查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
990
个与“
担
”相关的双语例句:
Kim's mother agreed to vouch for Maria and get her a job.
金的母亲同意为玛丽亚
担
保,好让她找份工作。
The vice-president must now take on the mantle of supreme power.
副总统现在必须承
担
起最高权力的重任。
Gates, Buffett and Turner have been quietly worrying about Malthusian population problems for years.
盖茨 、 巴菲特和特纳多年来一直都在暗自
担
忧马尔萨斯(Malthus)所提出的人口问题.
The Lurker Below - 25 % tank damage, 75 % raid damage.
鱼斯拉-坦克承
担
25%伤害, 团队承
担
75%伤害.
All lighterage andof craft in discharging shall be at the risk and expense of the goods.
卸货时一切驳运费和驳运险应由货主承
担
.
In sharing this secret you lighten your burden.
和别人分享这个秘密可以减轻自己的负
担
。
All of the capital investment is made by the licensee.
所有的资本都是由买方承
担
.
I lost Ruth and gained an undeserved reputation as a potential libertine.
我失去了露丝,却冤枉地
担
上了准浪子的名声.
The company cannot accept liability for any damage caused by natural disasters.
该公司对自然灾害造成的任何损失概不承
担
责任。
Losses caused intentionally or negligently by the lessee shall be borne by the lessee.
如因承租人的故意或过失造成损失的,由承租人负
担
.
Second one need to bear leasehold inner electricity, telephone rate, broadband fee.
留学解答资讯网:乙方应承
担
租赁期内的电 、 电话费 、 宽带费.
Tenants remain liable if they pass on their lease.
如果房客将房子转租,他们仍承
担
责任。
I am a former lawmaker.
我过去也曾
担
任议员.
" Is that all right ? Not worried now? " he said. " All satisfactory to your ladyship? "
“ 还好 吧 ?现在不
担
心了 吧 ? ” 他说, “ 还符合你们的女士身份吧? ”
Don't worry. Whales don't eat clown fish, they eat krill.
别
担
心. 鲸不吃小丑鱼, 他们吃磷虾.
Duty: Responsible for development and test of power and power knothole.
职责: 承
担
电源和电源分配板的开发与测试.
Oh, don't worry. There is a kitchenette in my room.
噢! 别
担
心,我房间附有厨房.
He was persuaded to become director of Theoretical Physics in the Kaiser Wilhelm Institute.
人们说服他
担
任凯撒-威廉学院理论物理学的学科主任.
The liability basis and indemnity foundation are quite different according to respective jural relation between litigants.
按照不同当事人之间各自的法律关系,责任人承
担
赔偿责任的基础和依据各异.
We were worried that one tiny jolt could worsen her injuries.
我们
担
心稍微颠簸一下就可能会使她的伤势恶化。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
shop
it
the
in
pin
time
urged
movies
murky
yelled
parents
surpassing
dog
by
goes
hindering
picture
tally
equal
jin
bulged
watch
art
shape
treat
go
热门汉译英
学生
保持健康
两个
游乐场
慢慢地
骆驼
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
珍品
傻子
同向双工器
想要知道
啪嗒一声
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
入学标准
菊芋糖
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
解决不了
艺术家的
知心
砌词
请
设置
行政事务
原点
女裙
难为情
拥戴
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
尤文图斯
引人注意
研究植物
送
牵连的事务
排队
最新汉译英
clanged
insuring
determines
plated
offish
quays
purchaser
exacts
finder
skims
speaking
stabled
lycodine
leprotic
aphyllidine
caustobiolith
antileprotic
leprous
carbolated
almonry
character
coping
verity
quieter
bucketing
beggared
boosted
requiting
model
最新汉译英
自脱
自吞
水文地球化学的
门生
硼酸甘
定期定点举行的
甘氨酰
甘油剂
设置
有能力的
古代人
童子
茁壮成长
零点
临时的
半面
手套
影响广泛的
大夫
问讯处
文档
难以理解
自己的事物
搭便车
有吸引力的人或物
解说员
获得成功的人
用媒染剂处理
音乐家或团队的
食堂
遇
磷钙锰石
颗粒固定
橙砷钠石
或海军陆战队
全列虫属
热带树木的干花
非诺唑酮
女裙
通常的
上端
连接
用图案表示
典雅的言辞
实验室
解决不了
钙蓝石
检查井盖
自由等的