查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
69
个与“
束缚
”相关的双语例句:
She feels her job is tying her down.
她感到工作把她
束缚
住了。
He’s too young to shackle himself with the responsibilities of a family.
他还太年轻,不能用家庭责任来
束缚
自己。
Family ties have kept him from success.
家庭
束缚
使他没有成功。
She is bound to her family.
她被家庭
束缚
住了。
They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.
他们的目的在于解脱那些受迷信
束缚
的人。
bound auxin
束缚
生长激素
To be attached to one thing to a certain view and to look down upon other thing views as inferior--this wise men call a fetter.
固执某一件事物或某种见解,而轻视其他事物或见解是卑鄙的,智者称它为「
束缚
」。
One should give up anger; one should abandon pride; one should overcome all fetters. I’ll never befall him who clings not to mind and body and is passionless.
一个人应该舍弃愤怒,拔除傲慢,超越所有的
束缚
。不执着心灵和物质的人,内心可以得到真正的安宁,而不受外在的影响。
Bonds do not exist for those to whom naught is dear or not dear.
没有贪爱和憎恨的人,就没有
束缚
。
To be attached to one thing (to a certain view) and to look down upon other thing (views) as inferior--this wise men call a fetter.
固执某一件事物(或某种见解),而轻视其他事物(或见解)是卑鄙的,智者称它为「
束缚
」。
We'd agreed from the beginning not to tie each other down...
我们一开始就说好了不会互相
束缚
。
We don't want to be bound by any excessive rules.
我们不要受某些清规戒律的
束缚
.
Obstinate are the trammels , but my heart aches when I try to break them.
束缚
是顽固的, 但要摆脱它时我又心痛.
They will smash all the trammels that bind them rush forward along the road to liberation.
他们将冲决一切
束缚
他们的罗网,朝着解放的路上迅跑.
The kite felt mazed when it was free from the constraint.
挣脱
束缚
的风筝,自由了,却也迷惘了.
On the contrary, my caring liberates both of us.
与此相反, 我的关心会使我们两个都不受到
束缚
.
What! are the people always to be kept on leashes?
究竟 是什么一直
束缚
着人民?
We must get rid of the chains of the interdictions and taboos.
我们必须摆脱清规戒律的
束缚
.
Industrialists can afford to be shackled by the ideologies of politicians.
工业家可不能被政客的意识形态“
束缚
”住.
We reverence tradition but will not be enfettered by it.
我们尊重传统,但不被传统所
束缚
。
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
movie
top
by
mm
A
they
inefficient
i
Live
wans
pro
ll
pronounce
at
stories
much
quite
reads
blacked
too
and
have
more
allowed
delicious
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
孙子
单元
字母
爱好者
出
跳绳
作文
为什么
名人
段落
工作室
规则
页面
成语
具体
绝对
启程
语法
送
坚定
卷笔刀
副标题
三个
一组
课文
违背
车厢
频繁
一个
强暴
仙境
押韵
朗读
吸引住
认识到
磁悬浮列车
指南针
朋友们
触点
四个
文档
大面积
视角
立交桥
起作用
最新汉译英
feedback
fined
status
sing
inhibits
parades
symbolizes
lumped
duty
kill
relaxes
baker
adage
improvement
upgrades
ministers
fostering
minted
entails
steal
healthier
lengthy
regained
summarize
rebel
warmed
jump
fervently
dots
最新汉译英
汪汪
偷
说出
风景画
仪表等的
一堂课
朋友们
笔直地
同龄人
带来好运
侧手翻
不包括在内的人
到处都是
文章
抗震的
美食学
改变生活方式
有铰链的
寄宿学校
宽松的
权杖
分类者
乔治
关住抓住
出身低微者
成绩
基础训练
视角
课题
负地
胃弱
留下足迹
甘草醇
甘草根
甘草次酸
收集器
环境论
连续性
水池
平等
怠惰
下去
年华
最重要的人
白葡萄酒的一种
加那利白葡萄酒
玄关
禁欲
使多样化