查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
286
个与“
掩
”相关的双语例句:
Its buildings are half-hidden behind grassy banks.
它的建筑群半
掩
在长满青草的河岸后面。
His laugh-a-minute image is just a front to hide his deep unhappiness.
他滑稽可笑的形象只是用来
掩
饰内心深处痛苦的假面具。
He knew that Soli was trying to frighten him, so he smiled to hide his fear...
他知道索利是想吓唬他,所以他挤出笑容
掩
饰自己的恐惧。
No amount of flannel could disguise that this was, at best, a minimalist solution.
说多少废话都无法
掩
饰这最多只是一个极简主义的解决方案。
...legitimate businesses that act as covers for tax fiddles.
为骗税打
掩
护的合法企业
She fancied he was trying to hide a smile.
她猜想他正在尽力
掩
饰笑容。
They hid the troubles plaguing their marriage behind a facade of family togetherness.
他们将困扰婚姻的问题
掩
藏在家庭和睦的外表之下。
Accusing us of being disloyal to cover his own sorry behavior is truly execrable.
他指责我们不忠诚以
掩
盖他自己的错误行为,真令人厌恶。
The Tel, an artificial mountain, entombs Jericho's ancient past.
泰勒山作为一座人造山
掩
藏着杰里科过去古老的历史。
The city was entombed in volcanic lava...
城市被火山熔岩
掩
埋。
A seven-year-old boy was found dead after a landslide engulfed a block of flats...
山体滑坡
掩
埋了一栋公寓楼,造成一名7岁男孩丧生。
He made no effort to hide his disappointment...
他毫不
掩
饰失望之情。
He ducked his head to hide his admiration...
他低下头以
掩
饰他的仰慕之情。
She put her head down, her hands over her face...
她低下头,双手
掩
面。
This overall figure conceals wide divergences between the main industrial countries...
这项综合数据
掩
盖了主要工业国家间的巨大分歧。
They were decked out in tracksuits, seemingly to dissimulate their true function.
他们都穿着田径服,似乎想
掩
饰他们的真实职能。
This man was too injured to dissimulate well...
这个人受伤严重,无法完全遮
掩
住。
He made no attempt to conceal his dislike of me...
他毫不
掩
饰对我的厌恶。
Their healthy image disguises the fact that they are highly processed foods...
它们看上去有益健康,实则
掩
盖了其为精加工食品这一事实。
He made no attempt to disguise his agitation...
他毫不
掩
饰自己的焦虑不安。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
simple
top
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
drawers
way
events
热门汉译英
银币
跳绳
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
慷慨地做某事
最新汉译英
fortune-tellers
wrested
genres
slumped
checkwriter
attaching
minor
colonizer
endorsing
types
salutes
progress
injecting
varies
practicing
eventful
Extraordinary
naturally
rivers
carsick
via
bee
fostering
requests
ensnare
strengthening
missions
addition
observed
最新汉译英
签署
无休止的
旅行指南
躯干雕塑像
怯生生的
自由作家
一年生缎花
十字军东征
无遮蔽的
丢脸的事件
生命无常
像刀割似的
被雇佣的人
情景
抓住机会
作品
最重要的一个
植物纤维
矮而胖的
插入
婚姻介绍人
下世
迂回曲折的旅程
除数
不公正对待
光滑
用曲线图表示
善于接受的
主食
想入非非的
敬重
协同操作的
盘旋
纺织
异种交配
从报道
精神失常者
不堪造就
用纸覆盖
不在使用中的
撬动
衔接协调
受到灼热
到某种状态
权威的断言
使圆满结束
做特约演员
线条与空间图案
黑硅锑锰矿