查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
858
个与“
方面
”相关的双语例句:
The World Bank, with its poor environmental record, is an easy target for blame.
世界银行由于在环境保护
方面
表现不佳而常常遭受诟病。
But in some respects cave dwellers were far cleverer than us.
但是在某些
方面
穴居人要比我们聪明得多。
Michael may have been a dunce at mathematics, but he was gifted at languages.
迈克尔在数学上可能不太灵光,但在语言
方面
很有天赋。
The physical benefits of exercise can be divided into three factors...
运动对身体的好处可以分为3个
方面
。
Reorganization is necessary on the distributive side of this industry.
就这个行业的配销
方面
来说,重组是必要的。
It took years to disseminate information about Aids in Africa...
在非洲传播关于艾滋病
方面
的知识耗时数年。
She has already expressed her dissatisfaction with this aspect of the policy...
她对政策的这一
方面
已经表达了不满。
The Centre has a strong record of research in discourse analysis.
该中心在语篇分析研究
方面
成果丰硕。
...a new two-year course leading to a diploma in social work.
一门为期两年、毕业后可以获得社会福利工作
方面
文凭的新课程
There is a political dimension to the accusations...
这些指控含有政治
方面
的因素。
...the emotional, educational, and developmental needs of the child.
孩子在情感、教育和成长
方面
的需求
He's shown considerable delicacy and tact in feeling the public mood.
他在体察民情
方面
表现得相当周到和练达。
For sentimental reasons I wanted to delay my departure until June...
因为感情
方面
的原因,我想把离开的日期延迟至6月。
We were not able to meet the deadline because of manufacturing delays...
因为制造
方面
的延误,我们没能赶上最后期限。
Much of the plan runs counter to European agriculture and environmental policy...
该计划的很多内容与欧洲农业及环境
方面
的政策相冲突。
Children who have suffered like this should see a counsellor experienced in bereavement...
经受了这种苦难的孩子应该去咨询在排遣丧亲之痛
方面
有着丰富经验的辅导人员。
Stress, both human and mechanical, may also be a contributing factor.
来自人的和机械
方面
的压力可能也是一个因素。
Antonio has a contagious enthusiasm for the beautiful aspect of food.
安东尼奥对食品赏心悦目这一
方面
的热情非常有感染性。
Political leaders are making no progress in their efforts to resolve the country's constitutional crisis...
政治领袖们在解决国家宪法危机
方面
没有取得任何进展。
All things considered, I think you have behaved marvellously in coming here.
从各
方面
考虑,我认为你来这儿是一个非常明智的举动。
|<
<<
41
42
43
>>
>|
热门汉译英
channel
top
cycled
divide
balanced
ousting
getting
improves
throw
prompting
manakin
inverted
Period
impolite
quandary
recognize
hall
accented
unit
unnecessary
l
gigolo
they
flinch
caused
acid-based
Matthew
Chang
impacts
热门汉译英
官方
憂郁癥患者
方形
用图案表示
囊胚基質
定期定点举行的
作为费用列支
水手长
张大的
冒险家
温柔的女性
使人难堪地
确凿地
捂住
测量口径
可分裂的
摇摇欲坠
仙游
浪费
帮助脱离困境
一口体积
使清醒
灌注机
会话
着手进行
不可弯曲的
宏观因果关系
所有的
古羅馬的一個省名
怨恨
豁达
渴望得到的东西
做某事很在行
使宽大
用面纱遮盖
无经验的
阅览室
真实的
斯洛文尼亚人的
一口气
用粗的声音说
显微镜头
实际的
遮盖物
全神贯注地看
宽阔
弹回的
全盘
完满
最新汉译英
antazoline
unschooled
sprains
Atria
captives
abbreviatory
amenities
nonhuman
bears
engineering
illusive
overstatement
scepter
swiftness
opinions
inverted
revise
reapplying
cackling
misunderstand
improves
domains
pained
follow
Dani
brisk
keyboards
fireworks
exploding
最新汉译英
时期
官方
说明有联系
包含的能力
运货马车夫
向发出停划命令
充足的
批评者
惊险的
空想的
金丝雀
强调成份
使人难堪地
恶劣的行为
尤指步兵
不能破坏的
使恢复活力
敌对国家之间
极为恶劣的
坚韧不拔地
作为说明的
强求一致的
遵守纪律的
圣典
交易延期费
极为吵闹的场所
招人喜爱的
有秩序的
担负
相像性
被某事物所制服的
共享的
越来越普及的
防护
脊髓切断术
包含
纷乱
甲板水手
左右为难
自以為聰明的
爱国主义者
吸引人的年轻妇女
乙糖
連帶地
营造
广播专题讲话节目
加倍努力
拘泥形式
头脑清醒的