查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
31
个与“
报纸的
”相关的双语例句:
to truncate a news item to fit an available space
删减一条新闻以适应
报纸的
篇幅
Documents leaked to this newspaper purport to reveal that radioactive waste is being illegally dumped on the site.
透露给
报纸的
文件声称是揭露放射性废料正被非法倾倒到此地一事。
The government's control over the newspapers has loosened in recent years.
近年来政府已放松了对
报纸的
控制。
I only had time to read the headlines of the newspaper.
我只来得及看
报纸的
大字标题。
...the local paper's lost-and-found column.
当地
报纸的
失物招领专栏
The news vender hasn't open yet , lets buy it later.
卖
报纸的
还没出摊儿, 待会儿再去买吧.
But on newspaper websites, pseudonyms are allowed and are widely used.
但在
报纸的
网站上, 读者可用假名评论且普遍会这么做.
Newspaper headlines, though sometimes one - sided , zeroed in on some abuses.
报纸的
标题把火力集中于某些滥用权力的现象, 尽管有时带有片面性.
Newspaper circulations doubled, backstreet printing presses rolled off penny ballads and satires.
报纸的
发行量翻了一翻, 小巷印刷厂不停的印着一便士歌谣和讽刺诗.
The newspaper reports are a mixture of gossip, lies and half-truths.
报纸的
这些报道尽是些流言飞语、谎言和真假参半的内容。
While other newspapers are losing circulation, we are bucking the trend.
当其他
报纸的
发行量越来越少时,我们却逆势而进。
A photographer from the newspaper was loading his camera with film.
那家
报纸的
一名摄影师正往相机里装胶卷。
Newspaper articles assured the Soviets that the German Lebensraum did not encroach on Russian territory.
报纸的
文章向俄国人保证说,德国的生存空间不会扩张到俄国的领土.
The newspaper's headline indicates that there was a trade-off at the summit.
报纸的
大字标题表明峰会上大家作出了妥协。
The popular papers all have photo features on their inside pages.
通俗
报纸的
内页都有照片专栏.
As the tabloids have hit on hard times, the cheques of chequebook journalism have shrunk.
随着小
报纸的
不景气, 买断独家采访权的金额也跟着缩减了.
The proliferation of media choices , especially the Internet, threaten to cannibalize both readership and prestige.
随着越来越多的媒体出现在人们面前, 尤其是随着因特网的发展,
报纸的
读者群及影响面都有不同程度的下降.
His picture was plastered all over the newspapers on the weekend.
他的照片占据了周末
报纸的
头版。
Overnight, the gossip begins to mutate into headlines.
一夜之间,传闻变成了
报纸的
头条新闻。
She scanned the advertisement pages of the newspapers...
她浏览了一下
报纸的
广告页。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
flinch
Chang
divide
balanced
top
easier
ousting
knives
getting
improves
throw
prompting
manakin
inverted
return
quandary
recognize
hall
keep
Alone
revised
accented
haematemesis
unit
wails
l
gigolo
they
热门汉译英
官方
听写
憂郁癥患者
用图案表示
囊胚基質
作为费用列支
水手长
张大的
冒险家
温柔的女性
使人难堪地
测量口径
考究
摇摇欲坠
浪费
帮助脱离困境
实习
一口体积
使清醒
灌注机
着手进行
回归线
不可弯曲的
新闻工作者的
宏观因果关系
拥挤
土地所有的
以布幕遮蓋
豁达
使宽大
沉重的脚步
无经验的
阅览室
真实的
用粗的声音说
管理者的职务
显微镜头
微膠囊
实际的
风信子
宽阔
温暖而舒适的
弹回的
止痒的
局部暂时限制用电
焕发才智
气泡检查仪
叔叔
卷
最新汉译英
disintergation
holing-through
top
shadowy
activities
lay
prized
bristly
memoir
tote
powers
habituate
and
portrayed
wails
blows
association
descriptions
far-reaching
models
privately
exhilarated
Tracy
allows
recognized
sharpness
petitions
curving
brothers
最新汉译英
数出总数
丧失公权者
四处搜集
除胃蛋白酶的
幫助脫離困境
强烈的味道或气味
当权者
加盐以调味
阿米酮
关系
電致發光磷光體
麥剴恩
四环抗抑郁剂
走来走去
耍花招哄騙別人
人感情
地雷工兵
調過味的
为求平等分配
泛滥平原
豁達
沉溺于某种癖好者
狂三詐四
内心不平静
醋磺胺甲氧嗪
铃铃声
逛贫民区
提高的待遇
價格過高的
有关全球大局的
关心
泡沫材料
营业收入
申明
掩饰
殉国
散发出恶臭
亲戚关系
泛滥成灾
封装
高加索山脈
适当人选
默想的人
努力呼吸
太阳能技术
发出刺耳的高音
有人驾驶的
沉溺于爱地
使人困惑的