查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1933
个与“
才
”相关的双语例句:
It was from these distresses that the peasant wars of the fourteenth century sprang.
正是由于这些灾难
才
爆发了十四世纪的农民战争.
Suffocate and send to until the last days of one's life talented poetess only!
无非是把有点
才
气的女诗人窒息致死而后已!
It had dawned upon me that I have never placed a proper valuation upon womankind.
我这
才
觉得,我一向不曾对女性给以应有的估价.
The aid will not be disbursed until next year.
援助款到明年
才
会下拨。
I've digressed a little to explain the situation so far, so let me now recap.
刚
才
我稍稍离题说明了迄今的情况,现在让我来概述一下。
It is proclaimed in writing here to forbid selling of pornographic books.
她博览群书,会通中外,是有名的
才
女.
He felt a grudging respect for her talents as an organizer.
他勉强地对她的组织
才
能表示尊重.
She has an undoubted talent as an organizer.
她的确有组织
才
能。
Great crises often call forth gifted leaders.
危急存亡之际常能产生天
才
的领袖.
The draft was revised several times before it was finalized.
稿子几经删改
才
定下来.
It took the farmer weeks to grub the stumps on his land.
那农民用了几个星期
才
把他地里的树桩子刨出来.
Emilie: I suppose I'll be coming back. I just don't know when.
艾米莉: 我想我会回来的. 只是不知道什么时候
才
回来罢了.
A happy ending is only possible because the hero has first vanquished the dragons.
只有主人公先把那些恶龙制服,
才
有可能实现大团圆结局。
You have to do a year's intensive training to become a paramedic.
要接受一年的强化培训
才
能成为护理人员.
The creatives in the advertising department.
广告部的有''.'创意'. ''的人
才
.
With great difficulty, the fisherman manoeuvred his small craft close to the reef.
渔夫费了很大的劲
才
把他的小船划到暗礁旁。
There is something that is much more scarce, something rarer than ability.
有的东西比
才
能稀罕得多,珍贵得多, 这就是识别的能力.
He may freely receive courtesies that knows how to requite them.
知道如何还礼的人
才
可随意收礼.
The hard - won liberties should never be bargained away lightly.
好容易
才
获得自由,绝不能轻易放弃.
Only the most skilled gymnasts make an olympic team.
只有技术最好的体操运动员
才
能进入奥运会参赛团队.
|<
<<
36
37
38
39
40
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
shop
it
the
in
pin
time
urged
movies
murky
yelled
parents
surpassing
dog
by
goes
hindering
picture
tally
equal
jin
bulged
watch
art
shape
treat
go
热门汉译英
学生
保持健康
两个
游乐场
慢慢地
骆驼
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
珍品
傻子
同向双工器
想要知道
啪嗒一声
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
入学标准
菊芋糖
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
解决不了
艺术家的
知心
砌词
请
设置
行政事务
原点
女裙
难为情
拥戴
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
尤文图斯
引人注意
研究植物
送
牵连的事务
排队
最新汉译英
clanged
insuring
determines
plated
offish
quays
purchaser
exacts
finder
skims
speaking
stabled
lycodine
leprotic
aphyllidine
caustobiolith
antileprotic
leprous
carbolated
almonry
character
coping
verity
quieter
bucketing
beggared
boosted
requiting
model
最新汉译英
自脱
自吞
水文地球化学的
门生
硼酸甘
定期定点举行的
甘氨酰
甘油剂
设置
有能力的
古代人
童子
茁壮成长
零点
临时的
半面
手套
影响广泛的
大夫
问讯处
文档
难以理解
自己的事物
搭便车
有吸引力的人或物
解说员
获得成功的人
用媒染剂处理
音乐家或团队的
食堂
遇
磷钙锰石
颗粒固定
橙砷钠石
或海军陆战队
全列虫属
热带树木的干花
非诺唑酮
女裙
通常的
上端
连接
用图案表示
典雅的言辞
实验室
解决不了
钙蓝石
检查井盖
自由等的