摆脱 - 关于摆脱的双语例句 - 摆脱造句 - 语文书

为您找到158个与“摆脱”相关的双语例句：

He's looking for a way out from this conflict.
他正在想办法摆脱这一纷争。
Everybody still jumps up and down about being rid of tyrants.
大家都还在为摆脱了暴君的统治而激动不已。
...a people living permanently in the iron grip of poverty.
永远无法摆脱贫困生活的民族
The undulating planes of the countryside provide relief from the hard horizontals and verticals of the urban scene.
乡村起伏不平的地势使人们摆脱了城市刻板的横平竖直景象。
He would always be haunted by that scene in Well Park.
他永远无法摆脱威尔公园里的那一幕。
Britain is still in the grip of recession.
英国依然没有摆脱经济衰退。
Their grandfather had left his village in order to escape the grinding poverty.
为了摆脱贫困的煎熬，他们的祖父离开了村子。
If a spacecraft travels faster than 11 km a second, it escapes the earth's gravitational pull.
如果飞行速度超过每秒11公里，宇宙飞船将摆脱地球的引力。
Aubrey could think of no graceful way to escape Corbet's company...
奥布里想不出有什么得体的办法能摆脱科比特。
...a future far more free of fear...
远远摆脱恐惧的未来
It will free us of a whole lot of debt...
它会使我们摆脱巨额债务。
It fell to me to get rid of them.
由我来负责摆脱他们。
The marriage was a failure and they both wanted to be free of it...
他们的婚姻很失败，两人都想摆脱它。
It represents a last ditch attempt by the country to extricate itself from its economic crisis...
那是该国摆脱经济危机的最后一搏。
You can simply go on putting off the evil day and eventually find yourself smoking as much as ever.
你当然可以想方设法摆脱，但最后你会发现自己还是像以前一样拼命抽烟。
...their plans to emerge from bankruptcy by February of next year.
他们计划于明年2月之前摆脱破产困境
There is growing evidence that the economy is at last emerging from recession.
有越来越多的证据表明经济终于开始摆脱萧条。
People want to get away from the drudgery of their everyday lives.
人们想摆脱日常生活中单调乏味的工作。
The changes would move the party away from the dreamy leftism that alienated many Japanese.
这些变革将使该党摆脱不切实际的“左倾”思想的影响,正是这些“左倾”思想让很多日本人离他们而去。
It is getting harder for the president to dissociate himself from the scandal.
总统越来越难摆脱这一丑闻了。