查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3317
个与“
政
”相关的双语例句:
Schmidt continued to expound his views on economics and politics.
施密特继续阐述他的经济和
政
治观点。
The fullest exposition of Coleridge's thought can be found in the States-man's Manual.
柯尔律治的思想可以在《
政
治家手册》中找到最全面的阐述。
The policy tried to check the exponential growth of public expenditure.
该
政
策试图控制公共开支的迅猛增长。
The government and its opponents compete to exploit the troubles to their advantage.
政
府及其反对派竞相利用这些问题为自己谋利。
The problem is that most local authorities lack the expertise to deal sensibly in this market.
问题是大多数地方
政
府都缺乏合理应对这个市场的专门知识。
Policies of tax reduction must lead to reduced public expenditure...
减税
政
策必然导致公共支出的削减。
Governments frequently ignore human rights abuses in other countries if it is politically expedient to do so.
如果在
政
治上对自己有利,各国
政
府经常忽视其他国家侵犯人权的行为。
It seems political expediency, rather than absolute economic need, will determine who gains from the conflict...
看来是
政
治上的权宜之计,而不是绝对的经济需求,将决定谁会从这场冲突中获益。
...a council workman who expects to lose his job in the next few weeks...
预计自己在接下来的几周里会丢掉工作的市
政
工人
...the intended victim of his expansionist foreign policy.
他的扩张性外交
政
策的预期受害者
They suggested that she make a dignified exit in the interest of the party.
他们建议她为了
政
党的利益体面地下台。
The matter should be resolved by the executive branch of government.
这个问题应该由
政
府的行
政
部门解决。
The government, the executive and the judiciary are supposed to be separate...
政
府、行
政
部门和司法部门应该彼此分离。
...women's exclusion from political power...
在
政
治权力上对女性的排斥
The government says that local authority spending is excessive.
政
府称地方当局开支过大。
The administration wants to ensure the meetings appear evenhanded.
政
府希望确保这些会议公平公正。
Does the party think it is ethical to link tax policy with party fund-raising?
该
政
党认为将税收
政
策和党内筹资挂钩是合乎道德的做法吗?
He has established himself as a pivotal figure in US politics...
他已经确立了自己在美国
政
界的核心地位。
Japanese proprietors are erecting a complex infrastructure of political influence throughout America...
日本商人正在美国各地建立复杂的、具有
政
治影响力的基础结构。
His party has just suffered the equivalent of a near-fatal heart attack.
他所在的
政
党刚刚经历了一次类似心脏病突发般几近致命的打击。
|<
<<
131
132
133
134
135
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
dog
teacher
no
meaning
creating
picture
grudges
painting
example
develop
look
surpassing
l
Chang
A
all
is
mm
request
so
mind
mans
life
热门汉译英
驯兽师
学生
教学
文学的资助者
小书
教育机构
筷子
一卷
课文
画着根的
烹饪艺术
可识别的
乐曲
马鞍
像玻璃的
题目
患枯萎病
培养
麻子
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
造云器
在穿孔卡片上
取土器
平等化
大音阶的第三音
尤指为逃避工作
发出刺耳的声音
小龙虾
渐渐变为
氯乙烯树脂
苯酰氧基
不协调的东西
醛氧基
除锈溶液
法律学家
红海葱
水锰矿
可以弄巩固的
最新汉译英
my
supposition
it
architect
weights
watch
ll
praised
festival
mission
answer
grant
resource
accurately
spread
hardship
style
mas
diverse
define
tie
minors
explorer
readers
waning
fun
concerns
sun
percept
最新汉译英
滔滔不绝地讲出来
关节镜检查
难操纵的
逐字翻译
作品
磁盘压缩程序
肯定的回答
厘正
开拓的
伊斯兰教义
习语
艺术作品
申诉书
即席翻译的文章
文学的资助者
正确地
好成绩
培养
乞食的习惯
用图表示的
吹风机
脑糖尿
使精疲力竭
多米奥醇
产于中
尤指女子或女
腺机能衰弱
被膜剥脱术
半面
中鸟属
危险分子
锻造中
中墙板
中兽属
中鲤属
女商人
脑糖苷
中胚肾
重铁钛矿
青贮能力
贝尔维尤
尤指摆脱政治
使人精疲力竭的
水钒铁矿
净碳氢化合物沙子
非常虚弱
含讽刺意味的
点睛之笔
水钴矿