查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1136
个与“
承
”相关的双语例句:
Should you buy a home from Lovell, the company promises to buy it back at the same price after three years.
如果你从洛弗尔公司买房子,该公司
承
诺3年后以同样的价格再购回。
Villaraigosa later acknowledged he was in a romantic relationship with Salinas.
维拉莱戈萨后来
承
认他与萨利纳斯卷入了浪漫的关系.
Suffering was easier to bear than the bitterness he felt corroding his spirit.
相较于他感觉正在侵蚀他灵魂的痛苦而言,这种折磨倒更容易
承
受。
We got estimates from three different contractors before accepting the lowest.
我们得到3个
承
包商的报价后,接受了最低的报价.
Smaller contractors had been forced to shut down.
规模较小的
承
包商已被迫歇业。
There was some wrangling between creditors about who was to blame.
债主们就谁该
承
担责任争论了好一阵。
Airtours conceded defeat in its attempt to take control of holiday industry rival Owners Abroad.
空中旅游公司
承
认其对度假服务行业竞争对手海外业主旅行社的控股企图以失败告终。
Arvo avoided committing himself. "I'm afraid that's not my province," he replied.
阿尔沃不想作出
承
诺,“恐怕那不归我管,”他回答说。
Docklands Light Railway assumes new role as owner of the assets.
码头区轻轨
承
担了作为财产持有者的新角色.
The courts heard that the six defendants had been coerced into making a confession.
法官审判时发现6位被告人曾被迫
承
认罪行.
Distribute the land by lot, according to your clans.
你们要按家室拈阄,
承
受那地.
Are no probabilities to be accepted merely because they are not certainties?
难道仅仅由于事情不具备必然性,我们就不
承
认它们也有或然性?
Gilbert's half brother Sir Walter Raleigh continuted in his work.
吉尔伯特同母异父的弟弟沃尔特?雷利继
承
了他的事业.
There was a caterers'buffet stretching all around the dining room.
围着餐厅有一排各个饮食
承
办者的冷餐台.
You have to admit that these sketches are true to life.
你得
承
认这些素描很逼真.
These commitments have already been breached.
这些
承
诺已遭背弃.
Brits in the list include actress Tilda Swinton and heiress Jemima Khan.
荣登此榜的英国名人还包括女演员蒂尔达斯文顿和豪门女继
承
人杰迈玛可汗.
She confessed hating the boss.
她
承
认痛恨这个老板.
Why has this article, this admission from NASA, emerged at this time?
为什么NASA
承
认(事实)的这篇文章会在这个时候出现 呢 ?
Colin chuckled at the flattering response.
这一奉
承
的回应让科林暗自发笑。
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
dog
teacher
no
meaning
creating
picture
grudges
painting
example
develop
look
surpassing
l
Chang
A
all
is
mm
request
so
mind
mans
life
热门汉译英
驯兽师
学生
教学
文学的资助者
小书
教育机构
筷子
一卷
课文
画着根的
烹饪艺术
可识别的
乐曲
马鞍
像玻璃的
题目
患枯萎病
培养
麻子
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
造云器
在穿孔卡片上
取土器
平等化
大音阶的第三音
尤指为逃避工作
发出刺耳的声音
小龙虾
渐渐变为
氯乙烯树脂
苯酰氧基
不协调的东西
醛氧基
除锈溶液
法律学家
红海葱
水锰矿
可以弄巩固的
最新汉译英
my
supposition
it
architect
weights
watch
ll
praised
festival
mission
answer
grant
resource
accurately
spread
hardship
style
mas
diverse
define
tie
minors
explorer
readers
waning
fun
concerns
sun
percept
最新汉译英
滔滔不绝地讲出来
关节镜检查
难操纵的
逐字翻译
作品
磁盘压缩程序
肯定的回答
厘正
开拓的
伊斯兰教义
习语
艺术作品
申诉书
即席翻译的文章
文学的资助者
正确地
好成绩
培养
乞食的习惯
用图表示的
吹风机
脑糖尿
使精疲力竭
多米奥醇
产于中
尤指女子或女
腺机能衰弱
被膜剥脱术
半面
中鸟属
危险分子
锻造中
中墙板
中兽属
中鲤属
女商人
脑糖苷
中胚肾
重铁钛矿
青贮能力
贝尔维尤
尤指摆脱政治
使人精疲力竭的
水钒铁矿
净碳氢化合物沙子
非常虚弱
含讽刺意味的
点睛之笔
水钴矿