政权 - 关于政权的双语例句 - 政权造句 - 语文书

为您找到58个与“政权”相关的双语例句：

The administration is whitewashing the regime's actions...
政府在粉饰该政权的行为。
He was determined to see the party keep a hold on the reins of power...
他决意要确保这个政党掌握政权。
Even passive acceptance of the regime was a kind of collaboration.
即使被动接受该政权也是一种通敌行为。
The military may feel unable to hand over power to a civilian President next year...
军方可能会觉得明年难以将政权移交给一位民选总统。
This reluctance to move towards a democratic state is typical of totalitarian regimes...
不愿朝民主制国家迈进是极权主义政权的特性。
The country's intellectuals are also being taken to task for their failure to speak out against the regime.
该国知识分子也因未能公开反对该政权受到了指责。
The regime at Latchmere could be seen as a soft option...
在拉奇米尔建立政权可以视为一个简便易行的选择。
In both republics, centre-right parties swept to power.
两个共和国的中右派政党都轻而易举地夺取了政权。
There has been strong criticism of the military regime...
该军事政权一直受到人们的强烈抨击。
The rebels would not be happy with anything other than the complete removal of the current regime...
叛乱分子只有彻底推翻了现政权才肯罢休。
The Patriotic Front took power after a three-month civil war...
经过 3 个月内战，爱国阵线夺取了政权。
Five years ago a band of malcontents, mainly half-educated radicals, seized power.
5年前一群主要由文化程度不高的激进分子构成的不满现状者夺取了政权。
Amongst the population at large the support for the present regime is virtually zero.
在一般大众中，支持现政权的人数几乎是零。
Recent historical work looks kindly on the regime.
近来的历史论著对该政权持赞同态度。
Until last year, the regime kept a tight grip on the country...
直到去年，那个国家还处于该政权的严密控制之下。
The regime was the very incarnation of evil...
该政权正是罪恶的化身。
The iniquities of the regime are incarnated in one man.
该政权的种种劣行集中体现于一人。
They represented a ruthless and illegitimate regime that could not remain forever.
他们代表了一个残暴的非法政权,这样的政权是不可能长久的。
...his gentle, ironic analysis of the idiocies of the previous regime.
他对前政权的愚蠢政策既温和又语带讽刺的分析
He used his diary to put a fine gloss on the horrors the regime perpetrated...
他假借日记对该政权犯下的恐怖罪行巧加粉饰。