查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29
个与“
挽回
”相关的双语例句:
He did his best to retrieve the situation, amidst some laughter.
他在哄笑中尽力
挽回
尴尬的局面。
An occasion lost cannot be redeemed.
错过机会,无法
挽回
。
Don't wait to win back until you have broken up.
不要等到分开了,才想到去
挽回
.
A gift given in secret soothes anger a bribe concealed in the cloak pacifies great wrath.
暗中送的礼物,
挽回
怒气. 怀中搋的贿赂,止息暴怒.
Or is it too far gone, necessitating a 300 - mile wall to hold back the Gulf?
还是局面已经无可
挽回
了, 得用一道480公里长的墙,将墨西哥湾挡在外面,才是解决之道?
A gift in secret averts anger; and a concealed bribe in the bosom , strong wrath.
暗中送的礼物,
挽回
怒气; 怀中搋的贿赂, 止息暴怒.
The administration has now endorsed the bill and can't turn back.
政府部门如今已经签署了那项法案,没有
挽回
的余地。
What of the supreme measureless ordeal in which we were again irrevocably plunged?
我们重又不可
挽回
地被投入最大的、无限的苦难之中,这究竟是怎样的光景 呢 ?
Better Leah and Benjy should know than have It'sprung upon them suddenly in a crisis.
还是让莉娅和本杰知道的好,免得事情到了不可
挽回
的地步突然摆在他们面前.
Ming - feng's fate was irrevocably decided.
她的命运似乎已经决定,是无可
挽回
的了.
Instantly came the reflection that Percy Gryce was no irretrievably lost.
顷刻间她悟察到,与波希·古莱的关系并非绝对不能
挽回
.
Budget mistakes result in an irretrievable injury to the profits.
预算错误通常会给公司利润造成无法
挽回
的损失.
Is our defeat final and irremediable?
我们是不是已经一败涂地、无可
挽回
了?
Any erie can bring about unexpected trouble which unrecoverable later.
任何错误都能引起意想不到的麻烦,造成后来不可
挽回
的损失.
Implying that human endeavor could turn back the tides of fate.
言下大有以人力
挽回
天命之意.
It was going to take some deft political footwork to save the situation.
当时得采取一些巧妙的政治手段以
挽回
局势。
We definitely wanted to salvage some pride for British tennis.
我们当然想为英国网球
挽回
一些尊严。
...the irretrievable breakdown of a marriage...
无法
挽回
的婚姻破裂
Remedy is a adscititious coating agent.
挽回
的办法是外加涂层剂.
I have no doubt that we are polluting the environment beyond redemption.
我丝毫都不怀疑我们对环境的污染是不可
挽回
的。
1
2
>>
>|
热门汉译英
he
work
degraded
juniors
designed
ll
recently
blacked
cowboys
independent
destinations
homesick
splits
historians
grains
dour
turbines
spitting
fishworm
sockets
empty
carriers
switched
extrados
eldritch
Christabel
oblivion
educated
cornered
热门汉译英
秩序
有口才的
失望地
太少的
离题的
指演说
精英
琴鸟科
广告的
保持健康
金属组织学
大晶格
激进的
或意指
聪明地
跳绳
深暗的
职业选手
吵闹的
单独地
平坦度仪
吱吱响声
白罩袍
职权范围
总的说来
申讨
欧几里得几何学的
美国微软公司
善感的
年代记编
右侧的
指示物
违例出牌
自由意志的
荣耀的
磁离子的
千周
使洁净
形体化
憋气
爆震
使误解
捻弄
粗劣废丝
无线电收发报机
开始猛吃
做坏事
立法权
蒲公英
最新汉译英
break
wallets
protection
eastern
molar
comprehend
nay
destinations
Speeches
intrinsic
fire-stone
Lammermoor
extracerebellar
defeatism
pesticides
sextant
intricacy
Manichean
hypometabolism
palimnesis
dermatonecrotic
cliquism
clypeus
adamantinoma
eligibility
chopsticks
shooting
frontiersmen
micrometabolism
最新汉译英
文学作品
大声责骂
职权范围
情愿
震中
乳酸菌酶
老头掌胺
老板
迷惑力
同等权利的
大喝
小茴香烷
有时象征胜利
引入歧途
使人哑然失声
极为贫困
有潜在危险的人
斥责的
纺锤
履约
铁磁学
牺牲品
立异
酷似
去相关
单调乏味
心甘情愿的
权贵
兴起
偏离航线
在公共场所
选择余地
小茴香烯
副气囊
有滋味
分配人
强调地
顶端空间
猛力打击
除脏
天空的
甘蓝
有怪癖的人
马略卡岛
极度兴奋的
招摇过市
粗鲁地
精英
高山上的