才 - 关于才的双语例句 - 才造句 - 语文书

为您找到1933个与“才”相关的双语例句：

It needed all Jane's steady mildness to bear these attacks with tolerable tranquillity.
幸亏吉英临事从容不迫,柔和镇定,好容易才忍受了这些谗言诽语.
Taurus Midheaven: Needs some of steady career path in order to function best.
金牛中天: 只有在稳定的职业道路上才能发挥最好.
The brothers usually roll into their studio around midday.
兄弟几个总是要到正午前后才姗姗来到工作室。
The methodological situation just sketched has a number of further aspects.
刚才概述的方法论还有其他一些方面.
" Well, he certainly must have strained himself to get this menagerie together. "
“ 我说, 他一定花了很大的气力才搜罗到这么一大帮牛头马面. ”
Above were measureless spaces of giddy air, and far, faraway a line of blue sky.
头上是令人头昏目眩的茫茫苍穹, 只有在十分遥远的地方才有一线蓝天依稀可见.
You were just thinking of Maui, with the big beaches and the little bikinis.
你刚才在想毛伊岛, 宽广的海滩以及穿着比基尼的美女.
The whisky had been distilled in 1926 and sat quietly maturing until 1987.
这种威士忌是在1926年通过蒸馏提取的，尔后静置到1987年才酿熟。
It took ten cars to bear the matrimonial guests away.
用了十辆汽车才把参加婚礼的客人们送走.
A mathematician or a wit would give you the wrong answer.
数学家或才子会给你错误的答案.
He towers above his fellow students in mathematical ability.
他的数学才能胜过他的同学.
That became one day in three as the monsoon failed to materialise.
而今,因季风迟来变成了每三天才一次供水.
Masseur: Sorry, madam. I thought you said you had itchy feet.
男按摩师: 对不起, 小姐. 我刚才以为你说的是脚发痒.
Only with mass direct action will we obtain such change.
只有采取大规模直接行动，我们才会取得这样的改变。
Jeff Sr . and Marge thanked me, but I was the grateful one.
老杰弗和玛吉感谢我, 倒是我要向他们感恩才是.
Only very mean persons maltreat children.
只有非常卑鄙的人才虐待儿童.
Let me just go back to the point I was making.
请允许我再回到我刚才所提的观点。
He was magnanimous in defeat and praised his opponent's skill.
他对失败表现得很洒脱，并且赞扬了对手的才能。
He was a poor student from Madras whose genius took him to Cambridge.
他是个来自马德拉斯的穷学生，凭自身的才华上了剑桥。
You are mad, Isabel. You should be locked up.
你疯了，伊莎贝尔。应该把你关起来才是。

|<<<46 474849 50 >>>|