查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
12800
个与“
时
”相关的双语例句:
We're only going for half an hour, and you're not going to buy anything. Is that clear?
我们只去半个小
时
,而且你什么都不能买。听清楚了没有?
Within an hour, the helicopter was cleared for take-off...
不到一个小
时
,直升机获准起飞。
Allow time for the cheque to clear.
留出
时
间兑现支票。
On a clear day you can see the French coast...
天气晴朗
时
可以望见法国海岸。
When those idols are found to have feet of clay, the pain of disenchantment can be profound.
当人们发现那些偶像有严重的缺陷
时
,会产生无比痛苦的失落感。
...a compromise document sprinkled with escape clauses.
不
时
出现些免责条款的折中文件
She set her cup down, and it clattered against the saucer.
她放下杯子
时
在茶碟上咣当碰了一下。
It's a technological achievement that is unrivalled in the classical world.
这是古典
时
期一项无可匹敌的技术成果。
His first two goals were classic cases of being in the right place at the right time.
他的头两粒进球是站位和
时
机把握的典范。
...the ease and clarity with which the author explains difficult technical and scientific subjects.
作者解释复杂的科技主题
时
的游刃有余、清晰透彻
At breakfast next morning my two grandsons were clamouring to go swimming.
第二天早饭
时
,我那两个孙子嚷嚷着要去游泳。
Think of the clammy hands you get when you visit the dentist!...
想想你去看牙医
时
那双黏糊糊的手!
John had taken out redundancy insurance but when he tried to claim, he was refused payment...
约翰办理过失业保险,可是当他去索赔
时
却遭拒付。
...when I returned to civilization.
我重新回到文明地区
时
...my high-school civics class.
我中学
时
修的市政学课
In the circumstances, Paisley's plans looked highly appropriate.
佩斯利所拟定的计划在当
时
的情况下看来非常恰当。
The strategy was too dangerous in the explosive circumstances of the times...
在当
时
那种一触即发的形势下,采取那样的策略太危险了。
It was always when you most wanted a direct answer that Greenfield came up with a circumlocution.
总是在你最想得到一个直截了当的回答
时
,格林菲尔德却要绕上十八个弯。
I deeply resented those sort of rumours being circulated at a time of deeply personal grief.
我特别憎恨那种在人家伤心透顶的
时
候还在传播的谣言。
It's a common problem, the one I'm asked about most when I'm on the lecture circuit.
这问题很常见,我在巡回讲演
时
被问得最多的就是这个问题。
|<
<<
611
612
613
614
615
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
teacher
creating
develop
painting
example
is
look
l
it
so
package
A
cause
lions
build
mind
establish
demand
preserve
way
热门汉译英
学生
托管
培养
棒糖
朗读
文学的资助者
缎子似的
在附近
产生效果
提议
一卷
逐字翻译
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
飘零无依
咬文嚼字的
滑稽人物
细胞表面的
播放节目
决赛选手
被揭露出来的事物
下
经济大萧条
语法书
浸渍器
延伸或扩展
一组
赛跑者
伊斯兰教义
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
有微齿的
不情愿地
康德哲学
被担保者
礼仪上的
预算
有思想的
写信
在古代
最新汉译英
shoots
investigative
braid
enjoy
robbing
tones
helpful
consists
substantial
powerful
ripening
turnpike
contributes
stow
well
Professional
kid
pledged
sixes
together
answerability
speaks
real
reals
envisions
mirth
Chart
drink
lackey
最新汉译英
要洗的衣物的数量
西洋跳棋
同志之爱
粗制滥造的
信仰等所作的
暴饮暴食
有组织的
词典编纂的
强暴
小鸡
乳汁过多
泄漏秘密的人
一阵狂风
通风良好的
蚕
建筑学
环境论者的
氯磷灰石
钻机
上流社会
高级中学
英格兰人的
肥胖而迟钝的人
细胞表面的
学生
邮局协议
不费力地
胼胝体周围的
外表上的
三极管
使更严重
大踏步走
强行通过
维尔纽斯
引起痛苦的
以专家身份研究
猎取人头的蛮人
精确地
应激反应
配偶的地位和权利
使增至最大限度
使发生新陈代谢
印度工业开发银
代替执行某公务
可估计的
必然的事
能说明的
冷淡无情的
载波侦听多址访问