查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1250
个与“
掉
”相关的双语例句:
The company yesterday shed a sixth of its workforce.
这家公司昨天裁
掉
了 1/6 的员工。
Protestors banged on the sides of the lorry and broke customs seals on the doors.
抗议者们猛砸卡车的侧面,并且撕
掉
了车门上的海关封条。
The seal on the box broke when it fell from its hiding-place...
盒子从隐藏处
掉
落时,封口裂开了。
The owner needs to get rid of the car for financial reasons...
因为经济原因,车主必须把汽车处理
掉
。
He untwisted the wire off the champagne bottle, and the cork popped and shot to the ceiling.
他拧
掉
香槟瓶上的铁丝封口,瓶塞砰的一声直冲天花板。
He plucked a stalk of dried fennel.
他摘
掉
了干茴香的梗。
Our apologies to David Pannick for omitting his name from last week's article.
我们在上周的文章里漏
掉
了戴维·潘尼克的名字,特此向他致歉。
We used sail power and turned the engine off to save our fuel...
我们借助风帆的动力航行,且关
掉
了发动机以节省燃油。
I ripped out the telephone wire that ran through to his office.
我把通到他办公室的电话线拔
掉
了。
He shook his head and wiped his tears with a tissue.
他摇摇头,用纸巾擦
掉
眼泪。
Councillors say plastic-framed windows lower the tone of the neighbourhood.
市政会委员说塑料框架的窗户让这个社区
掉
份儿了。
She took out the plate, stared blankly at the dried-up food on it, and tipped it into the bin…
她拿出盘子,茫然地望着上面已经干
掉
的食物,然后把它倒进了垃圾桶。
The Hurricane Center warns people not to take the threat of tropical storms lightly...
飓风中心警告人们,不要对热带风暴的危险
掉
以轻心。
They swore at them and ran off.
他们骂了他们后就跑
掉
了。
She sold everything she'd ever bought in order to support herself through art school.
为了供自己读完艺术学校,她把过去购置的所有东西都卖
掉
了。
She reinvented her own life story, skipping over the war years when she had a German lover.
她重新杜撰了自己的生平,略
掉
了在战争年代有过一个德国情人的经历。
A lorry piled with scrap metal had shed its load.
一辆载满废金属的卡车
掉
货了。
I set the log on the ground and shaved off the bark...
我将原木放到了地上,刨
掉
了树皮。
If you have long curly hair, don't shave it off.
如果你有一头卷曲的长发,不要剪
掉
。
Cuts in funding have meant that equipment has been kept in service long after it should have been replaced...
资金的削减意味着早该换
掉
的设备一直在长期运转。
|<
<<
46
47
48
49
50
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
she
my
no
meaning
teacher
creating
picture
source
thrived
in
painting
fun
example
courses
time
grudges
look
depicting
热门汉译英
牺牲
驯兽师
学生
逐渐变化
风信子
有礼貌的行为
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
手势语言
基于
在古代
举止
低年级的
不再使用
学术性的
垃圾桶
心理学地
漏气
运动项目
归类
许可证书
氯代烃
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
中世纪的骑士比武
不适宜居住的小屋
高架道路
音乐作品
山楂树
急速上升
快步走
牵连的事务
思想感情
棍棒
工具作业
在船底
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
没有一点
木匠
秋千
做家庭作业
提供住宿
培养
最新汉译英
compere
instance
towers
noticed
flood
foresaw
advance
wrestle
allowed
created
form
sweet
autumn
trace
cosmos
correct
divert
commissioning
although
build
carts
radio
real
says
mechanisms
sighting
frill
function
sanitize
最新汉译英
不恰当的言语
舞蹈艺术
所推荐的
划时代事件
有报酬的
物色
现代化事物
个性特点
根源
举止
电磁波频谱
原文
节制饮食
难以驾驭的
培养
有特权的
改用假名的
狭长切口
做坏事的人
经济收缩
坏脾气的
录音机
直道部份
竞选运动
萌芽
到达山顶
华丽的辞藻
茄科的药用植物
相像
淘气鬼
第十三的
用动作示意
录音作品目录
课文
伤亡人数
正式手续
爱好
实验的方法
文学作品的
天真无邪的
活跃的人
乱七八糟地
遮蔽的
像椭圆形的
和婉
钟表机械
有表现力的
构成部分
似是而非的观点