承受 - 关于承受的双语例句 - 承受造句 - 语文书

为您找到99个与“承受”相关的双语例句：

What a tragedy if the sport suffers irretrievable damage because this issue is ducked.
如果该运动因这一问题被回避而承受无法弥补的损失,那将是何种悲剧。
They felt this would put intolerable pressure on them...
他们觉得这会给他们带来无法承受的压力。
She depicted the interior life of human beings, and particularly their moral stresses and strains.
她描写人类的内心生活,尤其是他们所承受的道德压力。
Too much spending on rearmament would place an insupportable burden on the nation's productive capacity...
过于庞大的重整军备开支会给国家的生产力带来难以承受的负担。
Some people simply can't take it and they just go insane...
一些人完全承受不了，结果就精神失常了。
...the pressures imposed upon teachers by ceaseless curriculum reforms.
无休止的课程改革使教师承受的压力
The filming imposed an additional strain on her.
拍摄任务使她承受了格外大的压力。
It's possible he won't play but I can ill afford to lose him...
有可能他不会上场,但是我几乎承受不起失去他的损失。
She cannot handle pressure...
她承受不了压力。
...unbearable pain, which they had to endure in solitude because not even the doctors could get near them.
他们不得不独自承受的无法忍受的疼痛，因为甚至连医生都无法靠近他们
You overlook the pressure you're under and what it does to you.
你忽视了你所承受的压力及它带给你的后果。
He could no longer cope; he relied on me, and felt diminished by it.
他再也无法承受，他依赖我，却因此觉得是受了轻贱。
Suffering was easier to bear than the bitterness he felt corroding his spirit...
相较于他感觉正在侵蚀他灵魂的痛苦而言，这种折磨倒更容易承受。
The President is calculating that this will somehow relieve the international pressure on him.
总统预计这可以从某一方面缓解自己所承受的国际社会压力。
Such people often experience less stress than those in the ranks immediately below them.
这些人承受的压力往往小于那些职位仅次于他们的人。
The government cannot afford to alienate either group.
疏远两个团体中的任何一方都是政府承受不起的。
The arts should be available to more people at prices they can afford...
艺术品应该以人们能够承受的价格面向更多的人出售。
People will accept suffering that can be shown to lead to a greater good...
如果能证明眼前的苦难会带来更大的好处，人们就会愿意承受。
The banks would be forced to absorb large losses...
银行将被迫承受巨大的损失。