既 - 关于既的双语例句 - 既造句 - 语文书

为您找到477个与“既”相关的双语例句：

Now that he is back, the prime minister has another chance to put his new ideas into practice...
既然首相又掌权了，他就重新有机会实施他的新想法。
The television producer today has to be part news person, part educator...
今天的电视制片人必须既是新闻人，又是教育者。
I can give you neither an opinion nor any advice...
我既不能给你意见，也不能提供任何建议。
The play is neither as funny nor as disturbing as Tabori thinks it is.
这部戏既不像塔博里想象的那么滑稽，也不像他想象的那么让人讨厌。
Professor Hisamatsu spoke neither English nor German...
久松教授既不会讲英语，也不会讲德语。
'Was it strange for you, going back after such a long absence?' — 'Yes and no.'
“那么长时间不在，然后又回来，你会觉得陌生吗？”——“既陌生又不陌生。”
Now you've talked about work on daffodils, what about other commercially important flowers, like roses?...
既然你们已谈到了种植水仙花，那么其他具有重要商业价值的花卉呢，比如玫瑰？
Having started a revolution we must go all the way...
既然已经发动了革命，我们就一定要进行到底。
He was relieved his time in jail was over and regarded it as water under the bridge.
他为服刑期满而感到如释重负，而且觉得既已无可更改，过去的就让它过去吧。
He wouldn't have the time or money to take care of me...
他既不会有时间也不会有钱来照顾我。
Now that Chris is gone she wants me to step into his shoes.
既然克里斯走了，她就想让我接替他的位置。
Seeing as Mr Moreton is a doctor, I would assume he has a modicum of intelligence.
既然莫尔顿先生是位医生，我想他应该有点聪明才智。
Now you're settled, why don't you take up some serious study?...
既然你已经安顿下来了，为什么不开始正经地学点东西呢？
Life is a messy and tangled business...
生活就是一件既混乱又复杂的事情。
I still aim to strike a happy medium between producing football that's worth watching and getting results...
我仍致力于打造这样一种球风——既具观赏性，又能得分，两全其美。
Lacking self-confidence and maturity, many teenagers are left feeling very vulnerable.
许多十几岁的孩子既缺乏自信又不够懂事，所以感情上十分脆弱。
Big, successful moves need bold, masterful managers.
重大而成功的举措需要既大胆又善于控制局势的经理来实施。
He said that we were evil, malignant and mean.
他说我们既邪恶又恶毒，还非常卑鄙。
Party loyalists responded as they always do, waving flags and carrying placards.
党的忠诚支持者们的反应一如既往，他们挥舞着旗帜，高举着标语牌。
...pumps that guarantee a constant depth of water even when the supplying river is low.
确保供水河水位较低时水深仍能处于既定水平的水泵

|<<<16 17 18 1920>>>|