才 - 关于才的双语例句 - 才造句 - 语文书

为您找到1933个与“才”相关的双语例句：

The rebels would not be happy with anything other than the complete removal of the current regime...
叛乱分子只有彻底推翻了现政权才肯罢休。
Nothing other than an immediate custodial sentence could be justified...
只有判决即时监禁才算合理。
These islands of the north-east coast can only be reached in small boats.
东北部沿海的这些岛屿只有坐小船才能抵达。
I got substantial damages. It took two years, mind you...
我损失惨重，请注意，我用了两年时间才恢复过来。
I then realized how possible it was to overcome your limitations.
那时我才意识到，人克服自身局限的可能性到底有多大。
How will I recognize you?
我怎样才能认出你呢？
Only 12 weeks ago he underwent major heart transplant surgery...
12个星期前他才刚刚接受了风险很高的心脏移植手术。
...people who genuinely believe that anarchy is the way forward...
真的相信无政府主义才是未来出路的人
What can be done to encourage convicted offenders to change their ways?
怎样才能激励这些罪犯洗心革面呢？
It wasn't until we each went our separate ways that I began to learn how to do things for myself...
直到大家各奔东西，我才开始学着自力更生。
Aren't I a bit long in the tooth to start being an undergraduate?
我现在才去读大学本科不是有点太老了吗？
The interests he is most likely to enjoy will be those which enable him to show off himself or his talents...
他最有可能感兴趣的就是那些能让他表现自己或炫耀才华的事情。
'Is this what you were looking for?' Bradley produced the handkerchief...
“你刚才找的是不是这个？”布拉德利掏出那块手绢。
A steering committee has been formed. These people can make decisions in ten minutes which would usually take us months.
已经成立了一个指导委员会。我们通常要几个月才能决定的事，这些人在 10 分钟内就能作出决定。
Who was that on the phone?...
刚才打电话的是谁啊？
Thanks to recent research, effective treatments are available.
多亏近来的研究才有了有效的疗法。
For all this I have only you to thank.
这一切我都得感谢你才是。
She may be testing her mother to see how much she can take before she throws her out.
她可能在试探她妈妈，看她能忍耐到什么程度才会把她撵出家门。
I'm only 5ft tall, and I look younger than my age...
我才 5 英尺高，显得比实际年龄小。
Took us quite a while to get here, didn't it? Talk about Fate moving in a mysterious way!...
我们用了很长时间才走到今天这步，是吧？这就叫命运难测啊！

|<<<76 77 78 7980>>>|