查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
990
个与“
担
”相关的双语例句:
Kim's mother agreed to vouch for Maria and get her a job.
金的母亲同意为玛丽亚
担
保,好让她找份工作。
The vice-president must now take on the mantle of supreme power.
副总统现在必须承
担
起最高权力的重任。
Gates, Buffett and Turner have been quietly worrying about Malthusian population problems for years.
盖茨 、 巴菲特和特纳多年来一直都在暗自
担
忧马尔萨斯(Malthus)所提出的人口问题.
The Lurker Below - 25 % tank damage, 75 % raid damage.
鱼斯拉-坦克承
担
25%伤害, 团队承
担
75%伤害.
All lighterage andof craft in discharging shall be at the risk and expense of the goods.
卸货时一切驳运费和驳运险应由货主承
担
.
In sharing this secret you lighten your burden.
和别人分享这个秘密可以减轻自己的负
担
。
All of the capital investment is made by the licensee.
所有的资本都是由买方承
担
.
I lost Ruth and gained an undeserved reputation as a potential libertine.
我失去了露丝,却冤枉地
担
上了准浪子的名声.
The company cannot accept liability for any damage caused by natural disasters.
该公司对自然灾害造成的任何损失概不承
担
责任。
Losses caused intentionally or negligently by the lessee shall be borne by the lessee.
如因承租人的故意或过失造成损失的,由承租人负
担
.
Second one need to bear leasehold inner electricity, telephone rate, broadband fee.
留学解答资讯网:乙方应承
担
租赁期内的电 、 电话费 、 宽带费.
Tenants remain liable if they pass on their lease.
如果房客将房子转租,他们仍承
担
责任。
I am a former lawmaker.
我过去也曾
担
任议员.
" Is that all right ? Not worried now? " he said. " All satisfactory to your ladyship? "
“ 还好 吧 ?现在不
担
心了 吧 ? ” 他说, “ 还符合你们的女士身份吧? ”
Don't worry. Whales don't eat clown fish, they eat krill.
别
担
心. 鲸不吃小丑鱼, 他们吃磷虾.
Duty: Responsible for development and test of power and power knothole.
职责: 承
担
电源和电源分配板的开发与测试.
Oh, don't worry. There is a kitchenette in my room.
噢! 别
担
心,我房间附有厨房.
He was persuaded to become director of Theoretical Physics in the Kaiser Wilhelm Institute.
人们说服他
担
任凯撒-威廉学院理论物理学的学科主任.
The liability basis and indemnity foundation are quite different according to respective jural relation between litigants.
按照不同当事人之间各自的法律关系,责任人承
担
赔偿责任的基础和依据各异.
We were worried that one tiny jolt could worsen her injuries.
我们
担
心稍微颠簸一下就可能会使她的伤势恶化。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
fracas
membranes
much
loftily
smiles
mesothermal
bell
spits
relying
certain
shoaled
shows
varnish
counsel
knocked
flicker
ducking
shaping
warned
phraseology
businesses
acridol
peace
glazier
potpourri
热门汉译英
胃石症
冰柜
懒惰的
主任
数目
跳绳
小串烤肉
附带现象
旅行推销员
温暖舒适的
好多
好天
产业
港池
车辙
鳟鱼
园地
进货
踏车
汗漫
杰曼
赶路
誓词
鲸鱼
集团外的
变得清楚
极为恶劣的
等分
一把好手
红细胞痨
旺盛生长
黑石斑鱼
百年植物
赶路到黑的
品种
肉铺
书法
混杂的事物
长篇大论
城市远郊的
按月的
惊天动地
吖啶酚
同权
结晶糖
被保险者
春情发动期
航天学
嗜血
最新汉译英
endomorphism
ammonialyase
hypsokinesis
operaglasses
chromatotube
meltableness
photocompose
embranchment
etherealized
antimagnetic
microhepatia
refurnishing
navigability
breechloader
rhaeboscelia
ethylparaben
odontoseisis
intercessory
brilliantine
pitheadframe
thereinafter
ethymylation
glomerocryst
impactometer
encipherment
liquefactive
paradigmatic
derosination
dichroiscope
最新汉译英
二进制数字
后膛枪
窗台
截断的
逆磁性
适切性
骤变式发生
适切
血管象皮病
炔化
有思想的
光线
有超人听力的
退磁装置
乙氧基苯
脉间脉
精巧地
边远的居民
在东北的
单频的
浮雕陶器
无所事事地
米尔菲尔德
二氨二苯砜
长短短长格
被磨伤
黑尾豫
产小猪
油墨轮
木贼目
管辖区
快步舞
绝佳地
高卢语
被吊死
使移居
风浪区
使奋起
使拱起
木贼纲
作演讲
使林立
碾压机
使美观
使缄默
使获得
使饱含
鲤亚目
巴松管