查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
231
个与“
接着
”相关的双语例句:
She produced a bundle of notes and proceeded to count out one hundred and ninety-five pounds.
她拿出一捆钞票,
接着
数出了195英镑。
Harbage continues more specifically to define Shakespeare's ethical outlook.
哈比奇
接着
更具体地阐述了莎士比亚的道德观.
Locally, virulent bacteria may spread from the infected tonsil a peritonsillar abscess ( quinsy ).
扁桃体周围脓肿,即脓性扁桃体 炎,可
接着
急性扁桃体 炎 而发生,它常限于一侧.
They will then hang back on closing the deal...
他们
接着
会拖延生意的成交。
They will then hang back on closing the deal.
他们
接着
会拖延生意的成交。
Then he proceeded, slowly and carefully, wincing with pain, to the bank.
接着
, 他就慢慢地,小心谨慎地, 疼得闪闪缩缩地向河岸走去.
Again there was that moment of splintered sapphires before the lids, dropping like scales, extinguished it.
她眼眶中又闪烁出蓝宝石的光彩,
接着
眼睑象鱼鳞般地垂落下来, 双目又黯然失色了.
The 1930 s brought bull markets followed by bears, taking back gains and sapping investor confidence.
三十年代先是经历了牛市,
接着
出现了熊市, 将此前的收益一扫而光,让投资者信心顿失.
The onsets were closely timed.
进攻一轮紧
接着
一轮.
Then soft music filled the air and soothed the slumbering heroes.
接着
,空中响起了柔和的乐声,抚慰着安睡的英雄.
Enclid next lays down five postulates and five common notions.
接着
Enclid就列出五个公设和五个公理.
And quick to the white - pebbled bottom it fell!
接着
它飞快地回落到白色卵石的井底潺潺!
And then came that disconcerting ride.
接着
就发生了那次使我感到窘迫的同车之行.
Add in pineapple dices and blend to mix.
接着
加入菠萝丁拌匀成馅料.
Only,'he added,'I'm glad I trod on Master Pew's corns;'
不过, ” 他说,
接着
又补充说, “ 我的马踩倒了皮武先生,我还是感到很高兴. ”
With the gloom of the contraltos added , one could scarcely help shuddering.
紧
接着
是忧郁的女低音, 谁都禁不住直打寒战.
Then he heard their old car chugging up the lane.
接着
,他听见他们那辆旧车呼哧呼哧地开上了车道.
Then he quieted down and let out some happy brays.
接着
,他安静下来,还快乐地放声嘶叫.
He tries to resume work and then falls into the bobbins.
他想
接着
干活儿,却一下子倒在筒上.
Then, put the logo in magazines and on billboards without telling anyone what it means.
接着
我们把这个商标刊在杂志和广告看板上,却不跟任何人透漏它的涵意.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
flinch
Chang
divide
balanced
top
easier
ousting
knives
getting
improves
throw
prompting
manakin
inverted
return
quandary
recognize
hall
keep
Alone
revised
accented
haematemesis
unit
wails
l
gigolo
they
热门汉译英
官方
听写
憂郁癥患者
用图案表示
囊胚基質
作为费用列支
水手长
张大的
冒险家
温柔的女性
使人难堪地
测量口径
考究
摇摇欲坠
浪费
帮助脱离困境
实习
一口体积
使清醒
灌注机
着手进行
回归线
不可弯曲的
新闻工作者的
宏观因果关系
拥挤
土地所有的
以布幕遮蓋
豁达
使宽大
沉重的脚步
无经验的
阅览室
真实的
用粗的声音说
管理者的职务
显微镜头
微膠囊
实际的
风信子
宽阔
温暖而舒适的
弹回的
止痒的
局部暂时限制用电
焕发才智
气泡检查仪
叔叔
卷
最新汉译英
disintergation
holing-through
top
shadowy
activities
lay
prized
bristly
memoir
tote
powers
habituate
and
portrayed
wails
blows
association
descriptions
far-reaching
models
privately
exhilarated
Tracy
allows
recognized
sharpness
petitions
curving
brothers
最新汉译英
数出总数
丧失公权者
四处搜集
除胃蛋白酶的
幫助脫離困境
强烈的味道或气味
当权者
加盐以调味
阿米酮
关系
電致發光磷光體
麥剴恩
四环抗抑郁剂
走来走去
耍花招哄騙別人
人感情
地雷工兵
調過味的
为求平等分配
泛滥平原
豁達
沉溺于某种癖好者
狂三詐四
内心不平静
醋磺胺甲氧嗪
铃铃声
逛贫民区
提高的待遇
價格過高的
有关全球大局的
关心
泡沫材料
营业收入
申明
掩饰
殉国
散发出恶臭
亲戚关系
泛滥成灾
封装
高加索山脈
适当人选
默想的人
努力呼吸
太阳能技术
发出刺耳的高音
有人驾驶的
沉溺于爱地
使人困惑的