a far shorter letter will suffice.
附信不应超过一页，通常来说，一封相对非常简短的信就足够了。
The spectre of neo-fascism, as he put it, was stalking the streets of Sofia and other big cities.
用他的话来说，新法西斯主义的幽灵正在索非亚和其他大城市中游荡。
It would be unfair to Debby's family to speculate on the reasons for her suicide...
猜测黛比自杀的原因对她的家人来说是不公平的。
Fortunately for me, my kids are of the persuasion that their failings are of their own making.
对我来说幸运的是,我的孩子们相信失败是他们自己造成的。
'As a whole,' she muses, 'the 'organized church' turns me off'...
她沉思道：“总的来说，我不喜欢‘制度森严的教会’。”
Ordinarily it would be fun to be taken to fabulous restaurants...
一般来说，跟别人去豪华餐馆吃饭会是件乐事。
For urban areas this approach was wholly inadequate...
对于市区来说，这种办法根本不会奏效。
Unfortunately for the Prince, his title brought obligations as well as privileges...
可惜对于王子来说，封号赋予他特权的同时也给他带来了义务。
War has made life almost unbearable for the civilians remaining in the capital...
对留在首都的平民来说，战争已使生活变得几乎不堪忍受。
Being removed from his post during operations is the ultimate humiliation for a ship's captain.
在执行任务的过程中被免职，这对一位船长来说是莫大的耻辱。
Everything turned sour for me there...
在那里，对我来说一切变得很不顺利。
It's a long way to go for two people in their seventies.
对于两个七十几岁的人来说,这段路太远了。
With football, it was just something that came naturally to me.
说起踢足球，对我来说再容易不过。
No one can touch these girls for professionalism.
就职业素养来说，没人能比得上这些姑娘。
They know how to control, restrict and, if need be, throttle access, important to newspapers and absolutely vital to radio and television. And if you don't play the game, you're toast.
他们知道怎样控制、限制信息获取途径，而且如果需要，还会将其完全阻断，而这些途径对报纸来说很重要，对广播、电视更是极其关键。如果你不遵守游戏规则，你就完蛋了。
It's a great thrill for a cricket-lover like me to play at the home of cricket.
对我这样的板球爱好者来说，能够在板球的故乡比赛是一件令人无比兴奋的事。
To them, the monarchy is the special symbol of nationhood...
对他们来说，君主政体是国家地位的特殊象征。

|<<<26 272829 30 >>>|