查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
286
个与“
掩
”相关的双语例句:
Its buildings are half-hidden behind grassy banks.
它的建筑群半
掩
在长满青草的河岸后面。
His laugh-a-minute image is just a front to hide his deep unhappiness.
他滑稽可笑的形象只是用来
掩
饰内心深处痛苦的假面具。
He knew that Soli was trying to frighten him, so he smiled to hide his fear...
他知道索利是想吓唬他,所以他挤出笑容
掩
饰自己的恐惧。
No amount of flannel could disguise that this was, at best, a minimalist solution.
说多少废话都无法
掩
饰这最多只是一个极简主义的解决方案。
...legitimate businesses that act as covers for tax fiddles.
为骗税打
掩
护的合法企业
She fancied he was trying to hide a smile.
她猜想他正在尽力
掩
饰笑容。
They hid the troubles plaguing their marriage behind a facade of family togetherness.
他们将困扰婚姻的问题
掩
藏在家庭和睦的外表之下。
Accusing us of being disloyal to cover his own sorry behavior is truly execrable.
他指责我们不忠诚以
掩
盖他自己的错误行为,真令人厌恶。
The Tel, an artificial mountain, entombs Jericho's ancient past.
泰勒山作为一座人造山
掩
藏着杰里科过去古老的历史。
The city was entombed in volcanic lava...
城市被火山熔岩
掩
埋。
A seven-year-old boy was found dead after a landslide engulfed a block of flats...
山体滑坡
掩
埋了一栋公寓楼,造成一名7岁男孩丧生。
He made no effort to hide his disappointment...
他毫不
掩
饰失望之情。
He ducked his head to hide his admiration...
他低下头以
掩
饰他的仰慕之情。
She put her head down, her hands over her face...
她低下头,双手
掩
面。
This overall figure conceals wide divergences between the main industrial countries...
这项综合数据
掩
盖了主要工业国家间的巨大分歧。
They were decked out in tracksuits, seemingly to dissimulate their true function.
他们都穿着田径服,似乎想
掩
饰他们的真实职能。
This man was too injured to dissimulate well...
这个人受伤严重,无法完全遮
掩
住。
He made no attempt to conceal his dislike of me...
他毫不
掩
饰对我的厌恶。
Their healthy image disguises the fact that they are highly processed foods...
它们看上去有益健康,实则
掩
盖了其为精加工食品这一事实。
He made no attempt to disguise his agitation...
他毫不
掩
饰自己的焦虑不安。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
routed
pro
no
book
poem
courses
alleys
notified
celebrating
versions
expedited
stolen
sprinkled
bounces
scandals
successfully
modelled
cater
drawing
sprinted
vaguely
pleases
ally
waves
remain
needed
sun
broke
热门汉译英
天空
摆布
教权主义
由蒸馏得来的
腹胀的
演示
小宝贝
无乳腺者
歌曲创作
伟人祠
步伐
生来的
某些
迎宾女招待
饰以珠宝
及格
老茧
那一边
教务主任
无意之中
正午
定居点
用蹄触
用爪抓
培养
办事
金属性的
投诚
不足额
浏览信息
十字叉
正统王朝派
尤指牛津
五色缤纷
地上凿洞
微脉动
无活力的
未收
叹息
变速杆
导电的
漠不关心
多核体
侧向测井
蓬户士
非常有效的
政党或国家的
使精神恍惚
怀疑态度
最新汉译英
mouths
sauces
replicate
inventions
resigning
communicated
grazed
outline
awareness
significance
settle
infuriated
cytometopus
cherished
dunces
ambidextrous
submarining
ardor
agenesis
hypertape
snares
excretion
inferences
protest
Green
embargoing
usages
lodged
larval
最新汉译英
听筒
滋扰行为
一批随员
三件一套
粗鲁地说出
粘胶质
进步的
排挡
使一致
蝇产卵在内
通行证
骨瘦如柴的
心力
完全满意的
主张的
未透露的
沿斜坡建造的
尤指雄猫撒尿
作品
强索的钱款
笨重的
无活力的
淘气鬼
注射
使处于不利地位
枪或其他武器
设岗
使平静
某类
鞋带
以立法程序创立
正交的
广播
你们的
国有化
可感觉到的东西
错开时间
还好
津贴
铜铁矿
入党
葛让醛
奥兰多
查阅者
幽
肥饶
诅骂
布鲁诺
高楼