投 - 关于投的双语例句 - 投造句 - 语文书

为您找到1350个与“投”相关的双语例句：

Foreign investors are to be allowed to repatriate profits over one billion rupees.
外国投资者将被允许将利润额超过10亿卢比的部分调回国内。
The funds are supposed to reimburse policyholders in the event of insurer failure.
这项基金将在保险公司不能偿付的情况下对投保人进行赔付。
The leadership voted to purge the party of 'hostile and anti-party elements'...
领导层投票决定清除党内的“敌对和反党分子”。
Those not attending the meeting may vote by proxy.
那些未出席会议的可以请他人代为投票。
The company has continued to invest heavily in a strong portfolio of products.
公司继续在强大的产品组合上投入大笔资金。
...Roger Early, a portfolio manager at Federated Investors Corp.
罗杰·厄尔利，联合投资者公司的投资组合经理
Short-term securities can also be held as part of an investment portfolio.
投资组合里也可以包括短期有价证券。
The bill now goes to the House where an override vote is expected to fail...
该议案现在提交到众议院，在这里否决投票预计不会获得通过。
Last week they tried to oust him in a parliamentary vote of no confidence.
上周，他们试图通过议会的不信任投票将他罢免。
His nominee for vice president was elected only after a second ballot...
他提名的副总统在两轮投票后才当选。
My first attempts at complaining were rather tentative...
我刚开始投诉时很犹豫不决。
He dropped a coin into the slot and dialed.
他往投币孔里投了一枚硬币，然后拨了电话。
...a series of half-day seminars to help businessmen get the best value from investing in information technology.
旨在帮助商界人士从投资信息技术中获得最大价值的一系列半日研讨会
Never underestimate what you can learn from a group of like-minded people.
千万不要低估你从一群志趣相投的人那里所能学到的东西。
...the unanimous vote for Hungarian membership...
投票一致同意匈牙利成为会员国
In desperation I changed tack...
我走投无路，于是改变了策略。
The banks made too many risky loans which now can't be repaid, and they speculated in property whose value has now dropped.
各银行贷出去太多高风险贷款，目前无法收回，他们还进行地产投机，而地产的价值目前已经下跌了。
Big farmers are moving in, not in order to farm, but in order to speculate with rising land prices...
大农场主正在不断涌进来，不是为了耕作，而是要利用不断上涨的地价进行投机。
Thirty four people were slaughtered while queuing up to cast their votes...
有 34 人在排队投票时遭到残杀。
Business is booming and foreigners are scrambling to invest.
商业繁荣，外国人争相投资。

|<<<46 474849 50 >>>|