查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
20
个与“
接纳
”相关的双语例句:
The management reserves the right to refuse admission.
资方有权拒绝
接纳
。
The country simply cannot absorb this influx of refugees.
这个国家实在不能
接纳
这么多涌入的难民。
But if overall productivity is improved, most managers should be willing to welcome the sandman.
但如果整个生产力可以提高, 大部分管理者应该还是愿意
接纳
这些睡仙的.
Quinlan was welcomed back to the Jedi Order, and he underwent retraining.
昆兰被绝地教团欣然
接纳
, 重新接受训练.
The church's ruling body voted to ordain women as priests.
该教会的管理机构投票通过
接纳
女性为牧师。
The new merchant class was anxious for acceptance by the old nobility.
新兴的商业阶层渴望得到旧贵族的
接纳
.
This will very likely also be true of homosexual and bisexual relationships.
接纳
同性和双性性关系也极可能变为现实.
Owners of restaurants would have to equip them to admit disabled people.
餐厅老板将必须在餐厅里配备能够
接纳
残疾人的设施。
The political defector was refuged in an embassy.
那个政治叛逃者被一大使馆
接纳
避难.
Daedalus took refuge in Gretan Cnossus , where King Minos delighted to welcome so skilled a craftsman.
代达罗斯在克里特岛的克诺索斯避难.弥诺斯国王极为乐意地
接纳
了这位多才多艺的工匠.
They have been reluctant to admit AIDS patients, in part because of unfounded fears of contagion.
他们一直不愿
接纳
艾滋病患者,部分原因是无来由地害怕被接触传染。
The auditor must be able to adapt to the auditee's situation.
审核员必须能
接纳
被审核方的情况.
She is, in fact, a perfect illustration of the French idiom 'to be comfortable in one's own skin.'
实际上,她很好地诠释了“欣然
接纳
自我”这一法语习语的意思。
By embracing other cultures and genres, we actually broaden our horizons, rather than narrow any existing ones.
通过
接纳
其他文化和体裁,我们实际上拓宽了领域,而不是让现有的范围变得狭窄。
The idea that the United States could harmoniously accommodate all was a fiction.
认为美国可以
接纳
所有的人,使之和谐相处是一个幻想。
Owners of restaurants would have to equip them to admit disabled people...
餐厅老板将必须在餐厅里配备能够
接纳
残疾人的设施。
The UN had been co-operating with the State Department on a plan to find countries willing to take the refugees...
联合国一直都在与美国国务院合作推进一项计划,寻找愿意
接纳
难民的国家。
They have been reluctant to admit AIDS patients, in part because of unfounded fears of contagion...
他们一直不愿
接纳
艾滋病患者,部分原因是无来由地害怕被接触传染。
...an effort to ensure that the disabled achieve real acceptance.
为确保残疾人真正得到
接纳
而作出的努力
All-male groups will not be accepted.
清一色的男性团体将不被
接纳
。
热门汉译英
channel
l
oversees
simple
movie
top
by
mm
they
A
inefficient
i
Live
wans
pro
ll
pronounce
much
blacked
at
reads
stories
too
quite
and
more
invented
have
allowed
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
孙子
字母
单元
爱好者
出
作文
跳绳
段落
工作室
名人
规则
为什么
页面
成语
具体
绝对
启程
语法
送
坚定
卷笔刀
副标题
三个
一组
课文
违背
频繁
一个
强暴
仙境
朗读
吸引住
认识到
磁悬浮列车
指南针
触点
四个
文档
大面积
立交桥
起作用
预算
光线
儿童
记号
最新汉译英
adopting
combines
internal
mater
bowed
perceives
connects
delimit
fronts
misted
covers
favors
explore
labored
dividing
fasts
sides
hid
glided
faltering
fresher
fruitless
necks
entrap
presses
frozen
sixteen
hunted
succeeds
最新汉译英
冲量
词形变化表
认识到
切成薄片
守门员
到达山顶
细查
受命运支配的
多玩游戏网董事长
自吹自擂的人
木板
婆娘
原点
概念论
发火器
排序
运动裤
天真烂漫地
无必要的
群居地爱社交地
书法
纸莎草纸
职权
走私者
阈值
喧闹的场面
吵吵嚷嚷的
主弹簧
卡通漫画制作
运动会
四个
吸引住
通过实验
阅览室
急促而激动地说
绕过
详细
零乱的
庞杂
普通感觉紊乱
播音
放映
基本的
悬架
基督教世
对立面
分别
激增
海岸警备队员