施 - 关于施的双语例句 - 施造句 - 语文书

为您找到999个与“施”相关的双语例句：

They were exact in outward ceremonies, diligent in washings , fastings, and long prayers ostentatious in almsgiving.
他们对外表的仪式非常严格, 在洗濯、禁食的事上很是拘泥.祷告则长篇大论,施舍作给人看.
There is a price to be paid for maintaining these safeguards.
维持这些防范措施是要付出代价的.
Use your best persuasions in our joint name.
以我们俩的名义,施展你最大的说服力吧.
Other protection can be obtained by providing wooden perches througout the orchards.
其它保护措施是可在种子园中到处设置木制的栖木.
The Viennese ushered in the New Year with a concert of music by Strauss.
维也纳人举行施特劳斯音乐会迎来了新年.
They remain the main providers of sports facilities.
他们仍然是体育设施的主要提供商。
The Prime Minister is calling for new restraints on trade unions.
首相正在呼吁对工会施加新的限制措施。
Changes in the law were railroaded through Parliament by unprin - cipled politicians.
法律的改变由那些无原则的政客们施加不正当的压力,在国会上强行通过了.
The prisoners rioted against mistreatment by sadistic guards.
囚犯因不堪忍受狱警施虐而发动了暴乱。
Your recalcitrance obliges firmness on me.
你们不听话,那我就得采用果断措施.
Wizards usually use magic wands to perform spells.
男巫通常用魔杖来施魔法.
Benefit cost ratios under balanced fertilization regimes exceeded 2.5.
实行平衡施肥后产投比大于2.5.
All exhibits are for sale, the proceeds being split between Oxfam and the artist.
所有展品都将出售，收入由乐施会和艺术家平分。
They took punitive measures against the whole gang.
他们对整帮人采取惩罚性措施.
There are calls for more punitive measures against people who drink and drive.
有人呼吁对酒后驾车的人要有更具处罚性的措施。
Online security is being built in to the system, not tagged on.
联机安全措施正被內置在系统中, 不是外加的.
Brazil normalised its diplomatic relations with South Africa in recognition of the steps taken to end apartheid.
巴西恢复了与南非的外交关系，以示对其采取措施结束种族隔离的正式认可。
She kept rapping out orders: "Up a bit, down a bit, do it like that."
她不断大声地发号施令：“向上点，向下点，就那样做。”
So the charge runs , as levelled at the Brahmins by Verson L . Parringyon.
这样的指责川流不息, 正如弗森·巴灵顿施加于绅士派文人身上的那样.
Recommendation on improvements of safety protections of nuclear installation.
四核子设施安全防护改善之建议.

|<<<11 121314 15 >>>|