查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
106
个与“
描绘
”相关的双语例句:
This verse describes three signs of spring...
这节诗
描绘
了春天来临的三个征兆。
Historians looked to artists' representations of the lion to piece together a picture of how the lion once looked.
历史学家寄希望于艺术家对这位名人的
描绘
,以完整呈现他从前的模样。
...a lifelike representation of Christ...
对基督的生动
描绘
The painting depicted a group of peasants reaping a harvest of fruits and vegetables.
这幅画
描绘
了一群农民收获水果和蔬菜的情景。
The opening of the scene depicts Akhnaten and his family in a moment of intimacy.
这幕戏的开场
描绘
了埃及法老阿肯那顿和他的家人其乐融融的情景。
...the graphic visual depiction of violence.
对暴力赤裸裸的影像
描绘
Television broadcasters were warned to exercise caution over depicting scenes of violence...
电视台受到警告,要求对暴力场面的
描绘
采取谨慎态度。
The popular press tends to represent him as an environmental guru.
大众媒体往往把他
描绘
成环保领袖。
He went on to paint a rosy picture about how much has already been accomplished.
他继续
描绘
着已经取得多大成就的美好画卷。
The report paints a grim picture of life there...
那则报道把那里的生活
描绘
得很凄惨。
He described himself and Altman as victims rather than participants in the scandal...
他把他自己和奥尔特曼
描绘
成这一丑闻的受害者而不是参与者。
There was another emotion, and for want of a better word he called it grief.
还有一种情感,由于找不到更好的字眼来
描绘
,他称它为悲痛。
There they were, merrily describing their 16-hour working days while simultaneously claiming to be happily married...
他们一面高兴地
描绘
着每天16个小时的工作,一面又声称自己婚姻幸福。
It is hard work and not a glamorous job as portrayed by the media.
这是份苦差,并非像媒体
描绘
的那般令人向往。
He has worked hard in recent months to portray New York in a better light.
最近几个月里他努力从更积极的角度来
描绘
纽约。
The painting depicted a hall so lifelike that a casual observer might believe himself to be looking through an open door.
这幅画
描绘
的厅堂如此逼真,若不细看,还真以为是从一扇开着的门往里看呢。
The natural images in the poem are meant to be suggestive of realities beyond themselves.
诗中
描绘
的自然景象意在让人联想到景象以外的现实。
Last year Collins wrote a moving ballad which highlighted the plight of the homeless...
去年,柯林斯写了一首动人的抒情歌曲,突出
描绘
了无家可归者的苦境。
They painted a grim picture of growing crime...
他们
描绘
了犯罪率上升的严峻情形。
That's what we tried to portray in the book, this feeling of opulence and grandeur.
那就是我们在书中竭力
描绘
的——一种富丽堂皇的气派。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
mm
picture
you
rendered
ll
too
shaking
jump
gaping
the
sacks
during
away
incite
outlined
genre
outgo
into
flippers
Dada
criticism
footprint
correct
alecky
tourist
heiligenschein
热门汉译英
一组
跳绳
最精彩的部分
灭
非殖民化
决心
草稿
乙酰唑胺
互换
摘录
变化不全的词
风景胜地
有家
音乐作品
垃圾桶
弓曲
百科全书编纂者
效果
斜坡
似是而非的观点
画面
描写
赞扬
学院的一员
做特约演员
小孔
检查员的
过分单纯化的
日光反射装置
分解优势生物
有文化修养的
图书缩摄胶片
某些蕨类所有
观察和辨认鸟
传奇剧式的事件
乌敏素
传奇剧
传奇文学
勤俭
传奇
方形
体温
激励
老师
激励者
规律
貂鼠
小链
忧闷
最新汉译英
belonged
jottings
orchards
reds
decommutation
houseless
beneficial
poet
peri
Ferroxcube
cubing
cube
repeatedly
croft
coxa
pianos
larger
bowfin
away
greedy
cleanse
deduct
pygmy
inhibit
Hill
briefed
erasing
footprint
they
最新汉译英
卓立
绥靖政策
略记
固定节目
塌下
互动节目
节目
西方
绥靖
杂记
伊恩
有序
下落
节缩
初稿
有礼
方士
六书
洪量
庄敬
圣书
希罕
互换品
戴伊
互换
无家可归的人
特为
有家
不过
博扬
伊利
终了
成凝乳状的
节本
调班
药典
乳状的
玄学
警方
乳状
远方
骺病
座钟
乱弄
调派
住院医师
院士
节欲
词典