故 - 关于故的双语例句 - 故造句 - 语文书

为您找到1288个与“故”相关的双语例句：

He was near to death after a car smash.
他差点在一场撞车事故中丧命。
It is a scandal that a person can be stopped for no reason by the police.
警察能无缘无故拦人，这真是令人愤慨的行径。
...Arthurian Romances.
亚瑟王的传奇故事
This plot revolves around a youngster who is shown various stages of his life.
这个故事情节围绕着一个年轻人展开，描述了他人生的各个阶段。
Mr Hastings gleefully retailed the story to Mr Anderson over lunch.
黑斯廷斯先生在午宴上兴致勃勃地把这个故事向安德森先生详述了一遍。
In many writers modesty is a pose, but in Ford it seems to have been genuine.
很多作家都是故作谦虚，但福特却似乎表里如一。
...the ferry disaster in which 193 passengers perished.
造成193名乘客丧生的渡船事故
Her married sister had been paralysed in a road accident.
她已婚的妹妹在一起交通事故中瘫痪了。
Few Europeans who had ventured beyond the Himalayas had returned to tell the tale.
少数几个冒险翻越了喜马拉雅山的欧洲人回来后讲述了这个故事。
She learned to draw by tracing pictures out of old storybooks.
她通过描摹旧故事书上的图画学会了画画。
I first went there to trace my roots, visiting my mum's home island of Jamaica…
我最初到那里是为了寻根，探访我妈妈的故乡牙买加岛。
...a mobile of birds or nursery rhyme characters which could be suspended over the cot.
能悬挂在摇篮上方、由小鸟或童谣故事人物组成的风动玩具
He seemed fond of her in a strictly professional way...
他似乎只是出于职业缘故而喜欢她。
Sorry, I didn't mean to startle you...
对不起，我不是故意想吓你一跳的。
He was surprised, and annoyed that she had spun a story which was too good to be condemned as a simple lie.
他很惊讶，也很生气，因为她编的故事太真实了，甚至不能被斥为一个简单的谎言。
The film, spanning almost a quarter-century, tells the story of Henry Hill...
这部时间跨度将近四分之一世纪的影片讲述的是亨利·希尔的故事。
...a light aircraft crash near Stranraer in South-West Scotland.
在苏格兰西南部斯特兰拉尔附近发生的一次轻型飞机的坠机事故
The plane slammed into the building after losing an engine shortly after take-off...
飞机起飞之后不久，就有一个引擎出现故障，随即便一头撞上了大楼。
The apparent simplicity of his plot is deceptive...
他的故事情节貌似简单，其实不然。
Amis tells the story in reverse, from the moment the man dies...
埃米斯以倒叙的方式讲述了这个故事，从这个男人死去的时候开始讲起。

|<<<5152 53 54 55 >>>|