查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
990
个与“
担
”相关的双语例句:
But after the latest wrangles Mr Netanyahu will worry he may do so anyway.
但在最近的一次较量之后,内塔尼亚胡要
担
心他无论如何都要这么做了.
This paper vouches for the authenticity of the painting.
这份文件
担
保这幅画的可信赖姓.
Have all those present been vouched for?
那些到场的人都有
担
保 吗 ?
A venture capital funding arrangement will typically entail relinquishing some level of ownership and control ofbusiness.
典型的风险投资要承
担
放弃一定的公司所有权及管理控制权.
Her mind pullulated with worries.
她满脑子
担
忧.
If no reimbursement is made, reimbursing bank's charges remain the obligation bank.
如果未发生偿付, 开证行仍有义务承
担
偿付行的费用.
A reimbursing bank's charges are for the account of the issuing bank.
然而,如果费用系由受益人承
担
,则开证行有责任在信用证和偿付授权书中予以注明.
All banking charges outside Korea and reimbursing are for account of beneficiary.
所有韩国以外的用度及偿付行用度由受益人承
担
.
" You need not trouble about that at all, " interrupted Mr. Withers.
“ 你根本不用
担
心这个, " 威瑟斯先生打断了她.
He's overloaded with responsibilities.
他
担
负的责任过多。
All skilled welding and fitting was done by regular employees.
全部技术性的焊接和装配活都由正式工人
担
任.
I can assure you that we have every chance of tucking his ass into jail.
我敢向你
担
保,我们完全有把握将这头蠢驴塞进监狱.
For example, it guarantees them the same rids all 4 years of undergraduate study.
比如, 他们
担
保在4年本科阶段支付相同的续费.
He doesn't know what to say , so he prays.
担
心他们在犯错.
Pooling of net cash flows and liability also has risk - sharing advantages.
共享净现金流和同意承
担
成员行动的责任也有风险承
担
上的优势.
Like others, the Millers are also wary of returning, fearful of recontamination.
与其他家庭一样, 他们也不想再回来了, 因为他们
担
心再受到污染.
Litigants are mostly untroubled by the rising costs of justice.
不过诉讼人通常并不
担
心司法费用的增加.
Because of the roles rising sharply and the difficulties to investigate responsibility, the responsibility was limed.
由于角色的激增和追究责任的困难, 科学技术人员只能承
担
有限的责任.
He had been in command at the irrigating ditch the day before.
上一天,在灌溉渠边,是他
担
任指挥的.
A blanket insurance policy insures a car against all kinds of accidents.
一张综合保险单
担
保汽车一切意外事件.
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
carrot
impaled
tout
all
discography
museum
location
play
pro
subjects
pass
so
translations
offsets
adverts
bags
he
ay
expressing
Kindergarten
lameness
planes
Artists
vagabonds
bellflower
pro-
thumped
enters
热门汉译英
艺术作品
生涯
戏剧艺术
民主的
美术作品
电影短片
后辈
制定法律
闲着
短篇小说家
有鉴别能力的
土地的
身心
夜
电影艺术
使孤单
敬礼
维利耶
解剖器
图书馆馆长
平房
诡异心理学
分类词典
不能相信
毛细管运动的
未经法律制定的
辊身做出凸度
河间冲积地
河神之名
验货台
二苯甲烷类
音乐修养
吟唱
内生栓内层
以摇动弄好
君臣关系的
接连不断
老外
补助金
容易掉球的人
天体照相
盐酸二乙氨苯丙酮
超变量
朝前头
家庭妇女
霍洛韦
女议长
第十四
自以为
最新汉译英
catena
retailed
dexter
Saturdays
chairs
consciously
journeying
recessed
whelm
deadlier
harmonization
appropriately
possesses
pooled
Orleans
siphoned
sevens
singeing
Black
translated
coherency
bollard
unimpressed
hostess
toe
hatchets
sociological
excised
right
最新汉译英
中心点
地理
被损坏
圆满
仔细考虑
民主的
细心照顾
火柴盒
陶冶
气球
大声喊
宣传运动
类比
一年生
摔跤选手
立定
课程表
潜行
士兵的
大国
进去
粗心
专栏作家
古风
集锦
铃声
理工专科学校
孙
随便的人
都
身体好
刺穿
停泊
三十六个
正方断裂线
马鼻疽
退铅
铃鼓
直道
超远距立体摄影
光材料
马铃薯片
免责声明
德国人
回味
遮光栅
以呻吟声说出
装病
胜利的