拒 - 关于拒的双语例句 - 拒造句 - 语文书

为您找到514个与“拒”相关的双语例句：

Although rejected in favour of an anodyne text, this idea was significant.
虽然这个想法最终被拒绝,并代之以缓和矛盾的折衷版本, 但其意味非浅.
This country refuses stubbornly to make amends for its past war crimes.
该国顽固地拒绝为其过去的战争罪行赔罪.
She refused to promote Colin above the low rank of "legal adviser".
她拒绝把科林由“法律顾问”这一低级别往上提。
Mary rejected Tony's amorous advances.
玛丽拒绝了托尼的挑逗。
They were refused admittance.
他们被拒绝进入.
Some of the clergy refused to acknowledge the new king'slegitimacy.
一部分神职人员拒绝承认新国王的合法地位。
Women tend to personalise rejection more than men...
一旦遭拒，女性比男性更容易将事情个人化。
The government has refused to make up a £30,000 shortfall in funding.
政府拒不补上 30,000 英镑的资金缺口。
They refused to rent an apartment to an unmarried couple.
他们拒绝把公寓租给未婚情侣。
I was often rude and ungracious in refusing help.
我拒绝接受帮助的时候时常显得粗鲁无礼。
They are sitting on the fence and refusing to commit themselves...
他们保持中立,拒绝表态。
He had been denied what he believed to be his rightful position at the center of things...
他被拒绝了他认为原应属于自己的中心地位。
People are rejecting this constant diet of despair.
人们开始拒绝这种没完没了的绝望情绪。
France originally refused to sign the treaty...
最初法国拒绝签署该条约。
'I called her and she said no.' — 'Oh well.'
“我打电话给她了，但她拒绝了。”——“唉，那就这样吧。”
They eat only plant foods, and take care to exclude animal products from other areas of their lives...
他们只吃素食，在生活的其他方面也注意拒绝使用动物产品。
The activists were shot when they refused to obey an order to halt...
这些激进分子因拒不服从停止前进的命令而被击毙。
He supported the planning authority in refusing the application because of pressures on the Green Belt.
他支持城镇规划部门拒绝该项申请，因为这会给绿化带带来损害。
Any attempt to discuss the issue of human rights was rejected as an unwarranted interference in the country's internal affairs...
任何讨论人权问题的尝试都会被以无端干预该国内政为由加以拒绝。
The party has predictably rejected the proposals as a subterfuge.
不出所料，该党以这些提议是在耍花招为由而加以拒绝。

|<<<161718 19 20 >>>|