查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3317
个与“
政
”相关的双语例句:
The protestors attacked the reputation of the politician.
反对者抨击那位
政
治人物名不副实.
The incentive is financial; the requirements are essentially procedural.
这一动机是由于财
政
问题而引起的, 这样的要求是基本的程序.
He denies exerting any political influence over them.
他否认对他们施加了任何
政
治压力。
The book entwines the personal and the political to chart the history of four generations of the family.
那本书将个人和
政
治联系在一起,描述该家族四代人的历史。
But the president also has a pragmatist's suspicion of ideology.
但是奥巴马对于
政
治理想也有着实用主义者的怀疑.
Political dissidents complained of being harassed by the police.
持不同
政
见者申诉他们受到警方的不断骚扰.
In a pre-emptive move the Interior Ministry arrested a number of suspected dissidents.
内
政
部抢先行动,逮捕了许多持不同
政
见的嫌疑人。
( The dissenters would have allowed even more leeway to the Secretary. )
( 持异议者还会给行
政
长官留有更多的余地. )
He attacked the indulgence shown to religious dissenters.
他抨击对宗教上持不同
政
见者表现出的宽容.
Amanda had wangled a job for Robyn with the council.
阿曼达耍手段在市
政
部门给罗宾找了份差事。
They have dispossessed him of his political rights.
他们剥夺了他的
政
治权力.
His two main rivals suffer the disadvantage of having been long-term political exiles.
他的两个主要竞争对手因长期
政
治流亡而处于不利的地位。
Benjamin Disraeli, British statesman.
英国
政
治家迪斯雷里.
And as with all dictatorships, there is the need to seem tough.
中国的专
政
也使得貌似强硬成为必要.
Other contents that are forbidden by laws and administrative decrees.
法律、行
政
法规规定禁止的其他情形.
If found guilty, she could be debarred from politics for seven years.
如果罪名成立,她可能在7年内不得从
政
。
Section 556 ( d ) allows the agency to substitute written submissions for oral direct testimony in rulemaking.
第五百五十六条第 ( 四 ) 款准允行
政
机关在规则制定中用书面提交材料替代口头的直接证言.
First Rajiv's brother and the political heir, Sanjay, died in flying accident in 1980.
首先是拉吉夫的弟弟、
政
治继承人桑贾伊(Sanjay)在1980年的空难中丧生.
Administrators have their own methods of social intercourse.
办行
政
的人有他们的社交方式.
A large crowed gathered under the Town Hall clock.
一大群人聚集在市
政
厅的大钟下.
|<
<<
41
42
43
44
45
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
dog
picture
no
teacher
grudges
creating
painting
develop
example
look
l
A
so
is
it
establish
demand
preserve
act
request
mind
package
mans
热门汉译英
培养
文学的资助者
一卷
逐字翻译
朗读
书信体诗文
托管
教育机构
在附近
滑稽人物
播放节目
下
经济大萧条
语法书
伊斯兰教义
被担保者
预算
在古代
方言
保持健康
可识别的
女家庭教师
乐曲
风景画家
严酷考验
一道菜
有影响地
喜欢冒险的
芜杂
绘画作品
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
造云器
在穿孔卡片上
取土器
拙劣的画匠
待处理的问题
学生
形容词性词语
最新汉译英
meaning
Hill
jangled
phasing
world
sounds
caecus
repined
shape
chair
pattern
whiskers
offices
insides
believe
lazy
burro
correct
neglecting
reviewing
inactivity
halted
pretext
glean
swum
frugality
wealthy
mine
homochlorcyclizine
最新汉译英
松弛下垂的
成递升排列
经济大萧条
神经质的
喘着气说出
由蒸馏得来的
纤维结肠镜
躲进地洞
热身
搂着脖子亲吻
殷勤好客
枯立木
软骨营养的
脏东西
铁锹
对抗措施
破绽
初级线圈
在古代
或女人
异粉防己碱
异麝香草酚
异射干苷元
送冰人
有壁细胞
子宫腺肌瘤
异补骨脂内酯
异防己碱
膀胱憩室起子
异丙酯肌苷
急迫地
削取人
造币人
配子孢子
位于中国长江中
子宫内膜瘤
异利血平
异万年青皂苷元
子宫内膜的
艰苦地
异杠柳磁麻苷
炸豆丸子
异鸡蛋花素
异丙肾上腺素
弯曲地
顽固分子
有花格平顶的
法西斯分子
猜疑地