查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2231
个与“
效
”相关的双语例句:
...a protein which is excellent for conditioning dry and damaged hair.
对干燥、受损的头发有极佳护理
效
果的蛋白质
If improved education is combined with other factors dramatic results can be achieved...
如果把改良的教育体系和其他的因素结合起来,会取得非常惊人的
效
果。
Here, the organization has had time to show its true colours, to show its inefficiency and its bungling.
现在时间一长,这个机构就露出了真面目,
效
率低下,差错百出。
Many of our troops and officers were scattered around the world in the service of His Majesty in the colonies.
我们的很多部队和军官分驻世界各地的英属殖民地,为英王
效
力。
The Irvine group and their collaborators are testing whether lasers do the job better.
欧文研究小组和他们的合作伙伴正在测试激光是否会更为有
效
。
The judge ruled a mistrial and cited the prosecutors for outrageous misconduct.
法官裁定为无
效
审判,并以严重渎职为名传讯了检察官。
Economically, the policy worked like a charm.
从经济上说,这个政策非常奏
效
。
Revenues from 'green taxes' could then be channelled back into energy efficiency.
从“绿色税收”得来的收入便可回过头来用于提高能
效
。
Recent, more dramatic use of CGI was seen in “Walking With Dinosaurs”.
在纪录片《与恐龙同行》中可以看到最新的、更加生动的电脑特
效
技术。
Many toxic effects can be studied at the cellular level.
许多毒
效
可以从细胞层次上去研究。
UN officials are expressing cautious optimism that the latest ceasefire is holding.
联合国官员对于最近的停火协定是否有
效
持谨慎的乐观态度。
Some cases of arthritis respond to a gluten-free diet...
无麸质饮食对一些关节炎患者有疗
效
。
Condoms are an effective method of birth control if used with care...
如果使用得当,避孕套是很有
效
的避孕手段。
...a theatre with notoriously capricious acoustics.
音响
效
果时好时坏、饱受诟病的剧院
This activity was carried on in a businesslike manner.
这个活动开展的
效
率很高。
He called on the United States to play a more effective role in bringing peace to the region...
他呼吁美国在实现该地区的和平方面发挥更加富有成
效
的作用。
...a potent brew of smooth salesmanship and amateur psychiatry.
熟练的推销术与业余攻心术的有
效
结合
The film is directed with a technical bravura and visual splendour.
这部电影的导演过分卖弄摄影技巧,追求华丽炫目的视觉
效
果。
The most effective new botanicals are extracts from cola nut and marine algae.
这种极其有
效
的新型植物制剂是从可乐果和海藻中提炼出来的。
Most credit agencies run a 15-year blacklist effectively barring bankrupts from receiving credit.
大多数信贷机构都有一份为期15年的黑名单,以有
效
阻止破产者得到贷款。
|<
<<
106
107
108
109
110
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
ll
blanked
scornful
the
she
it
dog
meaning
play
lions
my
no
in
creating
source
picture
treated
painting
look
teacher
promote
courses
time
fun
depicting
teach
热门汉译英
牺牲
学生
逐渐变化
有礼貌的行为
风信子
巴基斯坦
驯兽师
制定法律
在古代
垃圾桶
心理学地
氯代烃
中世纪的骑士比武
不适宜居住的小屋
古代的
历史上的
来自西伯利亚的
深深打动
善于交际的人
工具作业
在船底
处于交战中的
基于
没有一点
脑发育不全
有创意的
去平行性
口发育不全
用毛巾擦
加以总结
悲叹声
冒险经历
举止
人迹罕至的
低年级的
卫戍部队
地位较高的
产生影响的
性格外向的人
尤指政治上的
高架公路
归类
字迹
形容
政治观点
调动
英勇精神
没有用的
吵闹
最新汉译英
books
crusty
preserve
query
farmer
rebounded
pennies
sources
uphold
format
warned
bounding
belts
Inches
ps
comment
recipient
mastering
glen
full
aspects
mind
twofold
plenty
glasses
raisins
surpassing
impeach
competing
最新汉译英
叶附属物
超声波定位器
英国英语的
尤指手枪或步枪
产生幻觉
怅然
在公共场所
在在
应征入伍
男孩时代
呆头呆脑的
百科全书的知识
妄自尊大的年轻人
此刻
礼让
设计一个版式
慎重拟定
男同性恋者
轻而易举赢得
股票经纪人
红头发的
有保护力的
声调优美的
悬挂的样子
豆科植物
价格
惊跑
吵闹
用公式表示
未作解释的
改革运动
共存
征兆
事先准备好的
密电译文
日记
穿插表演
低头
半身雕塑像
制定法律
出殡用的
杰出或著名的人物
被某事物所制服的
纵情酒色的
丝绸
佯装未见
铅板印刷
音符
引涕药