查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1973
个与“
整
”相关的双语例句:
Their attempts to clean up politics and smash the power of party machines failed.
他们力图重
整
政坛、摧毁现有的政党机器,却以失败收场。
All the cacti were in flower, so that the desert was a riot of colour...
所有的仙人掌都开花了,
整
个沙漠里五彩缤纷。
Historians looked to artists' representations of the lion to piece together a picture of how the lion once looked.
历史学家寄希望于艺术家对这位名人的描绘,以完
整
呈现他从前的模样。
The news from Body Shop rattled the rest of the retail sector...
从“美体小铺”传来的消息令
整
个零售行业不安。
The destruction of the mosque has provoked anger throughout the Muslim world.
毁坏清真寺的行为激怒了
整
个伊斯兰世界。
A broad valley opened up leading to a high, flat plateau of cultivated land.
一条宽阔的山谷展现在眼前,通往一处平
整
的开垦地高原。
When the bag is folded flat, the bag bottom overlaps one side of the bag...
袋子平
整
折起后,底面与一侧交叠。
I'm not such a misery now! I gave up drink a few years back and that has changed things a lot.
我现在已经不喜欢抱怨了。几年之前我戒了酒,
整
个人就大不一样了。
'The whole incident was whitewashed,' he claimed yesterday.
“
整
个事件都已经被粉饰过了,”他昨日声称。
The whole boat has been totally waterproofed...
整
条船全部经过防水处理。
As long as the verticals align, the design will look regular.
只要所有垂直面在一条线上,图案看起来就会很
整
齐。
The vehicle would not have the capacity to make the journey on one tank of fuel.
这辆车单靠一箱燃料无法跑完
整
趟旅程。
All last summer he'd been unkind to her...
去年
整
个夏天他都对她很恶劣。
She'd undergone 13 operations, including a tummy tuck.
她已经做了 13 次手术,包括一次腹部瘦身
整
形手术。
The state, it is true, gave money towards their wages. Nevertheless the whole process had not been organized properly…
诚然,政府已经拨款支付他们的工资。但
整
个过程没有组织妥当。
He is already getting in trim for the big day...
他已经在为那个重要的日子调
整
状态了。
…the trim houses.
整
齐的房舍
The neighbours' gardens were trim and neat.
邻居们的花园
整
洁美观。
She spent all day yesterday tramping the streets, gathering evidence.
她昨天一
整
天都在街上四处奔走,搜集证据。
I spent a long afternoon trailing behind him.
整
个下午我都拖着步子跟在他身后。
|<
<<
76
77
78
79
80
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
picture
the
of
page
movies
time
in
disappear
shop
you
by
surpassing
dog
equal
i
pin
courses
l
no
too
art
dummy
subjects
jin
cause
king
热门汉译英
跳绳
游乐场
学生
使具有欧洲风
光线
骆驼
弹跳
牺牲
建筑风格
一组
草拟
成熟
入学标准
汪汪
老师
吊带
期末考试
思维能力
简明新闻
著名的人物
吞咽困难
可理解的事物
好成绩
复习功课
微型电脑
帆船运动爱好者
强行推入
背包
筹商
较年幼的
乘雪橇
为什么
事先指导
践诺
侵略国
浪费金钱
文
提议
绘制地图
能量
悉心照料
假装
休息一下
创作能力
百科全书
从来没有
渐渐变为
天赋
警戒状态
最新汉译英
object
swipe
demand
paintbrush
chic
repeal
politicians
whence
robbed
run
enclose
pater
reeky
slaps
finds
foraging
tynny
scribbled
piling
learn
china
inside
programmes
mute
upgrade
humorous
stilt
flashes
sustain
最新汉译英
缎子似的
决心
教训癖
浪费金钱
金本位的
和谐的东西
遗嘱执行人的职务
三的
官僚主义
上皮细胞
轻跳着奔跑
亲缘植物
很想得到
协和音程
控制键
竞选运动
剪下报刊上的文章
驯兽师
滞后功率
三个月
人迹罕至的地方
拳击比赛
抗代谢物
小山
自我意识
倾盆而下
热烈赞同
自相矛盾的
仪态
插队
英勇精神
在作物主标志
影响的范围
仓库
描写
联邦政府的
国会大厦
令人泄气的
华丽的辞藻
海里
从来没有
老太婆
掷骰游戏
使用说明书
指示
艺术家的
增强论点力量人
使陷于危险
描略图