本 - 关于本的双语例句 - 本造句 - 语文书

为您找到5187个与“本”相关的双语例句：

Given data which are free from bias there are further snares to avoid in statistical work...
即使数据本身不存在偏差在统计工作中仍需要避免其他陷阱。
The saboteurs had planned to bomb buses and offices.
闹事者原本计划用炸弹袭击公共汽车和办公楼。
He took the paraffin stove on a picnic and the ruddy thing wouldn't work.
他带了那个煤油炉去野餐，但是那个该死的东西根本用不了。
She watched the colour drain from Colin's rubicund face.
她看见科林原本红润的脸渐渐失去了血色。
Tony Benn's diaries are a rollicking read.
托尼·本的日记读起来很有趣。
Her attempts to reprimand him were quickly shouted down.
她本想斥责他，但很快就被大声喝止了。
He had a knack for coaxing even the most recalcitrant engine to life.
即使是最难摆弄的发动机他都有本事搞定。
...a quartet of books.
一套4本的书
...a book that purports to tell the whole truth.
声称要讲述全部事实的一本书
I grew to dislike the people from my background — they were rather uptight and prissy.
我变得讨厌和我有着同样出身背景的人——他们太保守、太一本正经了。
The book is both a history and a passionate polemic for tolerance.
这本书既是一段历史，也是一篇主张宽容的激情论辩。
In the 1790s Tom Paine taught plebeian radicals that mankind would live in harmony were it not for the vested interest which princes, diplomats and soldiers had in promoting wars to enrich themselves.
汤姆·潘恩在18世纪90年代教育平民激进分子时论述到，如果不是为了实现王公、外交官和士兵借发起战争而使自己富有的潜在利益，人类本会生活在和谐之中。
The new religion was eager to convert the pagan world.
那种新宗教急于使异教徒皈依本教。
As long as the operative word is 'greed', you can't count on people keeping the costs down...
只要“贪婪”仍是一切的出发点，就别指望人们会降低成本。
Brecht's verdict was that his screenplay had been mutilated...
布雷赫特的结论是他的电影剧本已被窜改。
Herbal 'tea' is something of a misnomer because these drinks contain no tea at all.
花草“茶”是一个误称，因为这类饮料里面根本不含茶。
Joanna, 30, spent most of her twenties virtually estranged from her father.
30岁的乔安娜在她二十几岁的时候大多数时间根本不和父亲来往。
This book is written with survivors of child sexual abuse in mind.
这本书关注的是童年时遭受过性骚扰的人。
BBC Television remains otherwise substantially unchanged.
而英国广播公司的电视节目在其他方面基本没有变化。
He checked the details given and found them substantially correct...
他核实了一下给出的细节，发现它们基本正确。

|<<<196197 198 199 200 >>>|