查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
990
个与“
担
”相关的双语例句:
But after the latest wrangles Mr Netanyahu will worry he may do so anyway.
但在最近的一次较量之后,内塔尼亚胡要
担
心他无论如何都要这么做了.
This paper vouches for the authenticity of the painting.
这份文件
担
保这幅画的可信赖姓.
Have all those present been vouched for?
那些到场的人都有
担
保 吗 ?
A venture capital funding arrangement will typically entail relinquishing some level of ownership and control ofbusiness.
典型的风险投资要承
担
放弃一定的公司所有权及管理控制权.
Her mind pullulated with worries.
她满脑子
担
忧.
If no reimbursement is made, reimbursing bank's charges remain the obligation bank.
如果未发生偿付, 开证行仍有义务承
担
偿付行的费用.
A reimbursing bank's charges are for the account of the issuing bank.
然而,如果费用系由受益人承
担
,则开证行有责任在信用证和偿付授权书中予以注明.
All banking charges outside Korea and reimbursing are for account of beneficiary.
所有韩国以外的用度及偿付行用度由受益人承
担
.
" You need not trouble about that at all, " interrupted Mr. Withers.
“ 你根本不用
担
心这个, " 威瑟斯先生打断了她.
He's overloaded with responsibilities.
他
担
负的责任过多。
All skilled welding and fitting was done by regular employees.
全部技术性的焊接和装配活都由正式工人
担
任.
I can assure you that we have every chance of tucking his ass into jail.
我敢向你
担
保,我们完全有把握将这头蠢驴塞进监狱.
For example, it guarantees them the same rids all 4 years of undergraduate study.
比如, 他们
担
保在4年本科阶段支付相同的续费.
He doesn't know what to say , so he prays.
担
心他们在犯错.
Pooling of net cash flows and liability also has risk - sharing advantages.
共享净现金流和同意承
担
成员行动的责任也有风险承
担
上的优势.
Like others, the Millers are also wary of returning, fearful of recontamination.
与其他家庭一样, 他们也不想再回来了, 因为他们
担
心再受到污染.
Litigants are mostly untroubled by the rising costs of justice.
不过诉讼人通常并不
担
心司法费用的增加.
Because of the roles rising sharply and the difficulties to investigate responsibility, the responsibility was limed.
由于角色的激增和追究责任的困难, 科学技术人员只能承
担
有限的责任.
He had been in command at the irrigating ditch the day before.
上一天,在灌溉渠边,是他
担
任指挥的.
A blanket insurance policy insures a car against all kinds of accidents.
一张综合保险单
担
保汽车一切意外事件.
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
fracas
membranes
much
loftily
smiles
mesothermal
bell
spits
relying
certain
shoaled
shows
varnish
counsel
knocked
flicker
ducking
shaping
warned
phraseology
businesses
acridol
peace
glazier
potpourri
热门汉译英
胃石症
冰柜
懒惰的
主任
数目
跳绳
小串烤肉
附带现象
旅行推销员
温暖舒适的
好多
好天
产业
港池
车辙
鳟鱼
园地
进货
踏车
汗漫
杰曼
赶路
誓词
鲸鱼
集团外的
变得清楚
极为恶劣的
等分
一把好手
红细胞痨
旺盛生长
黑石斑鱼
百年植物
赶路到黑的
品种
肉铺
书法
混杂的事物
长篇大论
城市远郊的
按月的
惊天动地
吖啶酚
同权
结晶糖
被保险者
春情发动期
航天学
嗜血
最新汉译英
endomorphism
ammonialyase
hypsokinesis
operaglasses
chromatotube
meltableness
photocompose
embranchment
etherealized
antimagnetic
microhepatia
refurnishing
navigability
breechloader
rhaeboscelia
ethylparaben
odontoseisis
intercessory
brilliantine
pitheadframe
thereinafter
ethymylation
glomerocryst
impactometer
encipherment
liquefactive
paradigmatic
derosination
dichroiscope
最新汉译英
二进制数字
后膛枪
窗台
截断的
逆磁性
适切性
骤变式发生
适切
血管象皮病
炔化
有思想的
光线
有超人听力的
退磁装置
乙氧基苯
脉间脉
精巧地
边远的居民
在东北的
单频的
浮雕陶器
无所事事地
米尔菲尔德
二氨二苯砜
长短短长格
被磨伤
黑尾豫
产小猪
油墨轮
木贼目
管辖区
快步舞
绝佳地
高卢语
被吊死
使移居
风浪区
使奋起
使拱起
木贼纲
作演讲
使林立
碾压机
使美观
使缄默
使获得
使饱含
鲤亚目
巴松管