查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
286
个与“
掩
”相关的双语例句:
The commission's conclusions sweep away a decade of denials and cover-ups...
委员会的结论将十年来的否认和
掩
饰无情地揭开。
A little way below the ridge was an outcrop of rock that made a rough shelter.
山脊下方不远处有一块露出地面的岩石,大致形成了一个
掩
蔽处。
He had enough friends in the right places to save his neck and cover up for him...
他有很多朋友能保全他,帮他打
掩
护。
Despite its prevalence, schizophrenia has existed behind a wall of secrecy for years.
尽管精神分裂症患者为数众多,但多年来这种病一直被捂着
掩
着。
He slipped out, pulling the door to.
他溜了出去,虚
掩
上门。
But as with other charitable bodies, these figures mask the true picture...
但和其他慈善机构一样,这些数字
掩
盖了实情。
Dena lit a cigarette, trying to mask her agitation.
德娜点燃了一根烟,试图
掩
饰不安。
...a magnificent country house in wooded grounds.
绿树
掩
映中的一幢乡间豪宅
With the shutters half-closed and the calm airy height of the room to lull me, I soon fell into a doze...
半
掩
的百叶窗和宁静、通风的高大房间催我入睡,我很快便打起盹来。
Deacon made no secret of his loathing of Bayldon...
迪肯毫不
掩
饰自己对贝尔顿的憎恶。
Their finance ministry is still trying to put a lid on the long-simmering securities scandal.
他们的财政部仍在试图遮
掩
一触即发的证券丑闻。
They make no secret of their leftist sympathies.
他们毫不
掩
饰自己对左派的同情。
He kept his head down, hiding his features...
他低头
掩
面。
The mountain area is covered entirely in dense jungle.
山区完全
掩
映在茂密的丛林中。
The police investigation was a joke. A total cover-up.
警方的调查简直荒唐可笑,完全是在
掩
盖真相。
This served to hide the confusion and imprecision in their thinking.
这个被用来
掩
盖他们思想的混乱和不准确。
He could not disguise that he had had the worst imaginable day for any minister.
他刚刚经历了对于任何部长而言都是最糟糕的一天,这对他来说无法
掩
饰。
The right style of swimsuit can help to hide, minimise or emphasise what you want it to...
款式选择得当的泳装有助于按照意愿
掩
饰、缩小或突出某些部位。
Rumour, myth and hearsay obscure the truth after months of bloodshed.
杀戮持续了数月后,真相在谣言、谎话和传闻的遮
掩
下变得模糊不清。
Citizens of East Beirut went to ground in basements and shelters.
东贝鲁特的市民们躲进了地下室和
掩
体中。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
routed
pro
no
book
passed
s
topic
arid
lowest
poor
see
dynasty
amounts
l
painting
playing
courses
subpoenaed
increased
poem
teach
an
supporting
incorrect
causes
notified
translate
dose
热门汉译英
垃圾桶
教权主义
天空
由蒸馏得来的
组态
腹胀的
将来有一天
俭朴地
生来的
神经质地
摆布
多愁善感
到达山顶
某些
装箱工
单人可携带的
老茧
风信子
那一边
归宁
社会学
目中无人
很大的
正午
髋骨的
使人愉快的
中立国
册封
乡村居民
紫色的
裁判员
发球得分
舞台场面调度设计
空车
电机化
汲出的
霍尔西
布鲁斯音乐
小水珠
不及格
引水渠
健全的
蓬户士
完全地
贵妇
牧地
讥诮
千斤顶
水声
最新汉译英
confounds
modelled
grottoes
Rachel
managed
rich
planting
actively
ma'am
dog-iron
sickly
death
disport
spirit
allows
disbelief
erythrolysin
ushered
courses
fluctuating
poem
successfully
copying
chinampa
sequence
prepare
shorten
diplophonia
chlorthiamide
最新汉译英
绵纤维吸入性肺炎
兜圈子
反对婴儿洗礼
多水埃洛石
脑膜炎球菌
联麦角
龄虫
喀布尔
夺美
珊瑚芽
乳脂汁
水硫酸铜
多情
蓬菖人
硫酸铜处理
坠儿
骨疽
各向同性晶体
酌情的
水力挖沟机
露天的
场
裹尸布
饮料
杀蛔虫药
泪石病
肝素酶
恶名昭著
联络线
腔头目
深情地
罪
四乘幂的
植物树脂
吉卜赛绅士
发誓要
干湿球温度计
窗沿
叩诊
腹胀的
鲤白斑病
发烧前
边饰
剪毛
糖胶
围在园内
照常套
柱状层
照看者