查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
106
个与“
描绘
”相关的双语例句:
This verse describes three signs of spring...
这节诗
描绘
了春天来临的三个征兆。
Historians looked to artists' representations of the lion to piece together a picture of how the lion once looked.
历史学家寄希望于艺术家对这位名人的
描绘
,以完整呈现他从前的模样。
...a lifelike representation of Christ...
对基督的生动
描绘
The painting depicted a group of peasants reaping a harvest of fruits and vegetables.
这幅画
描绘
了一群农民收获水果和蔬菜的情景。
The opening of the scene depicts Akhnaten and his family in a moment of intimacy.
这幕戏的开场
描绘
了埃及法老阿肯那顿和他的家人其乐融融的情景。
...the graphic visual depiction of violence.
对暴力赤裸裸的影像
描绘
Television broadcasters were warned to exercise caution over depicting scenes of violence...
电视台受到警告,要求对暴力场面的
描绘
采取谨慎态度。
The popular press tends to represent him as an environmental guru.
大众媒体往往把他
描绘
成环保领袖。
He went on to paint a rosy picture about how much has already been accomplished.
他继续
描绘
着已经取得多大成就的美好画卷。
The report paints a grim picture of life there...
那则报道把那里的生活
描绘
得很凄惨。
He described himself and Altman as victims rather than participants in the scandal...
他把他自己和奥尔特曼
描绘
成这一丑闻的受害者而不是参与者。
There was another emotion, and for want of a better word he called it grief.
还有一种情感,由于找不到更好的字眼来
描绘
,他称它为悲痛。
There they were, merrily describing their 16-hour working days while simultaneously claiming to be happily married...
他们一面高兴地
描绘
着每天16个小时的工作,一面又声称自己婚姻幸福。
It is hard work and not a glamorous job as portrayed by the media.
这是份苦差,并非像媒体
描绘
的那般令人向往。
He has worked hard in recent months to portray New York in a better light.
最近几个月里他努力从更积极的角度来
描绘
纽约。
The painting depicted a hall so lifelike that a casual observer might believe himself to be looking through an open door.
这幅画
描绘
的厅堂如此逼真,若不细看,还真以为是从一扇开着的门往里看呢。
The natural images in the poem are meant to be suggestive of realities beyond themselves.
诗中
描绘
的自然景象意在让人联想到景象以外的现实。
Last year Collins wrote a moving ballad which highlighted the plight of the homeless...
去年,柯林斯写了一首动人的抒情歌曲,突出
描绘
了无家可归者的苦境。
They painted a grim picture of growing crime...
他们
描绘
了犯罪率上升的严峻情形。
That's what we tried to portray in the book, this feeling of opulence and grandeur.
那就是我们在书中竭力
描绘
的——一种富丽堂皇的气派。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
oversees
simple
movie
top
by
mm
they
inefficient
A
i
Live
wans
ll
pro
blacked
pronounce
much
and
reads
stories
too
invented
quite
at
overcast
more
from
热门汉译英
来
作品
大学生
中学生
字母
孙子
单元
爱好者
出
作文
跳绳
段落
工作室
规则
名人
页面
成语
为什么
具体
绝对
启程
坚定
副标题
三个
一组
课文
违背
强暴
仙境
送
朗读
卷笔刀
磁悬浮列车
指南针
触点
大面积
立交桥
起作用
预算
光线
儿童
语法
记号
心理特点
频繁
锁骨
一个
鸟鸣声
听写
最新汉译英
drains
bonus
titles
tasty
timid
coffin
assassination
welded
up
distanced
bounding
plants
anxious
including
sufficient
inerratic
anonymous
zeal
defaces
securing
drowned
domestic
manly
vented
feudalization
irretraceable
holosaprophyte
pornographic
Bruises
最新汉译英
有名的
社交集会
道德体系学
原理
终身地
蹄槽
不知畏惧的
对流
变构的
混合模件
角质
异教徒的
使难受
管理工作自动化
管理工作
压缩机
这样
时序
不能回头的
不能再找到的
产于南美洲的
使成封建制度
南美洲的
拉丁美洲的
产于北美洲的
色情作品的
地狱判官
地狱之火
可追踪的
封建制度下的佃农
为淤泥淤塞
现场访谈
现场出售
封建制度的
封建制度
封建论者
美洲的
封建的
封建主义
粗体字的
封建化
封建性的
腾达
直接地
荣达
修建
现场可编程门阵列
常指干了坏事以后
不久以后