查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3229
个与“
接
”相关的双语例句:
They intend to invest directly in shares...
他们打算直
接
投资股票。
They have inundated me with fan letters.
他们转给我的粉丝来信让我应
接
不暇。
Allan gave an interview to the Chicago Tribune newspaper last month...
艾伦上个月
接
受了《芝加哥论坛报》的采访。
...the personal interplay between great entertainers and a live public.
演艺巨星与现场观众之间的直
接
互动
Each counsellor undergoes an intensive training programme before beginning work.
每个辅导员在上岗前都要
接
受密集培训。
There was a proposal in the United States to quadruple its annual intake of immigrants.
在美国有提案建议把每年移民的
接
收数量增加3倍。
The driver of the car that killed Smith got a £250 fine and five penalty points on his licence. To add insult to injury, he drove away from court in his own car.
撞死史密斯的汽车司机仅被罚款250英镑,驾照上扣了5分。更让人不可
接
受的是,他竟然开着自己的车从法院扬长而去。
All schoolchildren must now receive some religious instruction.
现在所有的在校儿童都必须
接
受一定的宗教教育。
I should've gone with my first instinct, which was not to do the interview...
我本该听从自己的第一反应,不
接
受这次采访的。
He admired your insistence on understanding things and making your point, even when he preferred his own...
他敬佩你弄清楚问题、说服别人
接
受你的主张的那份坚持,即便有时他更倾向于自己的见解。
Two men were helping police with their inquiries at Salisbury last night.
两名男子昨天夜里在索尔兹伯里
接
受了警方盘问。
...a program to inoculate every child in the state...
为该州所有儿童预防
接
种的计划
We are rather inhibited about touching each other.
我们对身体
接
触感觉很不自在。
The government inherited an impossible situation from its predecessors...
这届政府从前任那里
接
过了一个非常棘手的烂摊子。
He was treated for the effects of inhaling smoke.
他因吸入烟尘而
接
受治疗。
He wouldn't have accepted such an inglorious outcome.
他本来不会
接
受这种不光彩的结局。
Millions could die of hunger as an indirect result of the war...
作为战争的间
接
后果,数百万人可能会死于饥饿。
Businesses are feeling the indirect effects from the recession that's going on elsewhere...
企业感受到了别处经济衰退带来的间
接
影响。
Gregory's father had implanted in him an ambition to obtain an education...
格雷戈里的父亲早就向他灌输了要
接
受教育的志向。
The man immediately responsible for this misery is the province's governor...
对这种不幸境况负有直
接
责任的人是该省的省长。
|<
<<
141
142
143
144
145
>>
>|
热门汉译英
i
l
simple
ll
much
too
threat
all
a
Tuesday
site
pro
overcast
costa
lesson
forsaken
essence
will
radio
messages
method
blacked
encouraging
alphabet
encourages
folklore
red
psyche
hat
热门汉译英
抹
一阵微风
单元
很小的
录音
授予
泄露秘密
扬声器
辩护律师
陶然
现实性
引决自裁
不再使用
使完整
不断地批评
复习功课
太平洋
参谋
奇迹
奇形怪状地
萌芽
朗读
反面
留下印象
横跳躲闪
多样化
高潮
婴儿时期
上色
肯定
创立人
基础理论
去相关器
悬木制动器
坚定
一般的人
配子学
从来没有
做宣传
生密枝
同仁
最基本的
好奇心
启航
倒抽气
雕刻艺术
打屁股
基本的
成果
最新汉译英
gorges
courses
fruitless
action
curly
independently
lanky
cockroach
rarer
know
erudite
knife
take
rake
architect
friendliness
checkups
makes
matters
trumpet
squeeze
standardized
scant
leaner
crush
studied
erased
lemonade
exposed
最新汉译英
发出辘辘声
奇形怪状地
莱辛科
朗读
手段
足下
溜达
最基本的
矣谒
互换
互相地
以耙子耙平
呆板地
珍品
地磁的
孤独
大学宿舍
要点摘录
诉讼手续
打屁股
挤在一起
打电话
走完
小于
参谋
足球场
伤害名誉
不断地批评
有大城市气派的人
有遗传功能
有金属特性的
浪漫女子
在内部地
石的靶子
缓慢孢子
猎头
踌躇地
隔离所
皇帝的支持者
美味佳肴
发射出
当事人
故意表示和蔼可亲
彻底了解
流传民间的
太过分
中国人
最多
密电译文