查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1136
个与“
承
”相关的双语例句:
Under cross-examination, he admitted the state troopers used more destructive ammunition than usual.
在反复盘问下,他
承
认该州警察使用了比平常更具破坏性的弹药。
The Greeks had recognized that abstract or mathematical space is distinct from sensory perceptions of space.
希腊人已经
承
认抽象的或数学的空间不同于感性认识的空间.
The fact remains that inflation, however you measure it, is unacceptably high.
必须
承
认,无论怎么衡量,通货膨胀率都高得难以接受。
The people had to accept the harsh exigencies of war.
人们要
承
受战乱的严酷现实.
I do not want to be responsible for condemning my mother to a living hell.
我不愿意
承
担这样的责任,使母亲处于极度痛苦之中.
The third person does not become liable to an undisclosed principal.
第三人可不向隐名本人
承
担责任.
She's inherited the money which is rightfully hers.
她继
承
了本应属于她的钱。
David accepts his own vulnerability.
戴维
承
认了自己的脆弱。
Love is welling to communicate when there is an argument.
爱是发生冲突的时候,愿意坦
承
的沟通.
This is a transmission power of love and reincarnation.
这就是一份爱的力量的传
承
与轮回.
I thank you for the great favour which you have shown me in granting my petition.
承
蒙大家同意了我的请求,多谢诸位的盛情.
He disclaimed a share in his uncle's estate.
他放弃对他叔叔财产的继
承
.
He disclaimed responsibility for the accident.
他否认为事故
承
担的责任.
The Center is neither an insurer nor a guarantor and disclaims all liability in such capacity.
此外,本中心并非是保险
承
保人或担保人,将不
承
担有关的任何责任.
Reserve Silica disclaims any warranties as to the accuracy of the information presented.
储备二氧化硅不
承
担任何保证的准确性提出的资料.
Diehards refused to countenance the importance of aircraft.
死硬派拒绝
承
认飞机的重要性.
No moral dogma must be taken for granted - no standard of measurement deified.
道德教条不必
承
认.衡量标准不得神化.
I grant you that there have been excesses here and there. But this happens in any popular national struggle.
我
承
认各地出现了一些过激行为,但是这种现象在任何大规模民族斗争中都在所难免。
The helmets are designed to withstand impacts equivalent to a fall from a bicycle.
头盔设计的
承
受力相当于从自行车上摔下的冲击力。
First Rajiv's brother and the political heir, Sanjay, died in flying accident in 1980.
首先是拉吉夫的弟弟、政治继
承
人桑贾伊(Sanjay)在1980年的空难中丧生.
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
dog
teacher
no
meaning
creating
picture
grudges
painting
example
develop
look
surpassing
l
Chang
A
all
is
mm
request
so
mind
mans
life
热门汉译英
驯兽师
学生
教学
文学的资助者
小书
教育机构
筷子
一卷
课文
画着根的
烹饪艺术
可识别的
乐曲
马鞍
像玻璃的
题目
患枯萎病
培养
麻子
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
造云器
在穿孔卡片上
取土器
平等化
大音阶的第三音
尤指为逃避工作
发出刺耳的声音
小龙虾
渐渐变为
氯乙烯树脂
苯酰氧基
不协调的东西
醛氧基
除锈溶液
法律学家
红海葱
水锰矿
可以弄巩固的
最新汉译英
my
supposition
it
architect
weights
watch
ll
praised
festival
mission
answer
grant
resource
accurately
spread
hardship
style
mas
diverse
define
tie
minors
explorer
readers
waning
fun
concerns
sun
percept
最新汉译英
滔滔不绝地讲出来
关节镜检查
难操纵的
逐字翻译
作品
磁盘压缩程序
肯定的回答
厘正
开拓的
伊斯兰教义
习语
艺术作品
申诉书
即席翻译的文章
文学的资助者
正确地
好成绩
培养
乞食的习惯
用图表示的
吹风机
脑糖尿
使精疲力竭
多米奥醇
产于中
尤指女子或女
腺机能衰弱
被膜剥脱术
半面
中鸟属
危险分子
锻造中
中墙板
中兽属
中鲤属
女商人
脑糖苷
中胚肾
重铁钛矿
青贮能力
贝尔维尤
尤指摆脱政治
使人精疲力竭的
水钒铁矿
净碳氢化合物沙子
非常虚弱
含讽刺意味的
点睛之笔
水钴矿