查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
443
个与“
掌
”相关的双语例句:
He is a very difficult character. He manipulates people...
他是个极难对付的角色,总是把人玩弄于股
掌
之间。
Thereafter, the military remained the locus of real power.
自此之后,军方一直
掌
握着实权。
Thousands of local people lined the streets and clapped as the procession went by.
数以千计的当地居民站在街道两旁,为由此经过的队伍鼓
掌
。
Enthusiastic applause lent a sense of occasion to the proceedings...
热烈的
掌
声给活动平添了几分隆重的色彩。
We find the leftists assuming leadership and becoming the spokesmen for an ideal of international revolution.
我们发现,左派逐渐
掌
权并成为国际革命理想的代言人。
Students are expected to master a second language...
学生们要
掌
握一门外语。
Rachel already knows as many words in German as she does in English...
雷切尔
掌
握的德语词汇已经和她
掌
握的英语词汇一样多了。
A little knot of men stood clapping.
一小群人站在那儿鼓
掌
。
A stinging slap across the face jolted her...
火辣辣的一巴
掌
打在脸上,她惊呆了。
...the Hatch family, who controlled large dairy interests...
掌
控大量奶业股权的哈奇家族
We know each other inside out.
我们对彼此都了如指
掌
。
Researchers observed one bird impale a rodent on a cactus...
研究人员观察到一只鸟把一只啮齿动物钉在一棵仙人
掌
上。
...her command of the Chinese idiom.
她对汉语方言的
掌
握
I'd seen it before in people who held immense power.
我以前曾在
掌
握大权的人身上看到过这种情况。
The men who wield the power are certainly backing him to the hilt...
掌
权者肯定在全力支持他。
The staff in the London office are helpful but only have limited information...
伦敦办事处的工作人员给予了帮助,但他们
掌
握的信息有限。
He has been at the helm of Lonrho for 31 years.
他执
掌
伦罗公司已达31年。
I got into our dinghy while Willis took the helm and positioned the boat for the photograph.
我钻进我们的小艇,威利斯
掌
舵,将船摆好位置准备拍照。
He shoved the heel of his hand against the side of my face.
他用手
掌
根使劲推我的脸颊。
It's a bit tricky at first till you get the hang of it.
刚开始有点儿难,
掌
握窍门后就好了。
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
channel
simple
oversees
inefficient
persons
decoys
counts
blacked
indicate
bolted
invest
creating
game
webbed
abstracts
covers
exhausts
commonest
departs
acme
represents
lopsided
cheepi
any
victory
prized
planet
Ming
proverb
热门汉译英
驯兽师
硫镉矿
敬礼
铈铀钛铁矿
绝对
综合
精密计时器
不绝
余步
叹词
侧石
弱拍
弘远
报社
迷糊
于是
主页
缺钱
多次
仿照
续集
对接
短锯
妙语
丧祭
仆役
骑术
中秋
核对
二顶
桩帽
家伙
迷乱
抹去
正压
古词
这个
代客买卖
优生学家
社会事业机构
词形更改
代劳
石炭纪时的古陆
在内陆
改变投递方向
内向镊合状的
自身免疫作用
陆
海那一边的
最新汉译英
promptly
detests
staples
solders
anoints
casuist
artisan
alloter
squirts
tyrants
chronon
retires
thruway
geneses
ferrets
yellows
drovers
absents
apastia
cowskin
putters
suffuse
closets
puppets
sophist
presets
tattled
corsets
outsole
最新汉译英
匆匆带走
第四十的
享乐
保证成功的
鼓励性质的
本内苏铁纲
插在中间的
最下层阶级
无谓的忙乱
炎热
燥热
初叶
八十
上市
堡塔
呻吟
熨烫
赶跑
冰凿
即兴
堆存
眦的
饱餐
参加
惯性
古刹
浅温
刺戳
处女
减半
居心
瘟疫
木材
清水
变卦
浅濑
漂流
史册
助兴
收束
蝗虫
十八
蜉蝣
沉渣
头奖
冷僻
泥沙
阿门
浑水