查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
104
个与“
景象
”相关的双语例句:
We encountered the pathetic sight of a family packing up its home...
我们目睹了一家人正在收拾家当准备离开的凄惨
景象
。
Relief workers were shocked by what they saw.
救援人员被眼前的
景象
惊呆了。
It's a scene of complete devastation...
那是一副满目疮痍的
景象
。
The high street banks continue to prosper...
商业街上的银行仍旧一派繁荣
景象
。
It was a great year for music, people had money, opportunities, hope—things were on the up and up.
对音乐而言,那是一个大好年头,人们有钱,有机会,有希望——一派欣欣向荣的
景象
。
The music invoked the wide open spaces of the prairies.
该音乐营造出了一幅大草原上宽广辽阔的
景象
。
He could not imagine a more peaceful scene...
他想象不出比这更祥和的
景象
。
The natural images in the poem are meant to be suggestive of realities beyond themselves.
诗中描绘的自然
景象
意在让人联想到
景象
以外的现实。
The undulating planes of the countryside provide relief from the hard horizontals and verticals of the urban scene.
乡村起伏不平的地势使人们摆脱了城市刻板的横平竖直
景象
。
In the morning the house was a hive of activity...
早上,房子里一片繁忙
景象
。
...a gloomy picture of an economy sliding into recession...
经济陷入萧条的惨淡
景象
...the sight of newborn lambs gambolling in the fields.
新生的小羊羔在地里嬉戏的
景象
He was on fire with this marvelous sight.
看到这一令人叹为观止的
景象
,他激动万分。
This stark image will remain etched in the memory of a generation of Berliners.
这种荒凉的
景象
将深深铭刻在一代柏林人的记忆中。
This boom has been engineered by the Chancellor for short-term political reasons.
这片繁荣
景象
是总理为了短期政治利益而精心安排的。
They were sickened by the scenes of misery and degradation they found...
目睹困苦、潦倒的
景象
,他们感到心里极不舒服。
Paris is just a short train journey away, providing the perfect counterpoint to the peace and quiet of Reims.
从这儿到巴黎坐火车一会儿就到,那里与兰斯的宁静平和相比却又是另一番
景象
。
The 160-metre falls mark the dramatic confluence of the rivers Nera and Velino.
内拉河和韦利诺河的汇合处是落差达160米的瀑布,
景象
十分壮观。
...the sight of that magnificent ship lit up from bow to stern.
那艘豪华轮船从头到尾全被照亮的
景象
What I saw chilled me to the bone.
我看到的
景象
令我不寒而栗。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
live
john
guilt
width
invents
precedes
reckoned
viewing
excited
ally
sweepings
characters
blaming
short
bushes
link
pep
display
ended
missed
steeple
correct
song
many
spreading
depicted
热门汉译英
绘画作品
古典音乐
含义
将来有一天
可能入选者
可移动的
明显流露出
组件
无才能
主张的
鸣汽笛
交朋友
边界贸易站
在前面偏一边的
逃遁
以刃向外
联立的
舒适地蜷伏
独家新闻
给套轭具
有思考力的
弹跳
平民
做家庭作业
初级线圈
丧胆的
能懂的
成婚
腔调
时间过去
被某事物所制服的
不能破坏的
脏东西
破绽
庄严
厄运
不良成分
明净
同种异体移植
衣夹
讨厌的人或东西
处理方法
减小
体例
电磁
用皮带装饰的
会聚
或对准
拍浮
最新汉译英
greedy
address
draw
gushing
trained
bambino
impact
perception
distract
stably
hide
plethora
random
affect
toroidal
amalgamation
explicitness
bosses
valor
letters
legible
accomplishments
ropes
delighted
analyticity
graceful
issue
guises
bijou
最新汉译英
呻吟着表示
长方
非常精彩的
品质或特点的
办公时穿戴的
过分的讲究
带有某种腔调
腔调
讽刺文学
连接词可省略的
暴风雨
在船中部
不漏的
令人震惊地
牙本质瘤
严谨的
凸起的形状
纵横字谜
术语学
得到补偿
安全地方
从数据中演绎
平坦的空地
重叠金属片
无价值的琐细杂物
从事多种经营
闷闷不乐
蜿蜒移动
小辈
清廉的
期
放诞
降生
摆
贰
跻登
丢人
干瘦
远隔
台阶
必须
成长
穿孔
辫子
草料
瘦削
债主
成婚
圈套