查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3317
个与“
政
”相关的双语例句:
Widespread political and economic disarray threatens to make the constitution meaningless...
四处蔓延的
政
治和经济混乱可能会使宪法变得可有可无。
The cable-TV and health-care industries are both being mauled by government.
有线电视和保健业正在遭受
政
府的严厉批评。
...the Government's plans to levy VAT on printed matter.
政
府对印刷品征收增值税的计划
He demonstrated his mastery of political manoeuvring.
他表现出了高超的
政
治手段。
The finance minister will continue to mastermind Poland's economic reform...
财
政
部长将继续策划波兰的经济改革。
Their governments have no reason to 'massage' the statistics.
他们的
政
府没有理由“窜改”这些数据。
The paper was actually twice banned under the martial regime.
在军
政
府时期,该报纸其实曾经两度遭禁。
...the way in which Britain marshalled its economic and political resources to protect its security interests.
英国为保护其安全利益所采取的集中经济与
政
治资源的方法
The government gave 30 million marks for new school books.
政
府拨款3000万马克用于购置学校的新教材。
His administration has earned low marks for its economic policies.
他的班子在经济
政
策上所获评价很低。
Mark the frame with your postcode...
在这一格里写上你的邮
政
编码。
...signs of the party's rapid retreat to the political margins.
该党在
政
治上迅速失势的种种迹象
...a marathon session of talks with government representatives.
与
政
府代表们马拉松式的会谈
The very best properties, however, the colonial mansions and villas, were reserved for the government.
不过,最好的地产——也就是殖民时期的宅邸和别墅——都留给了
政
府。
...the manifest failure of the policies...
政
策明显的失败之处
The elections are mandated by a peace accord signed by the government last May.
选举是在去年5月
政
府签署的和平协议的授权下进行的。
...his intention to leave politics once his mandate ends.
他关于任期一满就离开
政
界的打算。
...the latest evidence of the mandarins' power over their ministers.
证明
政
府高官对部长们的影响力的最新证据
To a man, the surveyors blamed the government...
调查员们无一例外地都指责
政
府。
Five years ago a band of malcontents, mainly half-educated radicals, seized power.
5年前一群主要由文化程度不高的激进分子构成的不满现状者夺取了
政
权。
|<
<<
111
112
113
114
115
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
creating
develop
painting
example
is
l
it
A
so
package
cause
lions
build
mind
establish
demand
my
way
act
watch
热门汉译英
学生
托管
培养
棒糖
朗读
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
产生效果
提议
一卷
逐字翻译
在古代
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
飘零无依
电熔石英
滑稽人物
细胞表面的
变硬或更硬
播放节目
决赛选手
被揭露出来的事物
限制的
有名的
下
泄漏秘密的人
经济大萧条
语法书
浸渍器
令人不愉快的
延伸或扩展
一组
赛跑者
伊斯兰教义
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
有微齿的
不情愿地
绿色的衣服
最新汉译英
appraise
folk
Josette
larger
come
Warsaw
Ulan
echoing
advances
serious
managed
ourselves
reads
aught
becloud
boogiewoogie
teach
practising
Chang
game-playing
beetle;Beatles
posits
improves
Laotians
stamps
primary
aa
manner
world
最新汉译英
精神兴奋药
精整设备
精滚光
桉油精
蜡精
醋精
精查
精妙
妖精
精心地
龙涎香精
射精
无精
香精
精英的
精馏
残存者
布尔的
布罗德里克
鹪鹩
阿瑞斯
可以控诉的
控诉的
保守派的
卡尔加里
技术的
技术工作
直肠子宫陷凹镜
卡尔洛维
虾青素
侵蚀性
使淡
乌黑的
领钱的
微声电子学
意外地碰到
无资格
中提琴
倒抽气
含氯烃
当然的
尖声的
无光泽
小声的
大提琴
热液的
女管理人
地平线的
即席演奏