查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
100
个与“
捧
”相关的双语例句:
She was burdened with a large quantity of parcels.
她吃力地
捧
着一大堆包裹.
He ladles out compliments to everyone, but he's not really sincere.
他见人就大加吹
捧
, 但并非出于诚意.
The media will report on it and the tabloids will build it up...
媒体会报道此事,小报则会大肆吹
捧
。
She is one of the wealthiest, most ubiquitous media personalities around.
她是目前最富有、最受媒体追
捧
的人物之一。
Do not preach up such boys so much.
不要把这样一些孩子
捧
得太高了.
The Cup was won for the third consecutive year by the Toronto Maple Leafs.
多伦多枫叶队连续第三年
捧
杯。
Roland Nilsson last night backed Sheffield Wednesday to win the UEFA Cup.
昨晚罗兰·尼尔森打赌谢菲尔德周三队会
捧
得欧洲联盟杯。
The media seems obsessed with hyping up individuals or groups.
媒体似乎热衷于大肆吹
捧
某些个人或团体。
We should get rid ourselves of the vulgar ways of logrolling.
我们应当去掉相互吹
捧
的庸俗作风.
The press began to lionize him enthusiastically.
媒体开始狂热地吹
捧
他。
They laugh so hard they double up with laughter.
他们
捧
腹大笑,直不起身来。
The way he tells jokes will knockin the aisles.
他讲笑话的方式会使观众
捧
腹大笑!
She chatted to them about the show and praised them fulsomely.
她和他们聊起了演出,把他们
捧
上了天。
It is the humour of many heads to extol the days of their forefathers.
许多人天生喜欢吹
捧
祖先的时代.
He was exalted to the skies.
他被
捧
上天了.
This is an entertaining yet thought-provoking film.
这部电影令人
捧
腹,却又发人深省。
He's building me up too much — I may disappoint him.
他将我
捧
上了天,我可能会令他失望.
When I touched it with my hand it was like cupping a delicate , tender flower.
我在我自己手中拿着,像
捧
着一朵娇嫩的花.
She held it in her cupped hands for us to see.
她双手
捧
着它给我们看。
Claque: a group of persons hired to applaud at a performance.
捧
场者: 演出时雇来鼓掌的一帮人.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
it
of
in
the
placards
yelled
surpassing
stop
parents
pin
time
urged
sunned
goes
equal
develop
bulged
dog
disappear
shape
treat
hindering
movies
picture
colder
racists
热门汉译英
慢慢地
学生
保持健康
骆驼
笔直地
两个
游乐场
历史上有名的
想要知道
土壤类型
秩序
精确的
维护和平的
入学标准
教书
宣传人员
对社会
傻子
砌词
使具有欧洲风
请
无疑问地
辛辛那特斯
难为情
学院院长
愤愤不平地
强暴
肌酸内酰胺酸
引人注意
珍品
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
排队
啪嗒一声
极好的
风景画
跳绳
有利可图的
鱼叉
情景
防守队员
休息期间
史诗般的
杀淋剂
平盘烧针装窑法
量的计数
芜杂
乐曲研究
最新汉译英
compendium
roof
reserve
weights
octa-klor
chlordan
facet
treat
dispose
hounding
charges
issuance
advances
unripe
sacks
ordinary
obnoxious
snacked
waiter
multitudes
basses
bisect
affable
sampled
relegated
circumscribe
relented
untamed
explication
最新汉译英
出殡用的
小歌曲
碳氢化合物分裂
讽刺文作者
可互换性
设计艺术
不可饶恕的
有黏性的
两个
挥手指引
艺术家的
白细胞移动
罗宾汉
石化木
抗肾炎的
消息的
木卫十一
抗噪音的
汉密尔顿
抗臭氧剂
船或屋顶等的
汉堡牛肉式的
汉伯拉
艾美奖
赤氧基蒽
赤铁矾
汉防己碱
己六醇六硝酸酯
教育机构
人行横道
晴
腹腔镜
首席官员
烟斗
氯化物定量器
卡可林
咪多林
无法感化的
一词的
哇哇叫的
自然神论的
银行账户
脉冲电压记录图
财产账户
纤维图
记波图
埃玛图
喃喃细语
无掩模的