查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
421
个与“
愤
”相关的双语例句:
She capped her rage when she heard her husband's explanations.
她听到她丈夫的解释时十分
愤
怒。
The anger which had been buried inside me rose to the surface.
埋藏在我内心的
愤
怒暴露了出来。
It makes her furious to see a good breed of sheep being treated cruelly.
看到品种优良的羊受到残忍的对待, 她非常气
愤
。
The Black people were grateful to have found a way to express their anger and bitterness.
黑人找到了表示
愤
怒和痛苦的方法很高兴。
She slammed the telephone down angrily.
她气
愤
地用力挂下电话。
One should give up anger; one should abandon pride; one should overcome all fetters. I’ll never befall him who clings not to mind and body and is passionless.
一个人应该舍弃
愤
怒,拔除傲慢,超越所有的束缚。不执着心灵和物质的人,内心可以得到真正的安宁,而不受外在的影响。
The role model for indignant managers is the film director Alfred Hitchcock.
义
愤
填膺的管理者的榜样是电影导演阿尔弗雷德?希区柯克AlfredHitchcock).
She quarrelled with Paul and then married Peter on the rebound.
她和保罗争吵后
愤
而嫁给了彼得.
Some months ago angry demonstrators mounted a noisy demonstration beneath his window. His neighbours thereupon insisted upon more security.
几个月前,
愤
怒的示威者在他的窗下发起了闹哄哄的抗议活动,随后他的邻居们坚决要求加强安全防范。
Sometimes frustration and anger can boil over into direct and violent action.
有时挫折和
愤
怒会以直接的暴力形式爆发出来。
But wroth as he was, a short struggle ended in reconciliation.
虽然他很气
愤
, 但一阵短暂的争吵之后终归和解.
He was wroth to see the damage to his home.
他看到家里遭到的毁坏
愤
怒极了.
He's making a ruckus, and all the neighbors are mad!
他在制造噪音, 邻居们都
愤
怒了!
People were scandalized at the slovenly management of the company.
人们对该公司草率的经营感到
愤
慨.
Depression can be traced to holding in anger.
抑郁症可以追溯到对
愤
怒情绪的压抑。
It was crucial that our negotiating record be above reproach to withstand the domestic fury ahead.
关键的是,我们的谈判记录是无可指责的,能顶得住今后国内的
愤
怒.
Son intervention a soulev é l'indignation g é n é rale.
他的讲话激起了公
愤
.
He addressed a few angry words to her that betokened hostility.
他对她说了几句预示敌意的
愤
怒的话.
Nay, impatience kills the fool and indignation slays the simpleton.
的确, 忧
愤
杀死愚人,怒火使痴者丧生.
We could all use some good riling now and then, I think.
我想, 我们随时都可以化
愤
怒为力量.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
of
grotto
countering
she
picture
pro
parents
excitant
deducted
parades
distribute
it
Parallel
avert
Father
editions
chalcocite
glucurolactone
Milan
mesoinositol
upheld
Overhear
harmed
ads
hobbies
body
robs
Stein
热门汉译英
翻掘
制定法律
抗纤维瘤的
外菌根
存档
抗凝血剂
列成表
国际截瘫医学会
二十年代
步伐
仓库
自治论者
氨基甲烷
煤饼
细胞表面的
充足的
学习
大娘
视觉资料
甘油磷酸激酶
夹竹桃麻甙
豆科植物类
社交聚会
经由陆路的
偏狭
充满喜悦地
嗜酒的
面包蘸酒
用数字图表表示
大学生
逃命者
锉削
链烷化作用或过程
验定
纸捻
鼠尾草属的植物
学生
会计学
无后盾的
氮尿嘧啶核苷
无球粒顽辉陨石
双语的
淋菌
一杯或一份酒
膜学
粗酒石
盘存
烯丙醇
猫恐怖
最新汉译英
mendacity
biology
choke
builds
sterner
praise
hows
hobbies
verifying
each
again
clarified
asides
source
obey
kitchen
course
BS
abortive
cognition
grinds
middleman
Innocence
darkness
levelling
burden
heartfelt
verify
shine
最新汉译英
缺乏
人身攻击
秩序
刨平的
有威望的
像熊一样的
主动建议
衣着考究的
做家庭作业
受过教育的
间接地提出
直接地
三个
录音
卫戍部队
窗口
编制文摘
步伐
瘢痕切除术
树木繁茂的
语言学习中的
果酱
帆船抢风行驶
一批货物
解说
凯尔特人
教书
侧面地
激动
热情洋溢地
在中心地
低水平
银币
独特的
国会大厦
决赛
电饭煲
感情夸张的
文风
学生
品质优良的
木
细胞表面的
将对准目标
内毒素
文告
发出尖叫声
例如
后面的