查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
69
个与“
束缚
”相关的双语例句:
She feels her job is tying her down.
她感到工作把她
束缚
住了。
He’s too young to shackle himself with the responsibilities of a family.
他还太年轻,不能用家庭责任来
束缚
自己。
Family ties have kept him from success.
家庭
束缚
使他没有成功。
She is bound to her family.
她被家庭
束缚
住了。
They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.
他们的目的在于解脱那些受迷信
束缚
的人。
bound auxin
束缚
生长激素
To be attached to one thing to a certain view and to look down upon other thing views as inferior--this wise men call a fetter.
固执某一件事物或某种见解,而轻视其他事物或见解是卑鄙的,智者称它为「
束缚
」。
One should give up anger; one should abandon pride; one should overcome all fetters. I’ll never befall him who clings not to mind and body and is passionless.
一个人应该舍弃愤怒,拔除傲慢,超越所有的
束缚
。不执着心灵和物质的人,内心可以得到真正的安宁,而不受外在的影响。
Bonds do not exist for those to whom naught is dear or not dear.
没有贪爱和憎恨的人,就没有
束缚
。
To be attached to one thing (to a certain view) and to look down upon other thing (views) as inferior--this wise men call a fetter.
固执某一件事物(或某种见解),而轻视其他事物(或见解)是卑鄙的,智者称它为「
束缚
」。
We'd agreed from the beginning not to tie each other down...
我们一开始就说好了不会互相
束缚
。
We don't want to be bound by any excessive rules.
我们不要受某些清规戒律的
束缚
.
Obstinate are the trammels , but my heart aches when I try to break them.
束缚
是顽固的, 但要摆脱它时我又心痛.
They will smash all the trammels that bind them rush forward along the road to liberation.
他们将冲决一切
束缚
他们的罗网,朝着解放的路上迅跑.
The kite felt mazed when it was free from the constraint.
挣脱
束缚
的风筝,自由了,却也迷惘了.
On the contrary, my caring liberates both of us.
与此相反, 我的关心会使我们两个都不受到
束缚
.
What! are the people always to be kept on leashes?
究竟 是什么一直
束缚
着人民?
We must get rid of the chains of the interdictions and taboos.
我们必须摆脱清规戒律的
束缚
.
Industrialists can afford to be shackled by the ideologies of politicians.
工业家可不能被政客的意识形态“
束缚
”住.
We reverence tradition but will not be enfettered by it.
我们尊重传统,但不被传统所
束缚
。
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
treated
he
of
Together
assigned
skipper
drake
Smiles
relics
coalitionist
sulfuret
wider
non-acceptance
algorithm
dynamics
stereotyped
perplexed
presses
substituting
unoccupied
debarrass
grittiest
unisonous
mundane
product
waded
sequenced
fun
dashes
热门汉译英
嗓子哑的
倒流的
一次
传输
持异议
默认的
坡陡的
没礼貌
义务等的
厌恶的
短小
蛇皮管的
每星期二
阴私
旋角羚
公有的
非放射性
拟人的
印本
发展中的
阿利苯多
传播
历来的
纠缠
精心地
环烷酮
均匀
糜烂
燧石似的
率领
鉴别性的
泡沫玻璃
软熟
不方便的
物质的化学组成
不妥当的
半缩甲醛
成功的人
开始接受
多蒸汽的
带球走步
重大聚会
含气小房
提升话筒
麦角克碱
顶住
栽培
木筏
挡路
最新汉译英
reformation
analogical
controlling
example
drake
Faraway
lollipop
algorithm
microchronometer
daphniphylline
dynamics
unappeasable
dotconvention
anatomization
unassertive
dicebox
reconcilable
simulative
unresisting
souris
buttocking
dismutation
Weighting
evillest
parlance
enlightens
eclipsing
Trailing
regulatable
最新汉译英
急促地动
滥用才能
学生成绩
土壤杆菌
尤指容器
通信工具
离子间的
长篇故事
米克尔森
有翼肢的
天门冬素
落基山脉
临时契约
钻孔装埋
有波纹的
肺气量计
流行中的
称颂上帝
一对牲口
不妥当的
半缩甲醛
成功的人
开始接受
多蒸汽的
带球走步
重大聚会
含气小房
提升话筒
麦角克碱
格罗托斯
单侧抽搐
日趋没落
无例外地
有双廊的
叮当响的
异种抗原
未缓和的
客栈老板
高山草旬
感到自豪
心血管的
自然反应
地质罗盘
嗅觉缺失
不含酒精
免疫避孕
亲英分子
败坏风化
熟练技术