我 - 关于我的双语例句 - 我造句 - 语文书

为您找到34249个与“我”相关的双语例句：

‘My car broke down again.’ ‘Oh well, these things are sent to try us.’
“我的车又拋锚了。”“噢，这是上帝对我们耐心的考验。”
At times I wonder whether he’ll ever get a job.
有的时候我会想他到底能不能找到工作。
Our representatives are ready to help you at all times.
我们的代表随时乐意帮助你。
I will communicate your views verbally to the members of the committee.
我会将你的看法口头转达给委员会成员。
We were struck dumb at the sight of three armed soldiers in the kitchen.
看到三个持枪的士兵在廚房里，我们惊得目瞪口呆。
We’re not very struck on that new restaurant.
我们对那家新开的餐馆不太感兴趣。
I was struck by her youth and enthusiasm.
她的年轻热情把我迷住了。
She’s a better player than me, but that’s not saying much (= because I’m a very bad player).
她比我水平高，但也没什么了不起(因为我很差)。
Of course I’ll visit you in hospital. It goes without saying!
我当然会去医院看你，这还用说！
We took it for granted that there would be some rooms available at the hotel but we were wrong.
我们想当然地以为饭店肯定会有空余的房间，结果我们错了。
We take so many things for granted these days: electricity, running water, cars …
如今我们把很多东西都看成是理所当然的：电、自来水、汽车…
We’ll be using a tried and tested technique to solve the problem.
我们将使用可靠的技术来解决这个问题。
It will be a lot easier when we have the database up and running.
等我们把数据库建好并运行起来就会轻松多了。
He asked me if I’d sell him the painting for ￡5, so I told him to take a running jump.
他问我这幅画5英镑卖不卖，我就让他一边呆着去。
‘That was the most boring lecture I’ve ever heard.’ ‘You said it!’
“这是我听过的最乏味的演讲。”“一点不假。”
There’s not much to be said for this book; in fact, it’s the worst book I’ve ever read.
这本书没什么可标榜的。说实在的，这是我读过的最糟糕的一本书。
My father wrote me a letter full of his paternal love for me.
我父亲给我写了一封充满父爱的信。
She was all worked up when she arrived, and it was quite a time before we could calm her down.
她到达时情绪激动, 好大一会儿我们才让她平静下来。
You're cunning, and I can't work you out.
你这个人太狡猾, 我实在看不透你。
It wasn't too long before we had worked out a plan acceptable to all.
没多久我们就制订出一个大家都能接受的计划。

|<<<56 57 585960 >>>|