施 - 关于施的双语例句 - 施造句 - 语文书

为您找到999个与“施”相关的双语例句：

...lists of looted material ranging from tanks to office fittings.
被劫物资清单上，从油桶到办公设施都有。
Many business groups have been pressing the Federal Reserve to loosen interest rates...
不少企业集团一直在向联邦储备委员会施压，要求其放松利率管制。
...tax breaks for businesses that locate in run-down neighbor-hoods.
针对开办在老旧街区的商户的减税措施
Other amenities, less commonly available, include a library and exercise room...
还有一些不太常有的设施，包括图书馆和健身房。
Leaving aside the question of privacy, constant surveillance can be remarkably convenient.
如果不去管隐私问题的话，实施不间断监视其实是非常便利的。
One of the problem areas is lax security for airport personnel...
问题之一是对机场员工的安检措施马虎松懈。
...traditional parents, who believed in laying down the law for their offspring.
认为应对子女发号施令的传统的家长们
The knee-jerk reaction to this is to call for proper security in all hospitals.
对此类状况的第一反应会是要求所有医院都采取适当的安全措施。
They put pressure on the Government to change its intransigent stance...
他们向政府施压以迫使其改变不妥协的立场。
They called for the return of internment without trial for terrorists.
他们呼吁对恐怖分子重新实施不经审讯即行拘留政策。
...a strong statement of intent on arms control...
决心实施军备控制的有力声明
The rebels are obviously intent on keeping up the pressure...
叛乱分子显然决心继续施压。
Burke's response seemed a little patronizing, though he undoubtedly hadn't intended it that way...
伯克的回答有点施恩与人的感觉,尽管他无疑并没有那个意思。
We will institute a number of measures to better safeguard the public...
我们将实施一系列措施来更好地保护公众安全。
...a nuclear installation.
核设施
The building was turned into a secret military installation.
该建筑被改造成了一处秘密军事设施。
...the Nuclear Installations Inspectorate.
核设施检查团
It was an insoluble dilemma and one which I could do nothing about.
那是个无法解决的两难局面,我无计可施。
The gadget is used to artificially inseminate cows.
这个器具被用来为母牛实施人工授精。
...man's inhumanity to man.
人施加于同类的凶残

|<<<41 424344 45 >>>|